Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAir ConditionerCSRE9GKE

alleru-buster

QUIET

POWER

POWERFUL

TIMER

Upute za uporabu

.OLPDXUHÿDM

8QXWDUQMDMHGLQLFD 9DQMVNDMHGLQLFD

CS-RE9GKE CU-RE9GKE

CS-RE12GKE CU-RE12GKE

F565594

HRVATSKI 2 ~ 9

3ULMHXSRUDEHXUHÿDMD

PROLPRYDVSURþLWDMWH

RYHXSXWHSDåOMLYRLX

SRWSXQRVWLWHLK]DGUåLWH

kao podsjetnik.

Proizvedeno:

PANASONIC HOME APPLIANCES AIR-

CONDITIONING (GUANGZHOU) CO., LTD.

;,(&81=+21*&81 T2:1PANYU DISTRICT

*8$1*=+28&,7Y*8$1*'21*3529,1&(&+,1$

3DQDVRQLF+A Air-Conditioning

*XDQJ]KRX&R/WG Sva prava

SULGUåDQD1HRYODãWHQRNRSLUDQMHL

distribucija su protuzakoniti.

)BHQLQGG 

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
F565594 POWER TIMER POWERFUL QUIET alleru-buster Upute za uporabu .OLPD XUHÿDM 8QXWDUQMD MHGLQLFD 9DQMVND MHGLQLFD CS-RE9GKE CU-RE9GKE CS-RE12GKE CU-RE12GKE HRVATSKI 2~9 3ULMH XSRUDEH XUHÿDMD PROLPR YDV SURþLWDMWH RYH XSXWH SDåOMLYR L X SRWSXQRVWL WH LK ]DGUåLWH kao podsjetnik. Proizvedeno: PANASONIC HOME APPLIANCES AIRCONDITIONING (GUANGZHOU) CO., LTD.
PAGE 2
SIGURNOSNA UPOZORENJA OBJAŠNJENJE .DNR EL VSULMHþLOL RVREQH R]OMHGH R]OMHGH GUXJLK LOL PDWHULMDOQX ãWHWX PROLPR YDV REUDWLWH SR]RUQRVW QD VOMHGHüH 1HSUDYLODQ UDG ]ERJ QHSUDüHQMD XSXWD PRåH SURX]URþLWL R]OMHGH LOL ãWHWH NRMH VH GLMHOH SUHPD QMLKRYRM WHåLQL QD VOMHGHüL QDþLQ Upozorenje Oprez Ovaj simbol upozorava na smrtne ili teške ozljede. Ovaj simbol upozorava na lakše ozljede i materijalne štete.
PAGE 3
8UHÿDM QLMH SUHGYLÿHQ ]D XSUDYOMDQMH RG VWUDQH PDOH GMHFH LOL RVRED V SRWHãNRüDPD EH] QDG]RUD 0DOD GMHFD PRUDMX ELWL SRG QDG]RURP NDNR EL RVLJXUDOL GD VH QH LJUDMX V XUHÿDMHP 89-(7, =$ 2ÿ89$1-( 2.
PAGE 4
.$.2 .25,67,7, 85(ċ$35,35(0( '$/-,16.2* 835$9/-$ÿ$ Umetanje baterija Umetnite AAA ili R03 baterije Izvucite Zatvorite 2'$ä,/-$ÿ '$/-,16.2* 835$9/-$ÿ$ T • Provjerite da nije zaklonjen. • Neka fluorescentna svijetla mogu ometati prijenos signala. Savjetujte se s ovlaštenim distributerom. • 9ULMHPH WUDMDQD EDWHULMD RYLVL L R XþHVWDORVWL NRULãWHQMD WH þHãüH NRULãWHQMH PRåH VNUDWLWL YLMHN WUDMDQMD QD PDQMH RG JRGLQX GDQD 35,-(01,.
PAGE 5
ODABIR BRZINE VENTILATORA PODEŠAVANJE TIMER-a 2GJRÿHQL 2)) L 21 7,0(5 • There are 5 fan speeds, as well as automatic*. * For automatic fan speed, the speed of the indoor fan is automatically adjusted according to the operation.
PAGE 6
1-(*$ , 2'5æ$9$1-( ,VNOMXþLWH QDSDMDQMH SULMH þLãüHQMD FILTERI ZRAKA SUPER ALLERU-BUSTER FILTER Usisajte, operite i osušite.
PAGE 7
HRVATSKI GREŠKE I RJEŠENJA 6OMHGHüL VLPSWRPL QH XND]XMX QD JUHãNX X UDGX Simptomi Uzrok Maglica izlazi iz unutarnje jedinice.
PAGE 8
SPECIFIKACIJE PROIZVODA Unutarnja jedinica Vanjska jedinica CS-RE12GKE CU-RE12GKE CS-RE9GKE CU-RE9GKE Model COOL HEAT COOL Single, 230V, 50Hz Single, 230V, 50Hz Napajanje/Struja HEAT [W] 750 (190 ~ 1000) 820 (170 ~ 1150) 1010 (170 ~ 1200) 1140 (150 ~ 1460) [A] 3.50 4.00 4.80 5.20 Rashladni plin [kg] R410A 0.84 R410A 1.04 Kapacitet grijanja [kW] 2.60 (0.90 ~ 3.00) 3.50 (0.90 ~ 3.90) .DSDFLWHW KODÿHQMD [kW] 3.30 (0.90 ~ 4.10) 4.25 (0.90 ~ 5.
PAGE 9
27 ) BHQ LQGG
PAGE 10
KRATKI PREGLED 1 4 AUTO HEAT COOL DRY OFF Pokrenite/zustavite rad. OFF hr hr DELAY ON A 2 AUTO DRY HEAT COOL FAN AUTOQUIET SPEED POWERFUL AUTO AIR SWING hr hr OFF DELAY ON B POWERFUL / QUIET 5 2GDEHULWH åHOMHQL UHåLP UDGD SELECT CHECK 3 2GDEHULWH åHOMHQX WHPSHUDWXUX SET/CANCEL ERROR RESET RESET 3RGHVLWH NULOFD ]D XVPMHUDYDQMH ]UDND 2GDEHULWH EU]LQX YHQWLODWRUD 'HWDOMQD REMDãQMHQMD SRJOHGDMWH QD VWUDQL a a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.