Product Manual
Introducción
Gracias por comprar su abrazadera de viga de serie de protección contra caídas OZ Lifting Products
LLC®. La información de este manual debe usarse solo para la abrazadera de viga. Este manual contiene
instrucciones generales relacionadas con la instalación, operación y mantenimiento normales del producto
descrito aquí solamente. El objetivo de este manual no es proporcionar instrucciones sobre el uso de
cualquier otro componente de su sistema personal de protección contra caídas. Es responsabilidad del
usuario asegurarse de que todos los componentes del sistema personal de protección contra caídas sean
adecuados para su uso y se usen correctamente. No debe esperarse que la información proporcionada
prepare al usuario para todas las circunstancias posibles.
Este producto no debe ser instalado, operado o mantenido por ninguna persona que no haya leído todo
el contenido de estas instrucciones. No leer y cumplir con estas instrucciones, advertencias o limitaciones
señaladas puede provocar lesiones corporales, la muerte o daños a la propiedad. Póngase en contacto
con el distribuidor para obtener más explicaciones si la información no se comprende completamente.
Es responsabilidad del propietario / usuario instalar, probar, mantener y operar estos productos de acuerdo
con las regulaciones de OSHA, otras regulaciones federales, estatales y locales.
Este producto cumple o supera OSHA 1926 Subpart M, OSHA 1910.140, ANSI Z359.1,
y ANSI A10.32-2012 estándares de protección contra caídas.
Aplicaciones y limitaciones del producto
Esta abrazadera de viga de la serie de protección contra caídas se puede usar para soportar un
sistema personal de detención de caídas. Cualquier estructura sobre la cual se instale esta abrazadera
de viga debe ser capaz de soportar cargas de al menos 5,000 lbs en cualquier dirección en que puedan
ocurrir fuerzas de detención de caídas. Esta abrazadera está diseñada para resistir las fuerzas verticales
de detención de caídas. Los usuarios deben tratar de mantenerse en línea con la abrazadera tanto como
sea posible. Se deben tomar todas las precauciones para evitar las caídas en columpio. Esto puede
causar situaciones peligrosas que podrían superar el sistema personal de detención de caídas y causar
lesiones graves. En el caso de que la abrazadera se someta a un arresto por caída, debe retirarse del
servicio y pasar una inspección por una persona calicada antes de que pueda volver al servicio.
Antes de usar, conrme que hay suciente espacio debajo del conector de anclaje para detener una caída
antes de que el usuario golpee el suelo o una obstrucción. Comience todos los cálculos de espacio libre de
caída desde el punto de anclaje en la abrazadera de la viga, no desde la viga en sí, ya que esta distancia
puede cambiar debido al diferente ancho de la viga. Es necesario tener en cuenta los siguientes factores,
y todos los demás factores aplicables, al calcular la separación de caída: Factor de seguridad MÍNIMO de
tres pies, distancia de desaceleración, altura del usuario y longitud de la cuerda de seguridad / SRL.
ES pg.4
SÓLO PERSONAL CAPACITADO Y CALIFICADO
OPERARÁ Y MANTENDRÁ ESTE EQUIPO.