Full Product Manual
Con
versi
on
a
u
g
a
z
n
a
tu
rel
pou
r
g
rill m
od
èle 720
-
0864
M
A
VE
RT
ISSE
M
E
NT
!
LA
N
O
N
C
O
NF
O
RM
I
T
É
AU
X P
R
ÉSE
NT
ES
C
O
N
SIG
N
ES PE
UT
D
É
CL
E
NCH
E
R
UN
I
NC
E
ND
IE O
U
UN
E EXP
L
OSIO
N
S
U
S
C
EP
T
I
BL
ES
D'
E
NTRA
I
N
E
R
D
ES
L
ÉSIO
N
S
C
O
R
PO
R
E
LL
ES G
RA
VES
VOI
R
E
LA
M
O
RT
O
U
D
ES
D
O
MMA
GES
MAT
É
R
IE
L
S.
La
c
on
v
e
rsi
on au ga
z
natu
r
e
l
do
i
t êt
r
e effe
c
tuée pa
r
un
T
E
CHN
I
C
IE
N
Q
U
ALI
F
IÉ E
N
GA
Z
UN
IQ
U
E
M
E
NT
.
C
e
l
u
i-ci
e
s
t
r
e
s
pon
s
ab
l
e de
l
a
c
onfo
rmi
té au
x
no
rm
e
s
l
o
c
a
l
e
s
r
e
l
at
iv
e
s
-
m
a
is
non
limi
tée
s
-
au t
y
pe de
r
égu
l
ateu
r
r
equ
is
et à
s
on
i
n
s
ta
ll
at
i
on p
r
op
r
e.
N'
ESSAYE
Z
PAS
D
E L
'
I
N
S
T
ALLE
R
VO
U
S
-M
E
M
E.
U
ne
c
on
v
e
rsi
on
i
n
c
o
rr
e
c
te peut p
r
o
v
oque
r
une fu
i
te
de ga
z
,
s
u
sc
ept
i
b
l
e de dé
cl
en
c
he
r
un
i
n
c
end
i
e ou une e
x
p
l
o
si
on pou
v
ant ent
r
aîne
r
de
s
l
é
si
on
s
c
o
r
po
r
e
ll
e
s
g
r
a
v
e
s
v
o
ir
e
l
a
m
o
r
t ou de
s
do
mm
age
s
m
até
ri
e
ls
. Le
s
fu
i
te
s
r
é
s
u
l
tant d
'
une
c
on
v
e
rsi
on
i
n
c
o
rr
e
c
te peu
v
ent
s
u
rv
en
ir
imm
éd
i
ate
m
ent ou
l
ente
m
ent. S
i
v
ou
s
entende
z
de
s
b
r
u
i
t
s
ét
r
ange
s
ou
s
ente
z
de
s
odeu
rs
de ga
z
ou de
s
odeu
rs
i
nhab
i
tue
ll
e
s
ou
si
v
ou
s
imm
éd
i
ate
m
ent
l
e ga
z
et n
'
ut
ilis
e
z
p
l
u
s
l'
appa
r
e
il
tant qu
'
un
T
E
CHN
I
C
IE
N
Q
U
ALI
F
IÉ ne
l'
a pa
s
r
épa
r
é.
T
a
b
lea
u
d
es
o
ri
f
ices
Le
s
v
a
lv
e
s
de b
r
û
l
eu
r
du g
rill
ont de
s
v
a
l
eu
rs
no
mi
na
l
e
s
en B
TU
qu
i
d
i
ffè
r
ent.
C
e
l
a
si
gn
i
f
i
e que
l
a quant
i
té de ga
z
p
r
o
v
enant de
c
haque o
ri
f
ic
e
v
a
ri
e
s
e
l
on
l
e
s
B
TU
. Le
s
t
r
ou
s
dan
s
l
e
s
o
ri
f
ic
e
s
s
ont de ta
ill
e
s
d
i
ffé
r
ente
s
af
i
n de
pe
rm
ett
r
e à
l
a quant
i
té de ga
z
app
r
op
ri
ée de
s'
é
c
ou
l
e
r
. Le tab
l
eau
ci-
de
ss
ou
s
s
e
r
t de
r
éfé
r
en
c
e pou
r
l
e
s
ta
ill
e
s
de
v
a
lv
e
s
du g
rill
.
T
ailles
d'o
ri
f
ice
pou
r
g
rill 720
-
0864
M
Pr
op
a
n
e li
qu
i
d
e
(
GP
L)
Ga
z
n
a
tu
rel
(
G
N)
C
o
m
po
s
ant
s
B
TU
B
TU
B
r
û
l
eu
r
p
ri
n
ci
pa
l
1.10
mm
14 000 1.78
mm
14 000
L
es
out
ils ci
-d
ess
ou
s s
ont
n
écessaires
c
on
versi
on
:
Pièces fournies :
Orifices à gaz naturel
Autres pièces nécessaires :
(Kit de conversion NG Modèle 710-0778A)
Raccord rapide
Tuyau pour gaz naturel de 10 pieds (3 m)
Détendeur de 4" de colonne d'eau et tuyau
Outils :
Tourne-écrou de 6 mm
Clé de 6 mm
Clé Allen
6
mm
L
is
t
e
d
es
p
ièces re
qu
ises
pou
r la c
on
versi
on
a
u
g
a
z
n
a
tu
rel
:
Arrivée de gaz
de ville
Raccord rapide
Tuyau de GN
de 10’
D
é
t
e
n
d
e
u
r
d
e
Connection au
Grill