NEWMAC PRO FORCED AIR PROPANE CONSTRUCTION HEATER MODEL NMLP60 / NMLP120 / NMLP170 NMLP60 NMLP120 NMLP170 WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. • • Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in vicinity of this or any other appliance. An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance.
WARNING: YOUR SAFETY IS IMPORTANT TO YOU AND TO OTHERS, SO PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU OPERATE THIS HEATER. WARNING: FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MATERIALS, PAPER OR CARDBOARD, A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS RECOMMENDED BY THE INSTRUCTIONS NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES, OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE, SOLVENTS, PAINT THINNER, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
SAFETY PRECAUTIONS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Check the heater thoroughly for damage. DO NOT operate a damaged heater. DO NOT modify the heater or operate a heater which has been modified from its original condition. Use only propane gas. Use only VAPOR WITHDRAWAL propane supply. If there is any question about vapor withdrawal, ask your propane dealer. Mount the propane cylinders vertically (shutoff valve up).
FUEL GAS ODOR LP gas and natural gas have man‑made odorants added specifically for detection of fuel gas leaks. If a gas leak occurs you should be able to smell the fuel gas. Since Propane (LP) is heavier than air you should smell for the gas odor low to the floor. ANY GAS ODOR IS YOUR SIGNAL TO GO INTO IMMEDIATE ACTION! • Do not take any action that could ignite the fuel gas. • Do not operate any electrical switches. • Do not disconnect any power supply or extension cords.
PREPARING FOR OPERATION Operating Instructions 1. Check the heater for possible shipping damage. If any is found, immediately notify the factory. 2. Follow all of the "Precautions". 3. Connect the POL fitting of hose and regulator assembly to the propane cylinder by rotating the POL nut counterclockwise into the propane cylinder's valve outlet and securely tighten with a wrench. 4. Connect the hose to the heater by rotating the hose fitting clockwise. 5. Securely tighten all gas connections with a wrench.
HEATER ELEVATION ADJUSTMENT This heater is equipped with an elevation adjustment panel located at the exhaust end of the control box. 1. Do not adjust the heater combustion tube elevation while heater is running or hot. Adjustments to elevation should only be made after the heater has cooled to touch. 2. To adjust the heater combustion tube elevation, turn the adjustment screw knob counterclockwise and lift the combustion tube to desired position.
Wiring Diagrams If any original wiring as supplied with the heater, must be replaced , It must be replaced with Type AWG 105° C wire or its equivalent, except as indicated (Type SF 2.
Parts List 2 1 3 4 5 6 8 7 Key Part No. Description Qty. 1 892973 Handle 1 2 80785 Fan Motor 1 3 80786 Fan Blade 1 4 80787 Igniter Electrode 1 5 80788 Electronic Control Module 1 6 892974 Variable Control Knob 1 7 892975 Height Adjustment knob 2 8 892976 Hose & Reg Assy. 1 In order to maintain warranty, components must be replaced using original manufacturers parts purchased through your dealer or directly from NewmacPro by calling 1-800-750-2723.
Service Record It is recommended that this unit is serviced regularly and that the appropriate Service Interval Record is completed. Service Provider: Before completing the appropriate Service Record below, please ensure you have carried out the service as described in the manufacturer’s instructions. Always use the manufacturer's specified spare part when replacement is necessary.
LIMITED WARRANTY United States Stove Company warrants this product, to the original retail purchaser only, to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of the initial purchase as evidenced on an invoice, cancelled check, sales receipt, etc.
GARANTIE LIMITÉE L’entreprise United States Stove Company garantit ce produit, seulement à l'acheteur commercial original, d’être sans défaut matériel ou manutentionnaire pour une période d’un (1) an, à partir de la date d’achat initiale, tel que convenu sur la facture, sur le chèque annulé sur le reçu de l’achat, etc.
Fiche d'entretien Il est recommandé d’effectuer l’entretien régulier de cette unité et de compléter le Registre des intervalles de service. Fournisseur de service : Avant de compéter la Fiche de service ci-dessous, veuillez vous assurer d'avoir effectué le service tel que décrit dans les instructions du fabricant. Utilisez toujours les pièces de rechange spécifiées du fabricant lorsque le remplacement est nécessaire.
Liste des pièces 2 1 3 4 6 5 8 7 Référence No.
Diagrammes de câblage Blanc MOTEUR Noir INTERRUPTEUR THERMIQUE Blanc Noir Vert Blanc Bleu CÂBLE D'ALIMENTATION TERRE (COQUILLE EXTERNE) Noir Bleu MODULE D'ALLUMAGE PCB / RELAIS VANNE DE CONTRÔLE Aciculé d'allumage Bleu Terre TERRE (COQUILLE EXTERNE) Bleu Jaune Si le câblage original fourni avec l'appareil de chauffage doit être remplacé, il doit alors être remplacé avec un fil de Type AWG 105° C ou équivalent, sauf sur indication contraire (Type SF 2.
Un radiateur qui ne fonctionne pas comme prévu doit être réparé, mais uniquement par un technicien qualifié et expérimenté. Les produits en garantie seront réparés sans frais pour les pièces et la main d'oeuvre. Veuillez inclure une brève déclaration indiquant la date, le lieu d'achat, la nature du problème, ainsi qu'une preuve d'achat. Les produits hors garantie seront réparés moyennant des frais pour les pièces et la main d'oeuvre.
Instructions de fonctionnement PRÉPARATION AU FONCTIONNEMENT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Vérifiez le radiateur afin de déceler la présence de dommages au cours de l'expédition. Si des dommages sont présents, avisez immédiatement l'usine. Suivez toutes les « Précautions ». Branchez le raccord POL du tuyau et de l'assemblage du régulateur à la bouteille de propane en tournant l'écrou POL en sens anti-horaire dans la sortie de la vanne de la bouteille de propane et en serrant fermement à l'aide d'une clé.
ODEUR DE GAZ COMBUSTIBLE Le gaz propane liquide et le gaz naturel disposent de substances odorantes fabriquées par l'être humain qui ont été ajoutées précisément pour la détection de fuites de gaz combustible. Si une fuite de gaz se produit, vous devriez être en mesure de sentir le gaz combustible. Puisque le Propane (GPL) est plus lourd que l'air, vous devriez sentir l'odeur du gaz en bas vers le sol.
PRÉCAUTIONS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Vérifiez le radiateur au complet afin de déceler la présence de dommages. NE PAS faire fonctionner un radiateur endommagé. NE PAS modifier le radiateur ou faire fonctionner un radiateur qui a été modifié de sa condition originale. Utilisez uniquement du gaz propane. Utilisez uniquement du propane configuré pour le SOUTIRAGE DE VAPEUR.
AVERTISSEMENT : VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DES AUTRES EST TRÈS IMPORTANTE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER LE RADIATEUR.
• • NEWMAC PRO RADIATEUR DE CONSTRUCTION AU PROPANE À AIR PULSÉ MODÈLE NMLP60 / NMLP120 / NMLP170 NMLP60 NMLP120 NMLP170 AVERTISSEMENT : Si les informations dans ce manuel ne sont pas respectées, un feu ou une explosion peut survenir, entraînant des dommages à la propriété, des blessures personnelles ou la mort. Ne stockez pas ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
