Installationshandbuch für den N300 Wireless Gigabit Router NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Juni 2010 208-10512-03 v1.
©2010 NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Marken NETGEAR und das NETGEAR-Logo sind Marken von NETGEAR, Inc. Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Wi-Fi Protected Setup ist eine Marke der Wi-Fi Alliance. Andere Marken- und Produktnamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen Inhaber.
Inhalt Installationshandbuch für den N300 Wireless Gigabit Router Ihr Wireless Router ................................................................................................................1 Auspacken des Routers .................................................................................................... 1 Hardware-Funktionen ........................................................................................................ 3 Vorderseite ...............................................
Abrufen einer Internet-IP-Adresse ................................................................................... 36 Fehlerbehebung bei PPPoE ...................................................................................... 37 Fehlerbehebung im Zusammenhang mit dem Internetzugriff ................................... 38 Fehlerbehebung mit dem Ping-Dienstprogramm ............................................................. 38 Testen des Pfads vom Computer zu Ihrem Router ............................
Ihr Wireless Router Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines NETGEAR® Hochgeschwindigkeits-Wireless Routers, dem N300 Wireless Gigabit Router WNR3500L. Der WNR3500L ist auch der NETGEAR Open Source N300 Wireless Gigabit Router. Wenn Sie an benutzerspezifischer Firmware und anderen Anwendungen von Drittanbietern interessiert sind, besuchen Sie die Website der Open Source-Community unter http://www.myopenrouter.com.
So bereiten Sie die Installation Ihres Routers vor: 1. Lösen Sie vorsichtig die Schutzfolie von beiden Seiten des Routers (siehe Abbildung 1). Abbildung 1 2. Stellen Sie den N300 Wireless Gigabit Router auf, indem Sie ihn auf den im Lieferumfang enthaltenen Fuß stecken (siehe Abbildung 2). Ziehen Sie anschließend die Schutzfolie von den Status-LEDs des Routers ab. Abbildung 2 3.
Es ist wichtig, dass Sie den Fuß am Router befestigen und diesen in eine aufrechte Position bringen, da nur auf diese Weise eine ordnungsgemäße Wärmeableitung und die Standfestigkeit des Routers gewährleistet sind. Hardware-Funktionen Vor dem Installieren und Anschließen des Routers sollten Sie sich mit den wichtigen Informationen auf der Vorder- und Rückseite des Routers vertraut machen, vor allem mit den Status-LEDs an der Vorderseite.
Rückseite An der Rückseite des Routers (siehe Abbildung 4) befinden sich Anschlüsse und Ports. 1. Reset-Taste. Drücken Sie die Taste etwa 5 Sekunden lang, um den Router auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. 2. USB port 3. Vier lokale (LAN-) 10/100/1000 MBit/s-Ports für den Anschluss lokaler Computer an den Router. 4. Internet-(WAN-)Port für den Anschluss eines Kabel- oder DSL-Modems an den Router. 5. Ein-/Ausschalter 6. Anschluss für das Netzteil.
Positionieren des Wireless Routers Der N300 Wireless Gigabit Router ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Ihr Netzwerk von praktisch jedem Standort innerhalb des WLAN-Radius. Durch die richtige Aufstellung des WLAN-Routers können Sie den WLAN-Radius vergrößern. Zum Beispiel kann die Reichweite des Signals durch die Stärke und Anzahl der Wände, die das Signal durchdringen muss, eingeschränkt werden.
Installieren des N300 Wireless Gigabit Router Damit Sie Ihren Router bequem einrichten und möglichst schnell eine Internetverbindung herstellen können, enthält die Ressourcen-CD einen Smart Wizard™ Installationsassistenten. Der Installationsassistent führt Sie durch die einzelnen Schritte zum Anschließen Ihres Routers, Modems und PCs und ist Ihnen bei der WLAN-Konfiguration und der Aktivierung der Sicherheitsfunktionen für Ihr Netzwerk behilflich. Danach sind Sie bereit für das Internet.
• Manuelle Konfiguration: Falls Sie den Smart Wizard Installationsassistenten nicht benutzen können oder möchten, lesen Sie Abschnitt „Manuelles Installieren des Routers“ auf Seite 13. Wenn Sie z. B. mit einem Apple-Computer oder unter Linux arbeiten oder technisch versiert sind, sollten Sie diese Option wählen und den Router manuell installieren. In diesem Fall installieren und konfigurieren Sie Ihren Router bitte wie folgt: 1.
