Benutzerhandbuch NVIDIA NVS 300 DMS59 Dual-VGA, Dual-DVI Graphics Card
http://www.lenovo.com/safety Anmerkung: Lesen Sie vor der Installation des Produkts die Garantieinformationen in Anhang B „Lenovo Gewährleistung“ auf Seite 9. Vierte Ausgabe (Juni 2014) © Copyright Lenovo 2011, 2014. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung, Vervielfältigung oder Offenlegung den in Vertrag Nr.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1. Informationen zur Grafikkarte . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 1 Anhang C. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit. . . . . . . . . . . . . 19 Federal Communications Commission Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kapitel 2. Grafikkarte verwenden . . . . 3 Anhang D. Bemerkungen . . . . . . . 23 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . Unterstützte Betriebssysteme . . . . . . . . . . Onlineressourcen . . . . . . . . . . . . . .
ii Benutzerhandbuch
Kapitel 1. Informationen zur Grafikkarte Dieses Kapitel enthält Produktinformationen zur NVIDIA NVS 300 DMS59 Dual-VGA, Dual-DVI Graphics Card (im Folgenden als „Grafikkarte“ bezeichnet). Produktbeschreibung Die Grafikkarte ist eine einen Steckplatz belegende Peripheral Component Interconnect (PCI) Express 3.0-Grafikkarte mit einer angepassten Halterung mit Standardhöhe für Tower-Modelle.
2 Benutzerhandbuch
Kapitel 2. Grafikkarte verwenden Dieses Kapitel enthält Anweisungen zum Installieren der Grafikkarte. Außerdem finden Sie hier Anweisungen zum Installieren und Deinstallieren des Einheitentreibers. Vorbereitungen Treffen Sie vor dem Installieren der Grafikkarte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um zu verhindern, dass elektronische Teile durch statische Aufladung beschädigt werden: • Entladen Sie vor dem Berühren elektronischer Teile evtl. angesammelte statische Aufladung Ihres Körpers.
b. Wenn die Grafikkarte über einen zusätzlichen Netzteilanschluss verfügt, schließen Sie sie an das Systemnetzteil an. 5. Ziehen Sie die Schraube ggf. an, um die Halterung der Grafikkarte zu befestigen. 6. Installieren Sie erneut die Computerabdeckung. Anweisungen zum Installieren der Computerabdeckung finden Sie im Benutzerhandbuch zum Computer. 7. Schließen Sie das Netzteil, die Kabel und die angeschlossenen Einheiten an.
Unter Windows XP: 1. Klicken Sie auf Start ➙ Systemsteuerung oder auf Start ➙ Einstellungen ➙ Systemsteuerung. 2. Klicken Sie je nach Modus des Menüs „Systemsteuerung“ einfach oder doppelt auf Software. 3. Klicken Sie auf den NVIDIA-Treiber und anschließend auf Entfernen. 4. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Unter Windows Vista und Windows 7: 1. Klicken Sie auf Start ➙ Systemsteuerung oder auf Start ➙ Einstellungen ➙ Systemsteuerung. 2.
Gehen Sie zum Deinstallieren des Einheitentreibers wie folgt vor: 1. Führen Sie das Terminal aus. Das Terminalfenster öffnet sich. 2. Geben Sie cd xxx/drivers/Linux ein und drücken Sie die Enter, um zu dem /driver/Linux-Ordner auf Ihrem CD- oder DVD-Laufwerk zu gelangen. Dabei steht xxx für das Verzeichnis für Ihr CD- oder DVD-Laufwerk. 3. Geben Sie ./NVIDIA_NVS_300_Linux.run ––uninstall ein und drücken Sie die Enter. 4.
Anhang A. Service und Unterstützung Im Folgenden finden Sie Informationen zur technischen Unterstützung, die für Ihr Produkt während des Garantiezeitraums bzw. für die gesamte Lebensdauer Ihres Produkts zur Verfügung steht. Zur vollständigen Erläuterung der begrenzten Lenovo Herstellergarantie lesen Sie bitte die Lenovo Begrenzte Herstellergarantie.
8 Benutzerhandbuch
Anhang B. Lenovo Gewährleistung L505-0010-02 08/2011 Die begrenzte Herstellergarantie von Lenovo umfasst die folgenden Teile: Teil 1 – Allgemeine Bestimmungen Teil 2 – Länderspezifische Bestimmungen Teil 3 – Garantieserviceinformationen Die Bestimmungen in Teil 2 der einzelnen Länder ersetzen oder ergänzen diejenigen in Teil 1.
