User manual

5 Energieversorgung verwalten
Einleiten und Beenden des Standbymodus und des Ruhezustands
ACHTUNG: Mehrere bekannte Schwachstellen sind vorhanden, wenn sich ein Computer im Standbymodus
bendet. Um zu verhindern, dass nicht berechtigte Benutzer Zugri auf Daten auf Ihrem Computer, selbst
verschlüsselten Daten, haben, empehlt HP, dass Sie immer den Ruhezustand anstelle des Standbymodus
einleiten, wenn sich der Computer nicht in Ihrem physischen Besitz bendet. Das ist besonders wichtig, wenn
Sie mit Ihrem Computer reisen.
Windows verfügt über zwei Energiesparmodi: Standbymodus und Ruhezustand.
●
Standbymodus – der Standbymodus wird automatisch nach einer Zeit der Inaktivität eingeleitet. Ihre
Arbeit wird im Speicher abgelegt, sodass Sie die Arbeit sehr schnell wieder aufnehmen können. Sie
können den Standbymodus auch manuell einleiten. Weitere Informationen nden Sie unter Manuelles
Einleiten und Beenden des Standbymodus auf Seite 21.
●
Ruhezustand – Der Ruhezustand wird automatisch eingeleitet, wenn Ihr Computer sich über einen
längeren Zeitraum im Energiesparmodus bendet. Im Ruhezustand sind Ihre Daten in einer
Ruhezustandsdatei gespeichert und der Computer ist ausgeschaltet. Sie können den Ruhezustand auch
manuell einleiten. Weitere Informationen nden Sie unter Manuelles Einleiten und Beenden des
Ruhezustands (nur bestimmte Produkte) auf Seite 21.
ACHTUNG: Um eine mögliche Verschlechterung der Audio- und Videowiedergabe, den Verlust der
Wiedergabefunktion für Audio- und Videodaten und Informationsverluste zu vermeiden, sollten Sie während
des Lesens oder Beschreibens einer Disc oder einer externen Speicherkarte nicht den Standbymodus
einleiten.
Manuelles Einleiten und Beenden des Standbymodus
▲
Wählen Sie die Schaltäche Start, wählen Sie dann das Symbol Stromversorgung und anschließend
Standbymodus, um den Standbymodus einzuleiten.
Sie können den Standbymodus folgendermaßen beenden:
●
Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste.
●
Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur.
Wenn der Computer den Standbymodus beendet, wird Ihre Arbeit auf dem Bildschirm angezeigt.
HINWEIS: Wenn Sie den Kennwortschutz zum Beenden des Standbymodus eingerichtet haben, müssen Sie
Ihr Windows Kennwort eingeben, bevor Ihre Arbeit auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Manuelles Einleiten und Beenden des Ruhezustands (nur bestimmte Produkte)
Sie können mit den Energieoptionen den vom Benutzer eingeleiteten Ruhezustand aktivieren und andere
Energieeinstellungen und Timeouts ändern.
Einleiten und Beenden des Standbymodus und des Ruhezustands 21