Warranty

(autres que DEL) sont couvertes pour quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date d’achat. Les piles non
rechargeables et jetables ne sont pas couvertes par la garantie. La présente garantie ne s’étend pas à l’usure
normale et défaillances causées par des accidents, la mauvaise utilisation, l’emploi abusif, une installation
défectueuse et des dommages occasionnés par la foudre.
Les dommages consécutifs et accidentels ou des dépenses indirectes incluant les dommages à la
propriété ne sont pas couverts dans la garantie. Certains états n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des
dommages accidentels ou consécutifs, donc la limitation ou l’exclusion peut ne pas s’appliquer à vous. Cette
garantie vous donne des droits légaux spécifi ques qui peuvent varier d’un état à l’autre.
EN AUCUN CAS, BAYCO PRODUCTS, INC. OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU FOURNISSEURS
NE SERA TENU RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCIDENTELS
OU SECONDAIRES QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION, QUELLE SOIT CONTRACTUELLE,
DÉLICTUELLE (MÊME EN CAS DE NÉGLIGENCE), DE RESPONSABILITÉ SANS FAUTE OU AUTRE. LA
RESPONSABILITÉ CUMULATIVE TOTALE ENVERS LE CLIENT RELATIVE À TOUTES LES CAUSES ET
CONFORME AUX THÉORIES DE RESPONSABILITÉS, SERA LIMITÉE ET NE DÉPASSERA PAS LE PRIX
D’ACHAT DU PRODUIT PAYÉ PAR LE CLIENT.
Si le produit sert à des fi ns de location, la période de garantie est réduite à 90 jours à partir de la date de
l’achat.
RÉCLAMATIONS AU TITRE DE LA GARANTIE – ÉTATS-UNIS
Veuillez retourner le produit à l’endroit où vous l’avez acheté pour tous problèmes ou questionnements
relatifs à la garantie. Si ce n’est pas possible, veuillez contacter le service à la clientèle de Bayco au 1-800-
233-2155 du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures, heure normale du Centre pour vous procurez un
numéro d’autorisation de retour de marchandise (RGA). Ne retournez pas la marchandise à Bayco sans avoir
obtenu avant un numéro d’autorisation de retour (RGA) de la part du service à la clientèle de Bayco. Lorsque
vous retournez la marchandise, le numéro d’autorisation de retour (RGA) doit être écrit à l’extérieur de la boîte
d’expédition.
RÉCLAMATIONS AU TITRE DE LA GARANTIE – À L’EXTÉRIEUR DES ÉTATS-UNIS
Veuillez retourner le produit à l’endroit où vous l’avez acheté pour tous problèmes ou questionnements
relatifs à la garantie.
ÉTENDUE DU TRAVAIL COUVERT PAR LA GARANTIE
Bayco se réserve le droit de réparer ou remplacer ce produit à son choix. Si toutefois la réparation n’est
plus couverte par la garantie, Bayco vous contactera avec une estimation des coûts de réparation avant de
commencer le travail.
QUESTIONS CONCERNANT LA GARANTIE
Si vous avez des questions concernant cette garantie ou sur n’importe quel produit Bayco, veuillez
contacter le service à la clientèle de Bayco au 1-800-233-2155 du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures,
heure normale du Centre.
BAYCO PRODUCTS LIMITED 1 AÑO DE GARANTÍA
GARANTÍA
Bayco Products, Inc. garantiza al comprador original que este producto está libre de defectos de
fabricación y materiales por un (1) año desde la fecha de compra, e incluye los LEDs, el armazón, lentes,
aparatos electrónicos, interruptores, baterías recargables y cargadores. Las bombillas (distintas a LEDs) están
WARN_1YEAR-15