8 Ihr Wireless Router
Installieren des Routers mithilfe des Smart Wizard Installationsassistenten Die Konfiguration mit dem Smart Wizard Installationsassistenten dauert etwa 15 Minuten. Vor der Verwendung des Smart Wizard Installationsassistenten sollten folgende Bedingungen erfüllt sein: • Sie verwenden einen Computer mit einem Apple- oder Windows-Betriebssystem (Windows 7, Windows Vista, Windows 2000 oder Windows XP mit Service Pack 2), der über ein Netzwerkkabel angeschlossen ist.
2. Wenn Sie auf Updates hingewiesen werden, klicken Sie auf Ja, um nach Updates für Ihren Router zu suchen, oder auf Nein, um zu einem späteren Zeitpunkt Updates zu installieren (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Einrichten des Routers für den Internetzugang“ auf Seite 20 oder im Online-Benutzerhandbuch). 3. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen.
Sie sind jetzt mit dem Internet verbunden. Abbildung 6 Informationen zum Einrichten weiterer drahtloser Computer in Ihrem Netzwerk sowie deren Anschluss an den Router und ans Internet finden Sie im Abschnitt „Konfigurieren Ihres WLANs“ auf Seite 23. Anmelden am Router nach der Installation Der Smart Wizard Installationsassistent wird nur bei der ersten Installation des Routers geöffnet oder wenn der Router die werkseitigen Voreinstellungen aufweist (z. B.
12 Installieren des Routers mithilfe des Smart Wizard Installationsassistenten
Manuelles Installieren des Routers Vor dem Anschließen und Einrichten Ihres Routers sollten Sie zunächst anhand der folgenden Liste sicherstellen, dass Ihnen alle erforderlichen Daten vorliegen. Befolgen Sie die hier beschriebenen Verfahrensweisen, wenn Sie ein erfahrener Benutzer sind, oder installieren Sie diesen Router mithilfe eines Linuxsystems. Es wird nicht empfohlen, den NETGEAR Router hinter einem anderen Router einzusetzen oder einen Modemrouter durch einen Router zu ersetzen.
Anschließen des N300 Wireless Gigabit Routers Bevor Sie den Wireless Router installieren, überprüfen Sie in der Windows-Systemsteuerung die Eigenschaften der Netzwerkverbindungen und stellen Sie dort in den TCP/IP-Eigenschaften sicher, dass Ihr Computer IP-Adresse und DNS-Serveradresse automatisch bezieht. Falls Sie sich nicht sicher sind, finden Sie nähere Informationen in der Dokumentation Ihres Computers oder unter dem Link zur TCP/IP-Adressierung im Abschnitt „Weiterführende Dokumente“ auf Seite 45.
C D Abbildung 8 5. Suchen Sie das Netzwerkkabel (A), das noch an den Computer angeschlossen ist. Stecken Sie das freie Ende des Kabels in einen Port am Router, z. B. an Port 4 (E) (siehe Abbildung 9). Schließen Sie weitere Geräte an Ihren Router an, indem Sie jeweils ein Netzwerkkabel von einem Gerät in einen der drei übrigen LAN-Anschlüsse stecken. A E Abbildung 9 6. Prüfen Sie, ob Ihr Netzwerk jetzt in der in Abbildung 10 gezeigten Anordnung verbunden ist.
Abbildung 10 7. Nehmen Sie das Netzwerk wie in „So nehmen Sie das Netzwerk in Betrieb:“ beschrieben in Betrieb. Wenn Sie beim Start oder Neustart Ihres Netzwerks nicht in der richtigen Reihenfolge vorgehen, kann u. U. keine Internetverbindung hergestellt werden. So tauschen Sie Ihren Wireless Router aus: 1. Schalten Sie das Kabel-Breitbandmodem oder DSL-Modem aus und ziehen Sie den Netzstecker. 2. Entfernen Sie beide Netzwerkkabel vom Router, aber nicht vom Computer bzw. Modem. 3.
A E F Abbildung 11 4. Ersetzen Sie das Netzwerkkabel, das an Ihr Modem angeschlossen ist, mit dem Netzwerkkabel, das zu Ihrem neuen Router gehört. Stecken Sie ein Ende des Kabels in den Port des Modems, in dem sich zuvor das alte Netzwerkkabel befand. Stecken Sie das andere Ende in den Internet-Port Ihres neuen Routers (F) (siehe Abbildung 11). 5. Nehmen Sie das Netzwerk wie im Folgenden beschrieben in Betrieb.
