Product Manual

ES pg.12
Inspección de la grúa
Para mantener la operación de calidad del producto, cada operador debe seguir un cronograma de
inspección regular. Todas las inspecciones deben informarse y mantenerse en un registro fechado.
Estos registros deben estar disponibles para todo el personal involucrado con el producto y deben
estar disponibles para OZ Lifting Products LLC® cuando se trate de un problema de garantía.
Deniciones
Persona designada - una persona que es seleccionada o asignada como competente para realizar
las tareas específicas a las que está asignada.
Persona calicada - una persona que al poseer un título o certificado reconocido de prestigio
profesional, o mediante un amplio conocimiento, capacitación y experiencia, ha demostrado con
éxito que puede resolver problemas relacionados con el tema y el trabajo.
Servicio normal - servicio que implica la operación con cargas distribuidas aleatoriamente dentro
del límite de carga nominal, o cargas uniformes inferiores al 65% de la carga nominal durante no
más del 15% del tiempo.
Servicio pesado - servicio que implica la operación dentro del límite de carga nominal y excede el
servicio normal.
Servicio severo - servicio que implica un servicio normal o pesado con condiciones de
funcionamiento anormales. Esto también incluye el servicio que implica la carga de choque.
Clasicaciones de inspección
Inspecciones frecuentes - el operador o la persona designada realiza inspecciones frecuentes
haciendo un examen visual y escuchando sonidos inusuales durante la operación. Estas
inspecciones generalmente se realizan antes de cada operación, cada pocas horas en operación y si
surgen problemas.
Inspecciones periódicas - una persona designada realiza inspecciones periódicas, que son
inspecciones más detalladas, mediante exámenes visuales de las condiciones internas y externas.
Estas inspecciones se realizan en el siguiente horario:
• Servicio normal - semestralmente
• Servicio pesado - trimestral
• Servicio severo - inmediatamente después de completar el levantamiento
• Después de un almacenamiento prolongado o si surgen problemas de operación
NOTA: Etiquete la grúa como “Fuera de servicio” si una inspección considera que está dañada o si se
requiere mantenimiento. No quite esta etiqueta hasta que una persona calificada haya resuelto el
problema. Suspenda el uso de cables y equipos si se producen daños o sobrecargas.
Notas importantes de inspección
• Los frenos requieren más que una inspección audible y visual. Revise los frenos diariamente
operando la grúa con y sin carga y deteniéndose en varias posiciones para garantizar una operación
segura. Si la carga se desliza o se arrastra, contacte a la fábrica para reemplazar los discos de fricción.
• La inspección adecuada puede requerir el desmontaje de algunas partes. Póngase en contacto con
la fábrica de OZ Lifting Products LLC® antes de hacerlo o la garantía aplicable puede ser anulada.
• Para inspecciones de cables, comuníquese con el fabricante específico del cable. La inspección
provista en la siguiente tabla es solo para una inspección general y no es de ninguna manera la
inspección completa requerida.
• Antes de la operación, asegúrese de que se resuelvan todas las deficiencias en el cuadro de
inspección y que las inspecciones estén actualizadas. Consulte la tabla de solución de problemas
en la pág. 13 para asistencia adicional.
• Tenga en cuenta los códigos y reglamentos aplicables para la inspección de grúas.
• Consulte el manual del operador del cabrestante específico para obtener instrucciones de
inspección completas.