Lautsprecher Steckverbinder 69
s p e a k O N Inhalt Seite speakON SPX Serie, 2- und 4-polige Kabelbuchsen ........ 72 speakON speakON FC Serie, 2-, 4- und 8-polige Kabelbuchsen .... 74 speakON Adapter ....................................................... 75 speakON Einbaustecker ............................................... 76 speakON Combo ......................................................... 77 speakON STX Serie, Kabelbuchsen ................................ 78 speakON STX Serie, Einbaustecker .............................
s p e a k O N Durchgängiges Design Neutriks Ziel, unverwechselbar erkennbar zu sein, wird durch technischen Vorsprung sowie Patent- und Markenschutz verwirklicht. Um klar zwischen Neutrik- und KonkurrenzProdukten unterscheiden zu können, geben wir unseren Kunden die Möglichkeit das Original klar erkennen zu können. Dazu werden alle neuen Produkte wie die SPX- und die STX-Serie gemäss dem geschützten, durchgängigen Design konstruiert. (EU-Pat.: DM/057 379, US-Pat. angemeldet, CHINA-Pat.: 02305192.2/193.
s p e a k O N Quick lock Spannzangen Zugentlastung speakON Rechtwinkliger Umbausatz ® SPX Serie 2 & 4-polige Kabelbuchse NL2FX NL4FX • Nennstrom 40 A • 50 A Audiosignal, bei 50 % Einschaltdauer • Nur 3 Einzelteile und dadurch einfach zu montieren • Äusserst robuste glasfaserverstärkte Materialien – langlebig und verlässlich • Exaktes, sehr präzises Dreh-Verriegelungssystem "Quick Lock" • Verbesserte Bedienung der Verriegelungsklinke • Einteilige Zugentlastung, Spannzange für 7 bis 14.
s p e a k O N Bauform und zuverlässige Funktion erreicht. Die einzigartige Bauform ermöglicht einen einfachen und schnellen Wechsel vom geraden zu einem rechtwinkligen Stecker ohne das Kabel abzuklemmen. Diese zweite Generation von speakON-Steckverbindern bietet einen höheren Nennstrom für den Betrieb von hochleistungsstarken Lautsprechern und Verstärkern mit mehr als 1'000 Watt.
s p e a k O N Glasfaserverstärktes Material Quick Lock speakON ® FC Kabelbuchsen NL4FC • 4-polige Version – markiert mit dem einzigartigen Hologramm – garantiert ein originales Neutrik Produkt NL8FC Keying: • Nennstrom bis zu 30 A NL2MP • Einsatz und Gehäuse aus glasfaserverstärktem Material NL4MP • Einzigartige Neutrik Spannzangen-Zugentlastung • Exaktes und betriebssicheres Dreh-Verriegelungssystem • 4-polige Version im neuen Design mit ergonomischerer Verriegelungsklinke NL2FX NL4FC 7
s p e a k O N 1/4" Klinkenbuchsen-Adapter VerlängerungsKupplung speakON NA4LJX ® Adapter NL4MMX NL4MMX NL8MM NL4MMX + NL4FX (verriegelt an Kabelbuchse) Bietet eine dauerhaft sichere Verbindung zwischen zwei speakON Kabelbuchsen durch eine zweite Verriegelung. Ändert die Kabelbuchse auf Kabelstecker. Sichere Verriegelung! Ø 6.35 [1/4“] NA4LJX 78.0 [3.07“] NL8MM 30.2 [1.19"] 44 [1.73“] NL4MM 78 [3.07"] www.neutrik.
s p e a k O N Verstärkter Verriegelungsbereich Nickel Gehäuse 3/16" Flachsteckzungen speakON NL2MP NL4MD-H-1 ® Vertikale Leiterplattenmontage Einbaustecker NL4MD-H-3 • Standard Version bis 30 A rms, Hochleistungsversion bis 50 A Audio Strom • Glasfaserverstärktes Material • Präzise und sichere Verbindung • Genaues Dreh-Verriegelungssystem • Metall Frontplatte (8-polig) oder Metall Einsatz im Verriegelungsbereich (2- & 4-polig) • Verschiedene Montage- und Anschlussmöglichkeiten • "Luftdichtes
s p e a k O N Verstärkter Verriegelungsbereich Leiterplatten Lötkontakte speakON ® Combo NLJ2MD-V • D-Form Gehäuse • Kompatibles Leiterplatten-Layout und Panel-Montage zum Kombiniert speakON und 1/4" Klinkenbuchse – 2 in 1 NL4MD-V-1 (NL4MD-H) • Platz und Kosten sparen durch die Kombination von 2 Buchsen in einem Gehäuse • Passt für alle 2- und 4-poligen speakON Kabelbuchsen und 2-poligen 6.35 mm Klinkenstecker • PA-Anschluss: 1+ mit Tip verbunden, 1- mit Sleeve NLJ2MD-V www.neutrik.