H G Abbildung 12 4. Schalten Sie den Computer ein. Es dauert einige Minuten, bis der Router eine Verbindung zu Ihrem Computer und dem Provider hergestellt hat. Hinweis für DSL-Benutzer: Wenn Sie zur Anmeldung im Internet Software verwenden, führen Sie diese Software nicht aus. Öffnen Sie ggf. im Internet Explorer das Menü Extras und klicken Sie dort auf Internetoptionen. Wählen Sie auf der Registerkarte Verbindungen die Option Keine Verbindung wählen.
Überprüfen der Verbindung Überprüfen Sie anhand der LEDs (wie in Abbildung 13 dargestellt), ob Ihr N300 Wireless Gigabit Router korrekt angeschlossen ist. Power: Die Power-LED sollte grün leuchten. Ist dies nicht der Fall, lesen Sie bitte den Abschnitt „Überprüfen der allgemeinen Routerfunktionen“ auf Seite 32. Internet: Die Internet-LED sollte leuchten.
Einrichten des Routers für den Internetzugang Wenn Sie Ihren Wireless Router manuell konfigurieren möchten, müssen Sie sich an Ihrem Wireless Router anmelden, um eine erstmalige Einrichtung vorzunehmen und Änderungen der Einstellungen später durchzuführen. Die werkseitigen Voreinstellungen werden durch Betätigen der Reset-Taste wiederhergestellt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Wiederherstellen des Standardpassworts und der werkseitigen Voreinstellungen“ auf Seite 42.
2. Geben Sie nach der Aufforderung als Benutzernamen für den Router admin und als Passwort password ein. Achten Sie darauf, beide Wörter klein zu schreiben. Aus Sicherheitsgründen sind für den Router ein eigener Benutzername und ein Passwort erforderlich. Der Benutzername und das Passwort für den Router unterscheiden sich von dem Benutzernamen und dem Passwort für die Internetverbindung. Der Bildschirm Firmware Upgrade Assistant (Assistent zur Aktualisierung der Firmware) wird angezeigt. 3.
6. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Yes (Ja), um dem Setup-Assistenten das Erkennen Ihrer Internetverbindung zu ermöglichen. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, klicken Sie auf Next (Weiter). Der Assistent hilft Ihnen bei der Einrichtung des Internetzugangs für Ihren Wireless Router. Falls Sie keine Verbindung zum Wireless Router herstellen können, überprüfen Sie in der Windows-Systemsteuerung die Eigenschaften der Netzwerkverbindungen.
Konfigurieren Ihres WLANs In diesem Abschnitt werden zusätzliche Konfigurations- und Testmöglichkeiten für Ihr Netzwerk beschrieben, die sie im Anschluss an die Grundinstallation des N300 Wireless Gigabit Routers vornehmen können. Um eine Wireless-Verbindung herzustellen zu können, müssen der Router und alle WirelessComputer denselben Netzwerknamen (SSID) und dieselben Wireless-Sicherheitsfunktionen benutzen. NETGEAR empfiehlt dringend die Verwendung von Wireless-Sicherheitsfunktionen.
Manuelles Einrichten der SSID und der WirelessSicherheitseinstellungen Zur Einrichtung der Wireless-Sicherheitseinstellungen müssen Sie Folgendes festlegen: • SSID (Wireless-Netzwerkname). Die Standard-SSID für den Router lautet NETGEAR. • Den WLAN-Übertragungsmodus (802.11g/b oder 802.11n), der von den Wireless-Adaptern unterstützt wird. • Wireless-Sicherheitsoption. Die Standard-Sicherheitseinstellung des Routers ist None (keine).
So richten Sie Ihre Computer für eine WLAN-Verbindung ein: 1. Nehmen Sie die WLAN-Konfiguration der einzelnen Computer oder Wireless-Adapter so vor, dass sie denselben Netzwerknamen (SSID) wie der Router verwenden. 2. Überprüfen Sie, ob die Wireless-Adapter der einzelnen Computer die von Ihnen ausgewählten Modus- und Sicherheitsoptionen unterstützen. (Bei Fragen ziehen Sie bitte das OnlineBenutzerhandbuch zurate oder überprüfen Sie die vorgenommenen Einstellungen.) 3.
können Wireless-Clients schnell und problemlos per WPS-Methode mit dem WLAN verbunden werden. In diesem Fall werden die bestehenden WLAN-Einstellungen des Routers (SSID und Sicherheit) beibehalten und an den WPS-fähigen Client übertragen.1 Bei „Push 'N' Connect“ (WPS) sind WPA-PSK und WPA2-PSK die unterstützten Verschlüsselungsmethoden. WEP mit Shared-Key-Authentifizierung wird von WPS nicht unterstützt.
