Operating instructions

2
PORTUGESE
ÍNDICE
ÍNDICE
CONDIÇÃO DE FUNCIONAMENTO
CONDIÇÃO DE FUNCIONAMENTO
Utilize este ar condicionado com o seguinte intervalo de temperatura
Temperatura (°C)
Interior Exterior
*DBT *WBT *DBT *WBT
ARREFECIMENTO
Máx. 32 23 43 26
Mín. 16 11 5 4
AQUECIMENTO
Máx. 30 - 24 18
Mín. 16 - -15 -16
* DBT: Temperatura de bolbo Seco * WBT: Temperatura de bolbo Húmido
PRECAUÇÕES DE
SEGURANÇA
4~5
CONTROLO REMOTO
6~8
UNIDADE INTERIOR
9
RESOLUÇÃO DE
PROBLEMAS
10
INFORMAÇÃO
11
GUIA RÁPIDO
TAMPA TRASEIRA
NOTA : As ilustrações deste manual têm apenas um carácter explicativo e podem diferir da unidade real. Estão sujeitas a
alteração sem aviso prévio para fi ns de melhoramento futuro.
EΛΛΗΝΙΚΆ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Χρησιμοποιείτε αυτό το κλιματιστικό στα παρακάτω εύρη θερμοκρασιών
Θερμοκρασία (°C)
Σε εσωτερικό
χώρο
Σε εξωτερικό
χώρο
*DBT *WBT *DBT *WBT
ΨΥΞΗ
Μέγ.32234326
Ελάχ.16 11 5 4
ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Μέγ.30-2418
Ελάχ. 16 - -15 -16
* DBT: Θερμοκρασία ξηρού βολβού * WBT: Θερμοκρασία υγρού βολβού
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
12~13
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΟ
14~16
ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ
17
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
18
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
19
ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ
ΠΊΣΩ ΚΆΛΥΜΜΑ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ : Οι εικόνες σε αυτόν τον οδηγό είναι μόνο για επεξήγηση και μπορεί να διαφέρουν από την πραγματική
μονάδα. Υπόκεινται σε αλλαγές δίχως προειδοποίηση για μελλοντική βελτίωση.
ATENÇÃO: Este modelo não pode funcionar durante 24 horas
continuamente no modo de aquecimento a menos de -15°C. Quando
a temperatura exterior for inferior aos -15°C e usar este modelo fora
das condições de cima, a unidad exterior pode congelar-se e parar o
funcionamento para control de protecção aos -18°C.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Tο μοντέλο αυτό δεν είναι κατάλληλο για 24ωρη
ασταμάτητη λειτουργία στη λειτουργία θέρμανσης κάτω από τους
-15°C. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι κάτω των -15°C, και
χρησιμοποιείτε το μοντέλο εκτός των ανωτέρω συνθηκών, η εξωτερική
μονάδα μπορεί να παγώσει και να σταματήσει να λειτουργεί για λόγους
προστασίας στους -18°C.
Σας ευχαριστούμε για την αγορά ενός Κλιματιστικού Panasonic
Obrigado por adquirir o Ar Condicionado da Panasonic