Verpflichtungen des Kunden im Hinblick auf den Garantieservice Vor Erbringung des Garantieservice hat der Kunde: • Die vom Service-Provider vorgegebene Vorgehensweise zur Serviceanforderung zu befolgen; • Alle auf dem Produkt befindlichen Programme und Daten zu sichern; • Dem Service-Provider alle Systemberechtigungen bzw.
einwandfreien Betriebszustand und sind dem Originalprodukt oder Originalteil funktionell mindestens gleichwertig. Das Ersatzprodukt oder das Ersatzteil erhält den Garantiestatus des Originalprodukts. Nutzung von persönlichen Kontaktdaten Im Rahmen der Durchführung von Garantieservices gestattet der Kunde Lenovo, Daten bezüglich der Fehlermeldung und Kontaktdaten, darunter Name, Adresse, Rufnummer und E-Mail-Adresse, zu erheben, zu verarbeiten, zu speichern und zu verwenden.
DER TATSÄCHLICHEN DIREKTEN SCHÄDEN, DIE DER KUNDE ERLITTEN HAT, SOWIE DIE HÖHE DES KAUFPREISES, DEN DER KUNDE FÜR DAS PRODUKT GEZAHLT HAT. DIE VORSTEHENDEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN NICHT FÜR KÖRPERVERLETZUNG (EINSCHLIEßLICH TOD) UND SCHÄDEN AN IMMOBILIEN UND BEWEGLICHEN SACHEN, FÜR DIE LENOVO RECHTLICH HAFTBAR IST. DA EINIGE LÄNDER ODER RECHTSORDNUNGEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BEGRENZUNG VON FOLGESCHÄDEN NICHT ERLAUBEN, SIND OBIGE EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT ANWENDBAR.
Ersatzprodukt oder das Ersatzteil erhält den Garantiestatus des Originalprodukts. Produkte und Teile, die zur Reparatur gegeben wurden, können anstatt repariert durch überholte Produkte bzw. Teile des gleichen Typs ausgetauscht werden. Bei der Reparatur des Produkts können überholte Teile verwendet werden. Falls das Produkt vom Benutzer erstellte Daten speichert, gehen bei der Reparatur möglicherweise Daten verloren.
BESCHRÄNKT NOCH AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, GEHEN DEN BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN GARANTIE VOR. Wir gewähren auf unsere Produkte Garantien, die nach dem australischen Verbraucherschutzgesetz nicht ausgeschlossen werden können. Der Kunde hat Anspruch auf einen Ersatz bzw. eine Rückerstattung im Falle eines schwerwiegenden Fehlers und auf eine Entschädigung für jegliche sonstige vernünftigerweise vorhersehbaren Verluste bzw. Schäden.
Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Produktlebensdauer Die Produktlebensdauer beträgt vier (4) Jahre ab dem Kaufdatum.
das Produkt anschließend in dem ihm zur Verfügung gestellten Versandkarton an das angegebene Service-Center. Ein Kurierdienst holt das Produkt ab und transportiert es zum angegebenen Service-Center. Die Kosten für den Rückversand des Produkts an den Kunden trägt das Service-Center. 4. Anlieferung durch den Kunden Im Rahmen der Anlieferung durch den Kunden wird das Produkt in einem bestimmten Service-Center repariert oder ausgetauscht. Der Transport erfolgt auf Gefahr und Kosten des Kunden.
transporte del producto a su Centro de servicio autorizado más cercano. Por favor, llame al Centro de servicio autorizado más cercano para obtener las aprobaciones necesarias o la información relacionada con el envío del producto y la dirección de envío. Esta garantía ampara todas las piezas de hardware del producto e incluye mano de obra.
18 Benutzerhandbuch
Anhang C. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Die folgenden Informationen gelten für die NVIDIA NVS 300 DMS59 Dual-VGA, Dual-DVI Graphics Card. Federal Communications Commission Declaration of Conformity NVIDIA NVS 300 DMS59 Dual-VGA, Dual-DVI Graphics Card - 0A36528 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022. The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices.
Lenovo product service information for Taiwan Anhang C.
22 Benutzerhandbuch
Anhang D. Bemerkungen Möglicherweise bietet Lenovo die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können.
especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
Anhang E. Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS = Restriction of Hazardous Substances Directive) Europäischen Union RoHS Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”). For more information about Lenovo progress on RoHS, go to: http://www.lenovo.
26 Benutzerhandbuch