Wenn eine Verbindung hergestellt wird: • Die WPS-LED hört auf zu blinken. • Der Router hat eine SSID generiert und eine WPA/WPA2-Verschlüsselung eingerichtet (inklusive eines PSK-Passworts) und diese Einstellungen an den Client übermittelt. Der Client weist nun dieselben Sicherheitseinstellungen auf wie der Router. • Auf Ihrem Client-Gerät wird angezeigt, dass eine Verbindung erkannt wurde.
2. Wählen Sie im Hauptmenü des Routers die Option Add a WPS Client (WPS-Client hinzufügen). Der Bildschirm mit dem Assistenten zum Hinzufügen eines WPS-Clients wird angezeigt. Klicken Sie auf Next (Weiter). Abbildung 16 3. Wählen Sie die Methode für das Hinzufügen eines WPS-Clients aus. Sie haben die Wahl zwischen der „Push Button“-Methode und der PIN-Methode. • Die „Push Button“-Methode ist die empfohlene Methode.
– Geben Sie die PIN anschließend auf dem Router-Bildschirm in das Feld Enter Client’s PIN (Client-PIN eingeben) ein und klicken Sie auf Next (Übernehmen). Nun müssen Sie innerhalb von vier Minuten am entsprechenden Router WPS aktivieren. Abbildung 18 Bei beiden Methoden versucht der Wireless-Client, das WPS-Signal des Routers zu erkennen und in der zugewiesenen Zeit eine Wireless-Verbindung herzustellen.
Testen der drahtlosen Verbindung Sobald die erste drahtlose Verbindung hergestellt ist, können Sie die Ihren Anforderungen entsprechenden Sicherheitseinstellungen aktivieren. So richten Sie eine erste drahtlose Verbindung ein und testen sie: 1. Melden Sie sich am Wireless Router an und geben Sie im Adressfeld Ihres Browsers http://www.routerlogin.net oder http://www.routerlogin.com ein. Geben Sie den StandardBenutzernamen admin und das Standard-Passwort password ein. 2.
Fehlerbehebung Falls Sie Schwierigkeiten beim Zugriff auf das Internet haben, sollten Sie anhand der unten genannten Punkte überprüfen, ob Sie Ihren Router korrekt angeschlossen und eingerichtet haben. Ist die Grundkonfiguration korrekt, so suchen Sie bitte in den folgenden Abschnitten nach einer Beschreibung Ihres Problems. Weitere Informationen finden Sie im Online-Benutzerhandbuch.
• • Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkeinstellungen des Computers korrekt sind. – Über LAN verbundene Computer müssen so konfiguriert sein, dass die IP-Adresse automatisch über DHCP bezogen wird. Weitere Informationen erhalten Sie unter den Links im Abschnitt „Weiterführende Dokumente“ auf Seite 45. – Bei manchen Kabelmodem-Internetanbietern müssen Sie die MAC-Adresse des Computers verwenden, der für Ihren Zugang registriert ist.
Treten diese Reaktionen nicht auf, so finden Sie in der folgenden Liste Lösungsmöglichkeiten: • Die Power-LED leuchtet nicht. Wenn die Power-LED oder andere LEDs nicht aufleuchten (siehe „Anschließen des N300 Wireless Gigabit Routers“ auf Seite 14), sollten Sie Folgendes überprüfen: – Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel ordnungsgemäß mit dem Router verbunden ist und dass das Netzteil ordnungsgemäß an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist.
Wenn die Power-LED auch 1 Minute nach Einschalten der Stromzufuhr zum Router noch gelb leuchtet: a. Schalten Sie den Strom aus und wieder ein, um zu sehen, ob der Fehler nur vorübergehend aufgetreten ist. b. Setzen Sie die Konfiguration des Routers auf die werkseitigen Voreinstellungen zurück. Dabei wird als IP-Adresse des Routers 192.168.1.1 festgelegt. Eine Anleitung hierzu finden Sie unter „Wiederherstellen des Standardpassworts und der werkseitigen Voreinstellungen“ auf Seite 42.
Behebung von Problemen bei der Anmeldung Wenn Sie sich nicht am Wireless Router anmelden können, überprüfen Sie Folgendes: • Wenn Ihr Computer an das Netzwerk angeschlossen ist, überprüfen Sie – wie im Abschnitt „Überprüfen der allgemeinen Routerfunktionen“ auf Seite 32 beschrieben – die Netzwerkverbindung zwischen dem Computer und dem Router. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die korrekten Anmeldedaten verwenden. Der werkseitig voreingestellte Benutzername lautet admin und das Passwort password.
