User manual

DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
HU
PL
CS
SK
SL
HR
RO
BG
UK
RU
CN
95
VARNOSTNA NAVODILA
To napravo lahko uporabljajo
otroci, stari 8 let in več, ter
osebe z zmanjšanimi telesnimi,
zaznavnimi ali psihičnimi spo-
sobnostmi ali osebe s poman-
jkanjem izkušenj in znanja, če
so pri tem pod nadzorom ali so
bile seznanjene z varno
uporabo naprave in razumejo
posledične nevarnosti.
Otroci se ne smejo igrati z na-
pravo.
Čiščenja in uporabniškega
vzdrževanja ne smejo izvajati
otroci, ki so brez nadzora.
Priključitev na električno omrežje
• Priključitev naprave je dovoljena le, če
se električni podatki naprave ujemajo s
podatki električnega napajanja. Po-
datke o napravi najdete na tipski tablici
na napravi, na embalaži ali v teh navodi-
lih.
• Napravo morate zavarovati z varovalno
napravo za okvarni tok z odmero okvar-
nega toka maksimalno 30 mA.
• Podaljšek napeljave in električni delilnik
(npr. razdelilniki z več vtičnicami) mo-
rata biti primerna za uporabo na pro-
stem (zaščitena pred škropljenjem).
• Vtične povezave zavarujte pred vlago.
• Napravo je dovoljeno povezati le v in-
stalirano vtičnico, ki je v skladu s
predpisi.
Varna uporaba
• Nevarna električna napetost. Možnosti
smrti ali hudih telesnih poškodb zaradi
električnega udara! Preden sežete v
vodo, izključite naprave v vodi z nape-
tostjo > 12 V na izmenični tok ali > 30 V
na enosmerni tok iz električnega om-
režja in jih zavarujte pred vnovičnim
vklopom.
• Napravo je dovoljeno zagnati le, če ni
nikogar v vodi.
• Naprave s poškodovano električno na-
peljavo ali poškodovanim ohišjem ni
dovoljeno uporabljati.
• Naprave ni dovoljeno prenašati ali je
vleči za omrežni priključni kabel.
• Vode polagajte tako, da so zaščiteni
pred poškodbami, poleg tega pa pazite,
da nihče ne more pasti čez njih.
• Ohišje naprave ali pripadajočih delov
odpirajte samo, če ste v navodilih
izrecno pozvani k temu.
• Na napravi opravljajte samo tista dela,
ki so opisana v teh navodilih. Obrnite se
samo na pooblaščeno servisno službo
ali v primeru dvoma na proizvajalca, če
težav ni mogoče odpraviti.
• Uporabljajte le originalne nadomestne
dele in opremo.
• Naprave v nobenem primeru ni dovol-
jeno tehnično spreminjati.
• Priključnih napeljav ni mogoče zamen-
jati. Napravo oz. sestavne dele je treba
zavreči, če je napeljava poškodovana.