Beállítási utasítások Vezeték nélküli LAN modul (beépített) Magyar Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük, olvassa végig figyelmesen ezt a kezelési útmutatót és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznára lehet, ha valaminek utána kíván nézni.
A beépített Hálózati Adapter lehetővé teszi, hogy légkondicionálóját bárhonnan vezérelni tudja. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt! Tartalomjegyzék Biztonsági óvintézkedések ........................................................................................................................................................ 2-3 A rendszer áttekintése.....................................................................................................................................................
VIGYÁZAT Hálózati Adapter (aktiválva) Ellenőrizze a következő követelményeket előzetesen (Otthonában): • Megfelelően csatlakoztassa a hálózati tápegységet. Ügyeljen rá, hogy ne halmozódjon fel por a hálózati tápegységen. (A hálózati tápegység gyenge érintkezése miatt gyulladás keletkezhet, és ez tüzet okozhat) • Ellenőrizze a többi személy által beállított időzítők aktiválásának állapotát.
A rendszer áttekintése Elemek, amelyeket elő kell készítenie (külön megvásárolható és előfizethető) Beltéri egység Hálózati Adapter Hálózati Adapter Internet Okostelefon Töltse le az Alkalmazás Áruházból (app store) Panasonic Comfort Cloud alkalmazás (ingyenes) Az app (alkalmazás) működéséhez Android 5.0 vagy frissebb, illetve IOS 9 vagy frissebb operációs rendszerrel rendelkező mobiltelefon szükséges. Bár, nem garantáljuk, hogy az app az összes verzióval helyesen fog működni.
A készülék használata Óvintézkedések a használat során A termék használata előtt okvetlen olvassa el az útmutatóban lévő összes óvintézkedést. A Társaság nem felelős a termék használatából eredő, semmilyen meghibásodásért illetve károsodásért, amely a saját maga vagy egy külső fél általi helytelen használatból következik be, kivéve ha a hibára vonatkozóan jogi felelősséget ismernek el. Biztonsági intézkedés A vezeték nélküli LAN rádióhullámokat használ az információcseréhez.
A készülék használata Alkalmazás beállítása Új légkondicionáló hozzáadása A készüléket regisztrálnia kell a „Panasonic Comfort Cloud” alkalmazás használata előtt.
A csatlakozó hálózat beállítása Ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli LAN LED világít (ON (Be)). Mutasson a távirányítóval a légkondicionálóra, és nyomja meg a vezeték nélküli LAN gombot, amíg a vezeték nélküli LAN LED villogni nem kezd. Gyors villogás Lassú villogás A készülék kapcsolatot létesít. A készülék nem erősíti meg a kapcsolatot. Nem villog (világít) A készülék létrehozta a kapcsolatot. A készülékkel akkor is létesíthető kapcsolat, ha a készülék OFF (KI) állapotban van.
A készülék használata Hálózati kapcsolat WPS mód használatával (1. mód) Nyomja meg a „WPS” gombot a routeren, amely csatlakoztatva lesz a légkondicionáló készülékhez. Ügyeljen arra, hogy a Vezeték nélküli LAN LED ON (Be) állásban legyen (világítson). Amikor a Vezeték nélküli LAN LED nem világít (OFF (Ki)), a bekapcsoláshoz nyomja meg Vezeték nélküli LAN gombot, és engedélyezze a Vezeték nélküli LAN kapcsolatot. Ügyeljen arra, hogy a Vezeték nélküli LAN LED-je ON (Be) állásban legyen (világítson).
Hálózati kapcsolat AP mód használatával (2. mód) (csak Android 5.0 vagy újabb és iOS 11 vagy újabb verziókhoz) Ügyeljen arra, hogy a Vezeték nélküli LAN LED ON (Be) állásban legyen (világítson). Nyomja meg és tartsa lenyomva a Vezeték nélküli LAN gombot 5 másodpercig, amíg az „1” kijelzés meg nem jelenik a távvezérlőn. gombot.