s p e a k O N Extrem robuste Verriegelung Verriegelungsklinke speakON XL-Lötpfannen ® NLT4FX-BAG geschützte Verriegelung STX Serie Kabelsteckverbinder NLT4MX NLT8FX NLT8MX-BAG • Bis zu 50 A Nennstrom • Robustes und verlässliches Metallgehäuse • Dichtungsring bietet Wetterschutz gemäss IP 54 bei der 4-poligen Version im gesteckten Zustand • Verstärktes Metall-Schnellverriegelungssystem für eine einfache und präzise Verriegelung • Extra grosse Lötpfannen für bis zu 6mm² (AWG10) Leiterquerschnitt •
s p e a k O N Robustes Metallgehäuse XL-Lötpfannen speakON NLT4FP-BAG 3/16" Flachsteckzungen ® STX Serie Einbausteckverbinder NLT4MD-V NLT4MP-BAG NLT8MP-BAG • Extrem robustes Metallgehäuse für anspruchsvolle Anwen- dungen insbesondere im Aussen- und Touring-Bereich • Dichtungsring bietet Wetterschutz gemäss IP54 (4-polig) • 4 Typen – auch 4-polige Kabelstecker und Einbaubuchsen • Metallgehäuse macht die STX Serie robust und zuverlässig • Nennstrom 40 A, 50 A bei 50 % Einschaltdauer • Höchst prä
T e c h n i s c h e Spezifikation D a t e n SPX Serie Einbaust. STX Serie Kabelst. speakON speakON Adapter FC Einbaust. + Kabelst. Combo STX Serie Einbaust. Elektrisch Anzahl Kontakte Nennstrom pro Kontakt gemäss CSA Combo Isolationsspannung Kontaktwiderstand Isolationswiderstand Durchschlagfestigkeit 1/4" Jack 40 A rms 25 A 50 A bei 50 % Einschaltdauer 15 A rms durchgehend 250 V ac nach Lebensdauer < 2 mΩ nach Feuchttest > 1 GΩ 4 kV Spitze 1.
B e s t e l l i n f o r m a t i o n Bestellinformation Kabelstecker STX Serie NL2FX 2-polig NL4FX 4-polig NL4FX-2 4-polig NL4FX-4 4-polig NL4FX-5 4-polig NL4FX-9 4-polig NL4FRX 4-polig Kabelbuchse mit Spannzange und Spannhülse, integrierte Kabelklammer, passt auch in 4-poligen Einbaustecker und verbindet mit den Kontakten +1/-1 Kabelbuchse mit Spannzange und Spannhülse Kabelbuchse mit Spannzange und roter Spannhülse Kabelbuchse mit Spannzange und gelber Spannhülse Kabelbuchse mit Spannzange und grü
B e s t e l l i n f o r m a t i o n Bestellinformation Einbausteckverbinder Gehäuse Layout: Montageloch Layout: D-Form, gespiegelte Montagelöcher D-Form, Standard Montagelöcher A B Durchgangslöcher G-Form, vier Montagelöcher D C Kontakte Gehäuseform Gehäuse Montageloch Farbe E Gewindelöcher für selbstschneidende Schrauben (A-screw) Metal M3 thread F Anschluss Bemerkungen Tradition NL2MP NL2MD-H NL2MD-V NL4MP NL4MP-1 NL4MP-2 NL4MP-3 NL4MP-M3 NL4MD-H NL4MD-H-1 NL4MD-H-2 NL4MD-H-3 NL4MD
B e s t e l l i n f o r m a t i o n Bestellinformation Einbausteckverbinder Kontakte Gehäuseform Gehäuse Montageloch Farbe Anschluss Bemerkungen Combo Serie NLJ2MD-V NLJ2MD-V-1 NLJ2MD-H 2 2 2 D-Form D-Form D-Form A A A E E E grün grau grün Vertikal PCB Vertikal PCB Horizontal PCB Zubehör A-Screw-1-8 NLFASTON SCCD-W MFD NDL SCDP-* SCL SCDR SCNLT SCDX Beispiel: SCNLT + NL4MP NZP1RU-12 A-Screw-1-8 NLFASTON MFD NDL NZP1RU-8 NZP1RU-12 SCL SCDR SCDP-* SCDX SCCD-W SCNLT Schwarze, se
s p e a k O N A n s c h l u s s Anschluss Empfehlung Positives Signal beim Lautsprecher Kontakt "+" produziert positive Wellenform vom Verstärker (bewegt Membran nach aussen) Ve r s t ä r k e r Kabel Lautsprecher Stereo ("HiFi") Ein NL4MP Einbaustecker Kontakte linker Kanal 1+/1Kontakte rechter Kanal 2+/2- NL4FC beim Verstärker, vier Kabelleiter teilen sich in zwei Paare mit NL4FX an beiden Seiten Ein NL4MP pro Lautsprecher Linke Lautsprecher Kontakte 1+/1Rechte Lautsprecher Kontakte 2+/2- POWER