User manual

Tehnične opombe
166
Save previously recorded
data as a time-lapse
movie? (Shranim prej
posnete podatke kot
pospešen videoposnetek?)
Fotoaparat se je izklopil med snemanjem
pospešenega videoposnetka.
• Izberite Yes (Da), da ustvarite pospešeni
videoposnetek s prej posnetimi slikami.
• Izberite No (Ne), da izbrišete nepopolne
podatke.
–
Image cannot be modified.
(Slike ni mogoče
spremeniti.)
Preverite, ali je mogoče slike urejati. 64, 175
Cannot record movie.
(Videoposnetka ni mogoče
posneti.)
Napaka nedejavnosti se je pojavila med
shranjevanjem videoposnetka na
pomnilniško kartico.
Izberite pomnilniško kartico z večjo hitrostjo
zapisovanja.
72, 197
Memory contains no
images. (V pomnilniku ni
slik.)
Ni slik v notranjem pomnilniku ali na
pomnilniški kartici.
•
Če želite slike predvajati iz notranjega
pomnilnika, odstranite pomnilniško kartico.
• Za kopiranje slik iz notranjega pomnilnika
fotoaparata na pomnilniško kartico
pritisnite gumb d, da izberete Copy
(Kopiraj) v meniju za predvajanje.
7
97
File contains no image
data. (Datoteka ne vsebuje
podatkov o sliki.)
Datoteka ni ustvarjena ali spremenjena s tem
fotoaparatom.
Datoteke ni mogoče prikazati s tem
fotoaparatom.
Oglejte si datoteko z računalnikom ali drugo
napravo, s katero je bila ta datoteka
ustvarjena ali spremenjena.
–
This file cannot be played
back. (Te datoteke ni
mogoče predvajati.)
All images are hidden. (Vse
slike so skrite.)
Za diaprojekcijo itd. ni na voljo slik. 95
This image cannot be
deleted. (Te slike ni
mogoče izbrisati.)
Slika je zaščitena.
Odklopite zaščito.
96
Failed to set clock from
satellite. (Nastavitev ure s
satelitom ni uspela.)
Ura fotoaparata ni pravilno nastavljena.
Premaknite se ali počakajte in znova določite
položaj.
–
No A-GPS file found on
card. (Na kartici ne najdem
datoteke A-GPS.)
Datoteke A-GPS, ki jo je mogoče posodobiti,
ni mogoče najti na pomnilniški kartici.
Preverite naslednje:
• Ali je pomnilniška kartica vstavljena
• Ali je datoteka A-GPS shranjena na
pomnilniški kartici
• Ali je datoteka A-GPS, shranjena na
pomnilniški kartici, novejša od datoteke
A-GPS v fotoaparatu
• Ali je datoteka A-GPS še vedno veljavna
–
Zaslon Vzrok/rešitev
A