Full Product Manual
A
i
d
e
-
mém
o
ire
pou
r la c
u
iss
on
ALI
M
E
NT
POI
D
S O
U
ÉPAISSE
UR
R
ÉGLAGE
D
E LA
F
LA
MM
E
DUR
ÉE
APP
R
OXI
M
A
T
IV
E
C
O
N
SIG
N
ES SPÉ
C
IALES
E
T
C
O
N
SEILS
Fri
te
s
M
o
y
enne 15 à 30
mi
nute
s
P
l
a
c
e
r
dan
s
un
c
onteneu
r
en feu
ill
e d
'
a
l
u
mi
n
i
u
m
.
G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant de te
m
p
s
en te
m
p
s
BOE
UF
H
a
m
bu
r
ge
rs
1 à 2
cm
M
o
y
enne
10 à 18
mi
nute
s
G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant une fo
is
l
o
rs
que
l
e
s
j
u
s
r
e
m
ontent à
l
a
s
u
r
fa
c
e.
N
e pa
s
l
a
iss
e
r
l
e
s
ha
m
bu
r
ge
rs
s
an
s
s
u
rv
e
ill
an
c
e,
c
a
r
une f
l
a
m
bée peut
s
e p
r
odu
ir
e
s
ouda
i
ne
m
ent.
C
u
isi
ne
r
à une te
m
pé
r
atu
r
e
i
nte
r
ne de 160 deg
r
é
s
É
l
e
v
ée 8 à 15
mi
nute
s
Sa
i
gnante 2,5
cm
É
l
e
v
ée 8 à 14
mi
nute
s
D
é
c
oupe
r
l
e
s
bo
r
d
s
. G
rill
e
r
en ne
r
etou
r
nant qu
'
une
fo
is
M
o
y
enne
3,8
cm
2,5
cm
3,8
cm
É
l
e
v
ée
M
o
y
enne
à É
l
e
v
ée
11 à 18
mi
nute
s
12 à 22
mi
nute
s
16 à 27
mi
nute
s
B
i
en
c
u
i
t
2,5
cm
3,8
cm
M
o
y
enne
M
o
y
enne
18 à 30
mi
nute
s
16 à 35
mi
nute
s
C
ôte
l
ette
d
'
agneau et
Stea
ks
s
a
i
gnant
s
2,5
cm
3,8
cm
M
o
y
enne
à
É
l
e
v
ée
10 à 15
mi
nute
s
14 à 18
mi
nute
s
D
é
c
oupe
r
l
e
s
bo
r
d
s
. G
rill
e
r
en ne
r
etou
r
nant qu
'
une
fo
is
M
o
y
enne
2,5
cm
3,8
cm
M
o
y
enne
à
É
l
e
v
ée
13 à 20
mi
nute
s
18 à 25
mi
nute
s
C
ôte
l
ette
s
de po
rc
2,5
cm
M
o
y
enne
20 à 30
mi
nute
s
D
é
c
oupe
r
l
e
s
bo
r
d
s
. G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant une
s
eu
l
e
fo
is
.
C
u
isi
ne
r
j
u
s
qu
'
à
l
a
c
u
iss
on dé
sir
ée.
B
i
en
c
u
i
t 3,8
cm
M
o
y
enne 30 à 40
mi
nute
s
C
ôte
s
M
o
y
enne 30 à 40
mi
nute
s
G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant à
l'
o
cc
a
si
on.
Pendant
l
e
s
de
r
n
i
è
r
e
s
mi
nute
s
de
c
u
iss
on, ba
l
a
y
e
r
a
v
e
c
de
l
a
s
au
c
e ba
r
be
c
ue.
R
etou
r
ne
r
p
l
u
si
eu
rs
fo
is
.
M
o
rc
eau de
j
a
m
bon
(
p
r
é
c
u
isi
né
)
Tr
an
c
he
s
de
2,5
cm
É
l
e
v
ée 4 à 8
mi
nute
s
D
é
c
oupe
r
l
e
s
bo
r
d
s
. G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant une
s
eu
l
e
fo
is
.
H
otdog
s
F
a
i
b
l
e 5 à 10
mi
nute
s
T
a
ill
ade
r
l
a peau. G
rill
e
r
en ne
r
etou
r
nant qu
'
une fo
is
VOLAILLE
900 g à 1,4
k
g
F
a
i
b
l
e
ou
M
o
y
enne
J
u
s
qu
'
à 1 heu
r
e
P
l
a
c
e
r
l
a peau
v
e
rs
l
e haut. G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant et
ba
l
a
y
e
r
f
r
éque
mm
ent a
v
e
c
du beu
rr
e ou de
l
a
m
a
r
ga
ri
ne fondu
s
, de
l'
hu
il
e ou
l
a
m
a
ri
nade.
Po
i
t
ri
ne
B
i
en
c
u
i
te
M
o
y
enne 30 à 45
mi
nute
s
M
a
ri
ne
r
si
s
ouha
i
té.
POISSO
N
E
T
CRU
S
T
A
C
ÉS
Fl
étan
Sau
m
on
E
s
padon
2
cm
à 2,5
cm
M
o
y
enne
à
É
l
e
v
ée
8 à 15
mi
nute
s
G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant à
l'
o
cc
a
si
on. Ba
l
a
y
e
r
a
v
e
c
du
beu
rr
e, de
l
a
m
a
r
ga
ri
ne fondu
s
ou de
l'
hu
il
e pou
r
qu
'il
r
e
s
te tend
r
e.
Po
iss
on
c
hat
Tr
u
i
te a
rc-
en
-
ci
e
l
ent
i
e
rs
113 à 226 g
M
o
y
enne
à
É
l
e
v
ée 12 à 20
mi
nute
s
G
rill
e
r
en
r
etou
r
nant à
l'
o
cc
a
si
on. Ba
l
a
y
e
r
a
v
e
c
du
beu
rr
e, de
l
a
m
a
r
ga
ri
ne fondu
s
ou de
l'
hu
il
e. Ba
l
a
y
e
r
a
v
e
c
du beu
rr
e fondu et du
j
u
s
de
ci
t
r
on.