Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS
Room Air Conditioner
Before using your air-conditioner, please read this operating instructions
carefully and keep it for future reference.
COOLING MODEL :-
Indoor Outdoor
CS-PV9CKE CU-PV9CKE
CS-PV12CKE CU-PV12CKE
HEAT-PUMP MODEL :-
Indoor Outdoor
CS-PW9CKE CU-PW9CKE
CS-PW12CKE CU-PW12CKE
ENGLISH ...................... P. 1 – P. 9
PORTUGUÊS ............... P. 10 – P. 18
DEUTSCH ..................... P. 19 – P. 27
FRANÇAIS.................... P. 28 – P. 36
NEDERLAND................ P. 37 – P. 45
ITALIANO ..................... P. 46 – P. 54
GREEK ......................... P. 55 – P. 63
ESPAÑOL ..................... P. 64 – P. 72
RUSSIAN ...................... P. 73 – P. 82
BULGARIAN................. P. 83 – P. 91
Before using your air-conditioner, please read
this operating instructions carefully and keep it
for future reference.
F564222
MATSUSHITA INDUSTRIAL CORP.
LOT 2, PERSIARAN TENGKU AMPUAN, SECTION 21,
SHAH ALAM INDUSTRIAL SITE, SELANGOR, MALAYSIA
F564222-Cover 9/12/03, 5:36 PM1