Installation Guide

SVARĪGI
Lūdzu, pirms šī produkta uzstādīšanas, rūpīgi izlasiet šos norādījumus.
Lūdzu, veiciet darbības šajos norādījumos norādītajā kārtībā.
Noglabājiet šos norādījumus drošā vietā, lai varētu tos izmantot arī vēlāk.
LT CS
DŮLEŽITÉ
Než zahájíte montáž tohoto produktu, přečtěte si prosím pozorně tento návod.
Všechny kroky prosím proveďte v pořadí uvedeném v tomto návodu.
Tento návod si uschovejte na bezpečném místě pro budoucí potřebu.
Šis produkts ir piemērots Palram Arizona 5000 Wave / Breeze nojumei
automašīnas glabāšanai un Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit –
Spārni
Apkopes un drošības ieteikumi
• Lūdzu, sekojiet instrukcijām, kā norādīts šajā rokasgrāmatā.
• Kārtojiet detaļas un salīdziniet tās ar satura sarakstu.
• Drošības apsvērumu dēļ mēs iesakām, lai šī produkta montāžā piedalītos vismaz divi
cilvēki.
• Dažām detaļām var būt asas malas. Lūdzu, uzmanieties, strādājot ar komponentiem.
Montāžas laikā vienmēr valkājiet cimdus, apavus un aizsargbrilles.
• Nemēģiniet montēt nojumi automašīnas glabāšanai vējainos vai mitros apstākļos.
• Izmetiet visus plastmasas maisus drošā vietā - uzglabājot tos maziem bērniem
nepieejamā vietā.
• Sargājiet bērnus - lai viņi ir pēc iespējas tālāk no montāžas vietas.
• Nemēģiniet montēt nojumi automašīnas galbāšanai, ja esat noguris, esat lietojis
medikamentus, zāles vai alkoholu vai ja jums ir reiboņi.
• Lietojot saliekamās kāpnes vai elektroinstrumentus, pārliecinieties, ka sekojat
ražotāja drošības norādījumiem.
• Smagie priekšmeti nedrīkst būt novietot pret stabiem.
• Ja montāžas laikā krāsa tika noskrāpēta, to var salabot.
Pirms sākt montāžu
• Šai nojumei automašīnas glabāšanai jābūt montētai uz cieta pamata (piemēram,
betona vai asfalta).
• Pirms montāžas rūpīgi izvēlieties vietu.
Vietnes virsmai (galvenokārt zem staba) ir jābūt līmenī.
• Montāžas laikā zem detaļām izmantojiet mīkstu platformu, lai izvairītos no
skrāpējumiem un bojājumiem.
Tento výrobek je vhodný pro Palram Arizona 5000 Wave / Breeze
přístřešky a Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link sadu - Křídla
Pokyny pro péči a bezpečnost
• Postupujte podle pokynů uvedených v této příručce.
• Seřaďte součásti a zkontrolujte je dle seznamu obsahu.
• Z bezpečnostních důvodů důrazně doporučujeme, aby byl výrobek sestaven
nejméně dvěma lidmi.
• Některé části mají kovové hrany. Prosím, buďte opatrní při manipulaci s
komponentami.
Vždy používejte rukavice, boty a ochranné brýle při montáži.
• Nepokoušejte se sestavit přístřešku ve větrných nebo mokrých podmínkách.
• Zlikvidujte všechny plastové sáčky bezpečně - udržujte je mimo dosah malých dětí.
• Udržujte děti v dostatečné vzdálenosti od montážního místa.
• Nepokoušejte se sestavit přístřešku pokud jste unaveni, užívali jste drogy,léky nebo
alkohol, nebo pokud jste náchylní k závrtům.
• Pokud používáte štae nebo elektrické nástroje, ujistěte se, že dodržujete
bezpečnostní pokyny výrobce.
• Těžké předměty by neměly být opřené o týče.
• Pokud byla barva během montáže poškrábaná, toto může být opraveno.
Před zahájením montáže
• Tento přístřešek musí být postaven na pevnou základnu (jako je beton nebo asfalt).
• Před montáží si pečlivě zvolte umístění.
Povrch místa (hlavně pod tyčemi) musí být vyrovnaný.
• Během montáže používejte měkkou podložku pod částí, aby nedošlo k poškrábání a
škodě.