Product Manual

Exception
Les freins requièrent une inspection non seulement audible et visuelle. Les vérier tous les jours en faisant
fonctionner le produit avec et sans charge, vous arrêtant dans diverses positions pour garantir qu’ils
fonctionnent bien.
Dimensionsdesdisquesdefreinpourlemoueàchaîne:
Diamètre extérieur Diamètre intérieur Épaisseur
Épaisseurauxns
de remplacement
0,5 t/1 t/1,3 t/3 t 50 (mm) 22,5 (mm) 2,5 (mm) 2,2 (mm)
2 t/5 t/10 t/20 t/30 t 60 (mm) 30,5 (mm) 2,5 (mm) 2,2 (mm)
TABLEAU 1 - TABLEAU D’INSPECTION
Dans ce tableau, F indique Inspection fréquente, P indique Inspection périodique
FR p. 12
EMPLACEMENT VÉRIFIER S’IL Y A F P
Mécanisme de freinage Glissement de la charge
•
Difculté à relâcher
•
Pièces de frein : Disques de frein Émaillage
•
Contamination d’huile
•
Cliquet : Rochet Usure excessive
•
Cliquet : Ressort Corrosion : étirement
•
Crochet Dommages chimiques
•
Fonctionnement
•
Déformation
•
Fissures (pénétrant coloré, particules magnétiques
ou autre méthode de détection appropriée)
•
Dispositifs qui retiennent le crochet non serrés ou sécuritaires
(broches, boulons, écrous)
Non serrés, non sécuritaires ou endommagés
•
Linguet du crochet Endommagé; ne ferme pas
•
Dispositifs de suspension (poulie, roues de manœuvre, xations de
chaîne, boulons ou attaches de suspension)
Usure excessive
•
Fissures
• •
Engrenages Distorsion
•
Dents brisées ou usées
•
Fissures
•
Lubrication inadéquate
•
Bloc de levage : Boîtiers de suspension Distorsion
• •
Fissure
• •
Chariot : Structure de support Risque de ne plus pouvoir supporter
les charges ou dommages
•
Boulons, écrous, rivets Desserrés ou non sécuritaires
•
Étiquettes d’AVERTISSEMENT Manquantes ou illisibles
•
Levier de levage Plié, ssuré
•
Bon fonctionnement Bruits inusités
•
IMPORTANT
Tout problème découvert sur ce tableau d’inspection doit être corrigé avant que le palan soit remis
en service.
Remarque : Après qu’il y a eu désassemblage du palan en cours d’inspection, un essai de charge
est requis en vertu de la norme ANSI/ASME B30.21. Celui-ci doit être effectué avant que le produit
soit remis en service.