User Manual
22 23
ninjakitchen.com
1 Placez la machine à café sur une surface
plane, propre et sèche. Branchez votre
machine à café et allumez-la.
2 Retirez le réservoir d’eau de l’appareil
en le tirant vers le haut (Fig� 1). Retirez
complètement le couvercle et remplissez
le réservoir d’eau au niveau souhaité
(Fig� 2).
REMARQUE: NE DÉPASSEZ PAS la ligne
des 12tasses. En cas de remplissage
excessif, retirez le réservoir d'eau de la
machine à café et videz de l'eau jusqu'à
ce que son niveau soit inférieur à la ligne
de remplissage de 12tasses.
3 Place the filter holder in the brew basket
(Fig� 3). Then place the permanent filter or
a #4 paper filter in the filter holder.
NOTE: If using a paper filter, fold the
paper filter along the seams, open it fully,
and firmly press it into the filter holder,
making sure it is fully seated.
Fig. 1
Fig. 3
4 Add your desired amount of coee
grounds to the brew basket.
5 Placez le couvercle sur la carafe et tournez-
le dans le sens horaire afin de s’assurer qu’il
est bien en place (Fig� 4). Puis placez la
carafe sous le panier à infusion (Fig� 5).
6 Sélectionnez infusion CLASSIC
(CLASSIQUE) ou RICH (RICHE). Si vous
infusez 4tasses ou moins, sélectionnez
également SMALL BATCH (PETITE
QUANTITÉ). (Fig� 6).
7 Appuyez sur BREW (INFUSION) pour
démarrer l’infusion. Lorsque l’infusion est
terminé, l’appareil émettra un son.
REMARQUE: Chaque infusion comporte un cycle
d’infusion préalable de durée variable. L’infusion
commencera puis s’arrêtera pendant une courte
période avant de recommencer. Ce processus
d’infusion préalable est utilisé pour saturer de
manière uniforme le café moulu.
Fig. 2
Fig. 5
Fig. 4
Fig. 6
COMMENT INFUSER
PRÉPARATION ET UTILISATION
DE LA MACHINE À CAFÉ NINJA
MD
Cuillère Ninja
MD
incluse
FRANÇAIS
La cuillère Ninja incluse équivaut à une cuillère à table de café.
GRANDEUR
DE L’INFUSION
TASSES DE CAFÉ MOULU EAU
Petite quantité
(Bouton SMALL BATCH
[PETITE QUANTITÉ] activé)
2tasses 2 cuillères Ninja ou 2 c. à table Ligne de 2tasses
4tasses 4 cuillères Ninja ou 4 c. à table Ligne de 4tasses
Carafe pleine
(bouton SMALL BATCH
[PETITE QUANTITÉ] désactivé)
6tasses 6 cuillères Ninja ou 6 c. à table Ligne de 6tasses
8tasses 8 cuillères Ninja ou 8 c. à table Ligne de 8tasses
10tasses 10 cuillères Ninja ou 10 c. à table Ligne de 10tasses
12tasses 12 cuillères Ninja ou 12 c. à table Ligne de 12tasses
TABLEAU DES MESURES DE CAFÉ RECOMMANDÉES