Installation Guide

11
10
5 inches
TAB
Drawer Box
Release
1 1/2 IN.
20
7
/
8
in.
1 1/2 IN.
20
7
/
8
in.
1 1/2 IN.
20
7
/
8
in.
1 1/2 IN.
20
7
/
8
in.
ÉTAPE 5 – Installation d’une seule armoire murale (cont’d)
5i Les murs en ciment, en béton, en briques ou en carrelage exigent des vis d’ancrage (non incluses).
5j Insérez les vis à tête de rondelle d’installation d’armoire de 10 x 2 ½ p. (non incluses) dans les
trous jusqu’à ce qu’elles soient presque complètement serrées. Assurez-vous que l’arrière est bien
soutenu par des cales, si nécessaire, et qu’il n’est pas courbé par des imperfections du mur.
5k Vériez que l’armoire soit à niveau et à plomb. Ajustez si nécessaire.
5l Serrez complètement les vis et installez les étagères ajustables (B).
REMARQUE : Le rail de guidage d’installation facilite l’installation. Chaque armoire doit quand même
être vissée individuellement au mur.
IMPORTANT : Les modications structurales apportées à une armoire murale peuvent l’affaiblir
considérablement. C’est la raison pour laquelle les modications telles que la découpe de l’arrière de
l’armoire pour contourner une obstruction murale sont déconseillées. Si une obstruction est présente,
nous vous suggérons d’utiliser une (des) armoire(s) qui ne nécessite(nt) aucune modication. Si une
modication est nécessaire, la garantie de l’armoire sera annulée et il incombera à l’installateur de
prendre les mesures appropriées pour compenser toute perte de solidité ou de support résultant de la
modication.
ÉTAPE 6 – Préparation à l’installation de l’armoire de plancher
REMARQUE : Si vous installez des armoires murales, toutes les armoires murales
devraient être installées avant l’installation des armoires de plancher.
6a Retirez d’abord le(s) tiroir(s) de l’armoire. Voir l’étape 7.
6b Déposez doucement l’armoire de plancher sur son côté arrière.
6c À l’aide des pieds ajustables fournis (CC), insérez le goujon du dessus du pied
dans les 4 trous préforés dans le dessous de l’armoire.
6d Vériez que les pieds soient poussés de telle manière à ce qu’ils afeurent
parfaitement avec le dessous de l’armoire.
6e Prenez les vis fournies #6 x 5/8 p. (FF) - 4 vis par pied – et attachez les pieds
au dessous de l’armoire.
6f Vériez que la languette des pieds soit positionnée comme le montre le
diagramme et qu’elle couvre bien les petits trous d’alignement.
6g Ajustez les pieds an qu’ils mesurent 5 p. de longueur à partir du dessous de
l’armoire en faisant tourner le bas du pied dans le sens des aiguilles d’une
montre pour l’allonger et dans le sens inverse pour le raccourcir. Ceci vous
gagnera du temps lorsque vous mettrez les armoires à niveau plus tard.
6h En mettant les pieds à 5 p. de longueur, vos armoires seront d’une hauteur de
35 p. et s’aligneront à la ligne de référence tracée précédemment sur le mur.
REMARQUE : Soulevez doucement l’armoire à partir du bas et placez-la en
position. Ne tirez JAMAIS l’armoire à travers le plancher.
ÉTAPE 7: Retrait d’une armoire de plancher à tiroir
7a Enlevez les tiroirs en les tirant jusqu’au bout et en les soulevant de l’armoire
jusqu’à ce qu’ils se détachent des glissières.
7b Passez à l’étape 8.
STEP 9: Installation d’une armoire de plancher à tiroir
9a Installez les tiroirs en les plaçant sur les glissières et en les repoussant fermement dans l’armoire.
9b Le tiroir s’enclenchera sur la glissière et sera sécurisé. Testez en ouvrant et en refermant le tiroir.
ÉTAPE 8 – Installation d’une armoire de plancher
8a Commencez par installer les armoires de plancher à l’angle de l’aménagement.
(Voir les instructions pour l’installation d’une armoire d’angle de plancher)
8b Assurez-vous que les faces de l’armoire sont alignées horizontalement et
verticalement.
8c Grâce aux boulons (BB) et aux écrous (CC) de raccordement, attachez les
deux armoires ensemble en utilisant les 4 trous préforés situés à chaque
extrémité de l’armoire.
8d Vériez que les armoires soient à niveau et d’équerre. Ajustez les armoires
qui ne sont pas à niveau en tournant le bas du pied dans le sens des aiguilles
d’une montre pour allonger le pied et dans le sens inverse pour le raccourcir.
8e Vériez que les pieds de l’armoire soient bien placés fermement sur le plancher
an de répartir le poids de l’armoire de façon régulière. L’omission de cette
étape pourrait endommager les armoires.
8f Forez à travers l’arrière de l’armoire de plancher là où le rail de soutien est situé
et dans les montants muraux prédéterminés grâce à une mèche de 3/32 p. de
diamètre, à une profondeur d’environ 2 p.
8g Les trous ne devraient pas être situés à moins de 2 p. des bords intérieurs verticaux de l’armoire et à plus de 3,5 p. du bord
supérieur de l’armoire.
8h Insérez les vis à tête de rondelle d’installation d’armoire 10 x 2 ½ p. dans les trous préforés jusqu’à ce qu’elles soient presque
complètement serrées.
8i Vériez que l’arrière soit bien soutenu, calé si nécessaire, et qu’il ne soit pas courbé en raison d’une imperfection murale.
8j Vériez que l’armoire soit à niveau dans toutes les directions et ajustez si nécessaire.
8k Serrez complètement les vis et vériez une nouvelle fois que l’armoire soit à niveau et d’équerre.
8l Répétez cette étape pour installer le reste de vos armoires de plancher.
8m Passez à l’étape 9.
Étape 10 : Installation du coup de pied
*Coup de pied vendu séparément
10a Installez le coup de pied (vendu séparément) une fois que toutes les
armoires de plancher sont installées. Commencez par placer le devant du
coup de pied contre les pieds ajustables (CC).
10b Marquez et coupez le coup de pied à la longueur nécessaire. Pour les côtés
des armoires retournant vers le mur, coupez la bande du coup de pied à une
longueur de 20 7/8 pouces.
10c Avec votre stylo/crayon à mine, faites un trait droit et marquez le centre des
pieds ajustables (CC), comme le montre l’image 1.
10d Attachez les plaques de xation du coup de pied fournies (EE) au coup de
pied à l’aide des vis à tête plate Phillips #6 x 5/8 p. fournies (FF). L’attache la
plus haute devrait être à 1-1/2 p. du haut du coup de pied, comme le montre
l’image 2. Utilisez deux attaches à chaque bande de retour. Utilisez deux
attaches par armoire pour la bande de devant.
REMARQUE : Si deux bandes de coup de pied se rencontrent à un angle droit
(celles qui sont installées sur le devant et sur le côté d’une armoire), rappelez-
vous de compenser les hauteurs de xation des plaques du coup de pied an
qu’elles n’interfèrent pas l’une avec l’autre.
10e Glissez les attaches fournies du coup de pied (DD) dans les plaques de
xation du coup de pied (EE) an que le coup de pied soit sécurisé aux
pieds ajustables (CC). Image 3.
10f Installez le coup de pied aux pieds ajustables (CC) en poussant le coup
de pied et les plaques de xation (EE) sur les pieds ajustables (CC) de
l’armoire, comme le montre l’image 4, jusqu’à ce que tous les coups de pied
soient installés.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Installation Videos at: benimble.com Installation Videos at: benimble.com
1
2
3
4