User Manual Digital Blender Licuadora Manual de Instrucciones MODELS/MODELOS OSTER Digital Blender Visit us at www.oster.com ® P.N.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: Read all instructions before use • U nplug cord from outlet when not in use or before cleaning. • To protect against risk of electrical shock, do not immerse the cord, plug or motor base in water or any other liquids. • Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. • Never leave appliance unattended when in use.
Welcome Congratulations on your purchase of an Oster® Digital Blender! To learn more about OSTER® products, please visit us at www.oster.com Features of Your Blender A. Filler Cap to add ingredients while blending B. Blender Lid C. Jar – Your Oster® Blender includes one of the following: • 5 -Cup Dishwasher-Safe/Scratch-Resistant Glass Jar • 6-Cup Dishwasher-Safe/Scratch-Resistant Glass Jar • 6-Cup Break-Resistant plastic jar D. Sealing Ring for tight seal E.
Using Your Blender 18 Speeds PULSE 1 2 3 4 5 6 7 EASY CLEAN SOUP BABY FOOD VEGGIE SALSA NUTS BATTER 8 PULSE JUICE 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 WHIP CREAM SAUCES/DIPS CHEESE DRESSING MILKSHAKE COFFEE BEANS SMOOTHIE FROZEN DRINK POWDER DRINK ICE CRUSH Clean blender according to the instructions in the “Cleaning and Storing Your Blender” section. Jar assembly: 1. Turn jar upside down so the small opening is at the top. (Figure 1) 2. Place sealing ring over jar opening.
Digital Controls To use the “SPEED” mode: 1. Press the POWER button to turn the product on. 2. C onfirm the Blender is set to the “SPEED” Mode - the red indicator light next to “SPEED” will be lit. 3. Press the Arrow “▲– (Up)”“ ▼– (Down)” to switch between speeds. 4. Put the ingredients into the jar. 5. Secure the lid and filler cap. 6. P ress the START/STOP button to blend as desired, or you can use the TIMER for up to 60 seconds (see below).
. Press the START/STOP button to crush ice as desired. (Note: This blender is programmed to turn the power off automatically if not used for a period of several minutes.) Blending Tips Working with hot foods or liquids: (!!) WARNING: When you work with HOT FOODS, remove the filler cap from the jar lid to vent steam. Partially cover the opening keeping hands and other exposed skin away from the lid opening to prevent possible burns.
Processing Foods in Blender Processed Unprocessed Special Quantity Quantity Instructions Food Breadcrumbs 1/2 cup (125 ml) 1 slice, torn in 8 pieces Pulse 1 – 4 times Celery 3/4 cup (200 ml) 1 cup (250 ml) of 1 inch (2.5 cm) pieces Pulse 2 – 3 times Cheese, Cheddar 1 cup (250 ml) 1 cup (250 ml) of 1 inch (2.5 cm) pieces Pulse 2 times Cheese, Swiss 1 cup (250 ml) 1 cup (250 ml) of 1 inch (2.5 cm) pieces Pulse 5 times Cheese, Hard or Semi-Hard 1 cup (250 ml) 1 cup (250 ml) of 1 inch (2.
1 Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. JCS, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period.
Notes/Notas 9
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de‑seguridad incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar • D esenchufe el cable del tomacorriente cuando no lo use o antes de efectuar la limpieza. • P ara protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas no sumerja el cable, enchufe o base del motor en agua ni en ningún otro líquido.
• Siempre opere el electrodoméstico en una superficie plana. • D esenchufe la licuadora cuando no la use, antes de quitar o poner partes y antes de efectuar la limpieza. • S unbeam Products, Inc., no recomienda el uso de accesorios no fabricados por Oster®, incluidos recipientes o el vaso común y partes de ensamblado para‑procesamiento de alimentos, pueden causar heridas corporales.
Bienvenidos ¡Felicitaciones por su compra de una Licuadora OSTER.® Para aprender más sobre productos OSTER,® por favor visítenos en www.oster.com! Características de Su Licuadora A. Copa de alimentación para agregar ingredientes durante el mezclado B. Tapa sellada C.
Cómo Usar Su Licuadora 18 Velocidades 1 PULSO 2 LIMPIEZA RÁPIDA SOPA 3 4 ALIMENTOS PARA BEBÉS 5 6 7 VEGETALES SALSA NUECES MASAS 8 PULSO 9 JUGO CREMA BATIDA 10 SALSAS/BAÑOS 11 12 13 QUESO ADEREZO 14 15 16 17 18 BATIDO DE LECHE GRANOS DE CAFÉ BATIDO BEBIDA CONGELADA BEBIDA EN POLVO TRITURAR HIELO Limpie la licuadora de acuerdo a las instrucciones indicadas en la sección “Cómo Limpiar y Guardar la Licuadora”. Ensamblado del vaso: 1.
Modelo Digital Para utilizar el modo “SPEED” (Selección de velocidad): 1. Presione el botón POWER (Encendido) para encender el producto. 2. La licuadora se coloca en la función “SPEED” que se encuentra debajo de la función MODE (Modo). 3. Presione el botón de la flecha hacia arriba ▲ y el botón de la flecha hacia abajo ▼ para seleccionar la velocidad. 4. Coloque los ingredientes en la jarra. 5. Fije la tapa y la tapa para llenar. 6.
(Nota: esta licuadora está programada para apagarse automáticamente si no se utiliza por varios minutos). Consejos para el Licuado Uso de la licuadora con alimentos o líquidos calientes: (!!) ADVERTENCIA: Al usar la licuadora con ALIMENTOS CALIENTES, retire la apertura para alimentos de la tapa de la jarra para dejar escapar el vapor. Incline la tapa para alejarla de usted y cubrir parcialmente la apertura.
Cómo Procesar Alimentos en la Licuadora Cantidad Cantidad Instrucciones Procesada No Procesada Especiales Alimentos Pan Rallado 1/2 taza (125 ml) 1 rodaja, cortada en 8 partes Pulsar 1 – 4 veces Apio 3/4 taza (200 ml) 1 taza (250 ml) de trozos de 1 pulg. (2,5 cm) Pulsar 2 – 3 veces Queso, Amarillo 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) de trozos de 1 pulg. (2,5 cm) Pulsar 2 veces Queso, Suizo 1 taza (250 ml) 1 taza (250 ml) de trozos de 1 pulg.
Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc., haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions, o si en Canadá, Sunbeam Corporation (Canadá) Limited, haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions (colectivamente “Sunbeam”) garantiza que este producto estará libre de defectos en material o mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de la compra.
Notes/Notas 18
Notes/Notas 19
For product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com ©2008 Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. In the U.S., distributed by Sunbeam, Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431 In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation (Canada) Limited, doing business as Jarden Consumer Solutions, Brampton (Ontario) L6Y 0M1.