Überprüfen der ISP-Verbindung Falls Ihr Router keinen Zugriff auf das Internet erhält, überprüfen Sie bitte die Internetverbindung und anschließend den Wireless Router. • Internetverbindung. Dies kann anhand der Status-LEDs des Kabel- oder DSL-Modems überprüft werden. Weitere Informationen zur Überprüfung der Modemverbindung zum Internet entnehmen Sie bitte der Dokumentation Ihres Modems oder wenden Sie sich an Ihren Internet-Provider.
• Der Provider überprüft vielleicht den Hostnamen des Computers. Weisen Sie auf dem Bildschirm Basic Settings (Grundeinstellungen) dem Wireless Router den Hostnamen des Internetkontos zu. • Der Provider erlaubt möglicherweise nur einer MAC-Adresse den Verbindungsaufbau zum Internet und überprüft die MAC-Adresse des Computers.
Fehlerbehebung im Zusammenhang mit dem Internetzugriff Wenn der Wireless Router über eine IP-Adresse verfügt, Sie aber dennoch keine Internet-Websites aufrufen können, kann dies folgende Ursachen haben: • Ihr Computer erkennt möglicherweise keine DNS-Serveradressen. Ein DNS-Server ist ein Host im Internet, der Internetnamen (z. B. www-Adressen) in numerische IP-Adressen umwandelt. Normalerweise stellt der Internet-Provider Ihnen die Adressen von einem oder zwei DNS-Servern automatisch zur Verfügung.
Wenn der Pfad nicht richtig funktioniert, könnte eines der folgenden Probleme vorliegen: • • Fehlerhafte physikalische Verbindung – Vergewissern Sie sich, dass die LAN-Port-LED leuchtet. Falls die LED nicht leuchtet, befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „Was Sie zuerst überprüfen sollten“ auf Seite 31. – Vergewissern Sie sich, dass die entsprechenden LEDs für die Netzwerkkarte des Computers leuchten.
Wenn der Pfad einwandfrei funktioniert, werden dieselben Antworten wie im vorigen Abschnitt angezeigt. Falls Sie keine Antworten erhalten, überprüfen Sie Folgendes: • Ihr PC muss eine IP-Adresse aus demselben Subnetz wie der Router haben. Die IP-Adresse des Routers muss als TCP/IP-Standardgateway eingerichtet sein. Wenn die IP-Konfiguration des PCs über DHCP erfolgt ist, werden diese Informationen nicht unter der Option Netzwerk in der Systemsteuerung angezeigt.
Technische Daten Werkseitige Voreinstellungen In diesem Abschnitt finden Sie die werkseitigen Voreinstellungen für den N300 Wireless Gigabit Router WNR3500L. Tabelle 1. Die werkseitigen Voreinstellungen des Routers Funktion Voreinstellung Smart Wizard Installationsassistent Deaktiviert Router-Anmeldung Router-Anmeldung – URL http://www.routerlogin.net oder http://www.routerlogin.
Tabelle 1.
So stellen Sie die werkseitigen Voreinstellungen wieder her: 1. Drücken Sie die Reset-Taste auf der Rückseite des Routers mit einem spitzen Gegenstand wie z. B. einem Stift oder einer Büroklammer und halten Sie sie etwa 7 Sekunden lang gedrückt, bis die Power-LED blinkt (siehe „Rückseite“ auf Seite 4). 2. Lassen Sie die Reset-Taste los und warten Sie, bis der Router neu startet und das Blinken der Stromanzeige in ein gelbes Leuchten übergeht.
44 Technische Daten
Weiterführende Dokumente Dieser Abschnitt enthält Links zu Referenzdokumenten, in denen Sie mehr über die in Ihrem NETGEAR-Produkt verwendeten Technologien erfahren. Dokument Link Internet-Netzwerke und TCP/IP-Adressierung http://documentation.netgear.com/reference/deu/tcpip/index.htm Vorbereiten eines Computers für den Netzwerkzugriff http://documentation.netgear.com/reference/deu/wsdhcp/index.htm Glossar http://documentation.netgear.com/reference/deu/glossary/index.
46 Weiterführende Dokumente
Registrierung und Zertifizierungen Produktregistrierung, Support und Dokumentation Registrieren Sie Ihr Produkt unter http://www.netgear.de/registrierung. Die Registrierung ist Voraussetzung für die Nutzung des telefonischen Supports. Produkt-Updates und Internetsupport finden Sie stets unter: http://www.netgear.de/support. Die Dokumentation zur Einrichtung ist auf CD, auf der Support-Website und auf der Dokumentations-Website erhältlich.
48
