Product Manual
FR p. 13
Avertissements relatifs à la chaîne :
Mise en garde : Certains facteurs d’utilisation de la chaîne et des xations peuvent s’avérer néfastes
et réduire la charge que la chaîne et les xations peuvent assumer. Exemples : tortillage de la chaîne,
dégurement, détérioration pour cause de tension, d’utilisation, de météorisation et de corrosion,
application rapide de charges ou de coups occasionnés par des charges excessives et des virages
brusques.
Vu les effets de pression que produisent les crochets grappins sur la chaîne, le coefcient de sécurité
de tous les assemblages doit être réduit de 20 % pour les applications avec crochets grappins.
Utiliser le tableau suivant pour déterminer quand la chaîne doit être remplacée. Vous devez
remplacer toute la chaîne si un problème sur les pages précédentes a été découvert ou que
les dimensions maximales dans les tableaux suivants ont été atteintes.
Chaîne de levage – Un maillon
Chaîne de levage – Cinq maillons
Chaîne de levage – Diamètre
Dia. L standard
(mm) (po)
L max
(mm) (po)
4 mm 12 (0,47 po) 12,26 (0,48 po)
6 mm 18 (0,74 po) 18,9 (0,74 po)
8 mm 24 (0,94 po) 25,2 (0,99 po)
10 mm 30 (1,18 po) 31,5 (1,24 po)
Dia. L standard
(mm) (po)
L max
(mm) (po)
4 mm 60 (2,36 po) 61,3 (2,41 po)
5 mm 75 (2,95 po) 77,5 (3,05 po)
6 mm 90 (3,54 po) 92,7 (3,64 po)
8 mm 120 (4,72 po) 123,6 (4,86 po)
10 mm 150 (5,90 po) 154,5 (6,08 po)
Dia. D standard
(mm) (po)
D min
(mm) (po)
4 mm 4 (0,16 po) 3,8 (0,15 po)
6 mm 6 (0,23 po) 5,4 (0,21 po)
8 mm 8 (0,31 po) 7,2 (0,28 po)
10 mm 10 (0,39 po) 9 (0,35 po)