User manual

ix
Bevezetés
• Olvass el az alábbi utasításokat, valamint „A termék gondozása” (A160) című rész
utasításait.
Megjegyzések az ütésállóságra vonatkozóan
Ez a fényképezőgép teljesítette az MIL-STD 810F Method 516.5-Shock* szabványnak
megfelelő Nikon belső tesztjét (ledobási teszt 210 cm magasról egy 5 cm vastag
bútorlap lemezre).
Ez a teszt nem garantálja a fényképezőgép vízállóságát, sem azt, hogy a
fényképezőgép sérülés- vagy problémamentes lesz minden körülmények között.
A Nikon belső tesztje nem garantálja, hogy a fényképezőgép külseje nem változik
meg, mint pl. a festék lepergése vagy a megütött rész eldeformálódása.
* Az Egyesült Államok Védelmi Minisztériumának tesztmódszer szabványa.
A ledobási teszt során 5 fényképezőgépet 26 irányban (8 él, 12 sarok és 6 lapos felület)
dobnak le 122 cm magasról, amelynek során az öt fényképezőgépnek sikeresen
teljesíteni kell a tesztet (ha bármilyen sérülés érzékelhető, másik öt fényképezőgép kerül
tesztelésre annak érdekében, hogy az öt fényképezőgép megfeleljen a tesz feltételeinek).
A fényképezőgépet ne tegye ki túl erős ütésnek, rázkódásnak vagy
nyomásnak azáltal, hogy ledobja, megüti vagy nehéz tárgyat helyez rá.
Ezeknek az óvintézkedéseknek a figyelmen kívül hagyásával a fényképezőgép
eldeformálódhat, megsérülhetnek a légmentes tömítései, vagy víz kerülhet a
fényképezőgépbe, ami a fényképezőgép meghibásodását okozza.
• A fényképezőgépet ne használja 30 méternél mélyebb vízben.
• A fényképezőgépet ne tegye ki víz nyomásának úgy, hogy folyóvízbe helyezi.
• Ne üljön le úgy, hogy a fényképezőgép a nadrágzsebében van.
A fényképezőgépet ne erőltesse a táskájába.
Megjegyzések a vízállóságra és a porállóságra
vonatkozóan
A fényképezőgép 8-as fokozatú (IPX8) JIS/IEC vízállósági és 6-os fokozatú (IP6X) JIS/
IEC porállósági besorolással rendelkezik, és lehetővé teszi a víz alatti fényképezést
maximum 30 méter mélyen, és maximum 60 percig.*
Ez a besorolás nem garantálja a fényképezőgép vízállóságát, sem azt, hogy a
fényképezőgép sérülés- vagy problémamentes lesz minden körülmények között.
* Ez a besorolás azt jelzi, hogy a fényképezőgépet úgy tervezték, hogy egy bizonyos ideig
ellenálljon a víz nyomásának, ha a fényképezőgépet a Nikon által előírt módon
használják.
<Fontos> Ütésállóság, Vízállóság,
Porállóság, Lecsapódás