Operation Manual
Nl-
49
Opnemen
In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u een gekozen
ingangsbron kunt opnemen op een AV-apparaat dat
geschikt is voor opnemen en ook hoe u gelijktijdig het
geluid en het beeld van twee verschillende programma-
bronnen kunt opnemen.
U kunt alleen opnemen vanaf AV-apparaten die zijn aan-
gesloten op de TAPE OUT of VIDEO 1 OUT aansluitin-
gen.
Zie blz. 22–31 voor verdere informatie betreffende het
aansluiten van de AV-apparaten op de AV-receiver.
Opmerkingen:
•U kunt niet opnemen vanaf de AV-apparaten die op de
digitale ingangen zijn aangesloten. U moet de analoge
aansluitingen gebruiken.
• De surroundeffecten die door de surroundfuncties en
DSP akoestiekfuncties zijn toegevoegd, kunnen niet
worden opgenomen.
•U kunt niet opnemen vanaf een AV-apparaat dat op de
multikanaals ingangen is aangesloten.
• Als u tijdens het opnemen een andere ingangsbron
kiest, zal er worden overgeschakeld op het opnemen
van de betreffende ingangsbron.
Volg de onderstaande aanwijzingen als u het geluid en
het beeld van twee verschillende programmabronnen
wilt opnemen, zodat de geluidsbron over het geluid van
de video-opname wordt gedubd. Deze functie maakt
gebruik van het feit dat wanneer een programmabron
wordt gekozen met enkel geluid (TAPE, TUNER of
CD), de video-ingangsbron niet gewijzigd wordt. Als u
bijvoorbeeld eerst de VIDEO 3 ingangsbron kiest en
daarna de CD ingangsbron, kunt u naar het beeld van
VIDEO 3 kijken terwijl u het geluid van de CD ingangs-
bron hoort.
In het onderstaande voorbeeld wordt het geluid van de
CD-speler die op de CD IN aansluitingen is aangesloten
en het beeld van de videocamera die op de VIDEO 3 IN
aansluiting is aangesloten, opgenomen op de videorecor-
der die op VIDEO 1 OUT is aangesloten.
1.
Maak de videocamera en de CD-speler
klaar voor weergave.
2.
Maak de videorecorder klaar voor
opname.
3.
Druk op de [VIDEO 3] ingangsbron-
toets.
4.
Druk op de [CD] ingangsbrontoets.
De CD-speler wordt ingesteld als de audiobron, maar
de videocamera blijft gekozen als de videobron.
5.
Begin met opnemen op de videorecor-
der en start met de weergave van de
videocamera en de CD-speler.
Het beeld van de videocamera en het geluid van de
CD-speler worden op de videorecorder opgenomen.
Opnemen van de ingangsbron
1
Gebruik de ingangstoetsen om
het AV-apparaat te kiezen waar-
van u wilt opnemen.
De audiosignalen van de gekozen
ingangsbron worden via de VIDEO 1
OUT en de TAPE OUT aansluitingen
uitgevoerd.
Tijdens het opnemen kunt u naar de
gekozen ingangsbron luisteren. De
instelling van de VOLUME regelaar
van de AV-receiver heeft geen invloed
op de opname.
2
Begin met opnemen op het AV-
apparaat dat op de TAPE OUT of
VIDEO 1 OUT aansluitingen is
aangesloten.
3
Begin met de weergave van het
AV-bronapparaat.
DVD VIDEO 1/VCR VIDEO 2
VIDEO 3 TAPE TUNER
CD
Afstandsbedie-
ning
Gelijktijdig opnemen van
verschillende AV-bronnen
Videocamera
VideorecorderCD-speler
videosignaal
audiosignaal
HT-S580_Nl,Sv.book Page 49 Tuesday, April 26, 2005 3:08 PM