User manual

5
Een bestand laden naar een pc
53
NL
De vijf mappen van de voicerecorder worden op de pc weergegeven als [MAP_A], [MAP_B], [MAP_C],
[MAP_D] en [MAP_E]. U kunt bestanden van de voicerecorder gelijk waar op de pc kopiëren.
Windows
1
Sluit de voicerecorder aan op
depc (☞ Blz.51).
2
Open Windows Verkenner.
• Wanneer u [Deze computer] opent,
wordt de voicerecorder herkend en
weergegeven met de modelnaam als
stationsnaam.
3
Klik op de map met als naam
de modelnaam van uw
voicerecorder.
4
Kopieer de gewenste gegevens
naar de pc
.
5
Koppel de voicerecorder los van
de pc (☞ Blz.52).
Macintosh
1
Sluit de voicerecorder aan op
depc (☞ Blz.51).
• Wanneer de voicerecorder
aangesloten is op het Macintosh-
besturingssysteem, wordt hij herkend
en weergegeven op de desktop met
de modelnaam als stationsnaam.
2
Dubbelklik op het pictogram
voor de verwisselbare schijf
met de modelnaam van uw
voicerecorder.
3
Kopieer de gewenste gegevens
naar de pc
.
4
Koppel de voicerecorder los van
de pc (☞ Blz.52).
4 Sta
tionsnaam en bestandsnamen
van de voicerecorder op de pc
MAP_D
RECORDER
MAP_C
MAP_B
MAP_A
Stationsnaam
VN-733PC
*
Mapnamen
Intern geheugen
MAP_E
MAP_D
MAP_C
MAP_B
MAP_A
RECORDER
Stationsnaam
Windows
Verwisselbare
schijf
Macintosh
Naamloos
Mapnamen
microSD-kaart
MAP_E
* Herkend/weergegeven met de
stationsnaam van de voicerecorder.
OPMERKING
• Om beschadig
ing van gegevens te
voorkomen, mag u de voicerecorder
nooit van de USB-poort loskoppelen
terwijl het LED-indicatielampje
knippert.
• Bestanden in WMA-indeling
kunnen niet worden afgespeeld
in het standaard Macintosh-
besturingssysteem.
Een bestand laden naar een pc