A készülék használata Amikor a légkondicionáló készülék sikeresen csatlakozott a routherhez, a Vezeték nélküli LAN LED villogásról világításra (ON (Be)) vált. Ha a Vezeték nélküli LAN LED világít (ON (Be)), kapcsolódjon okostelefonjával a vezeték nélküli routerhez, hogy folytassa a beállítást. Ha a Vezeték nélküli LAN LED továbbra is villog, ellenőrizze a vezeték nélküli router csatlakoztatást.
Légkondicionáló készülék kiválasztása és a jelszó beállítása A készülék használata Magyar A légkondicionáló készülék regisztrálásához válassza ki a típust. Állítsa be a jelszót a regisztráció befejezéséhez. A jelszónak 8-15 karaktert, betűket és számokat, kell tartalmaznia. Megjegyzés Őrizze meg a jelszót későbbi használatra. Ugyanezt a jelszót használhatja, amikor további Panasonic eszközöket regisztrál.
A készülék használata Regisztráció kész Regisztráció után, amint létrejött a kapcsolat az alkalmazás és a légkondicionáló készüléke között, állítsa be a kívánt nevet a légkondicionáló készülékéhez, hogy könnyen beazonosíthassa azt. A légkondicionáló készüléke nevének regisztrálása után, a „Panasonic Comfort Cloud” app funkciói készen állnak a használatra.
Az alkalmazás indítása Lépjen be a „Panasonic Comfort Cloud” applikációba. Válassza ki a vezérléshez a légkondicionáló készülékét. Fő menü 1. csoport Eszköz Panasonic azonosító Jelszó Új Panasonic azonosító regisztrálása Új eszköz hozzáadása Bemutató elindítása 2.
A készülék használata Információ Felhasználó jóváhagyása Felhasználó vezérlési joga Légkondicionáló hibaüzenetek Értesítések Légkondicionáló állapota Egyéni légkondicionáló ki-/bekapcsolás (OFF/ON) Légkondicionálók állapota (Ki / Be üzemmód és beállított hőmérséklet) Az összes ki-/bekapcsolása 14
Haladó beállítások Működési mód Ventilátor sebesség beállítása Magyar Üzemmód kiválasztása (Típus kompatibilitástól függően) Automatikus ventilátor sebesség ki-/bekapcsolása A készülék használata Légterelő helyzetének beállítása Automatikus légterelés ki-/bekapcsolása További funkciók ki-/bekapcsolása Statisztikák Típus kiválasztása Kültéri hőmérséklet Beltéri hőmérséklet Diagram Beállított hőmérséklet Kiválasztott dátumok összehasonlítása Dátum kiválasztása A kiválasztott dátum információja Megj
A készülék használata Heti időzítő Az időzítési ütemezés beállításához koppintson a „Heti időzítő” lehetőségre. Koppintson a ikonra. Új program hozzáadásához koppintson a jelre. Egy napra maximálisan hat programot állíthat be.
Fő menü A fő menü lehetővé teszi a felhasználók számára az eszközbeállítások szerkesztését, és fontos információkat szolgáltat.
A készülék használata Eszköz cseréje A router beállításainak módosítása Válassza ki a menüből a „Replace device” (Eszköz cseréje) lehetőséget. Válassza ki a menüből a „Change router setting” (Router beállítások módosítása) lehetőséget.
Hálózati Adapter és App GYIK Mielőtt felhívná a helyi szervizközpontot, kérjük, tekintse át az alábbi listát. Időt takaríthat meg vele. Kezdeti beállítások Töltse le a „Panasonic Comfort Cloud” alkalmazást, és hozzon létre új Panasonic Azonosító-t. Kövesse a kezdeti beállítás utasításait. A légkondicionáló regisztrálása után adja be az első felhasználó (tulajdonos) által beállított jelszót. A regisztráció befejezéséhez a tulajdonos jóváhagyása szükséges.
Hálózati Adapter és App GYIK „Panasonic Comfort Cloud” app Jelenség Nem lehet visszakeresni a felhasználói azonosítót (ID). Megoldás Az adatvédelmi törvény miatt a „Panasonic Comfort Cloud” rendszeradminisztrátora nem keresheti vissza az Ön Panasonic azonosítóját (ID). Hozzon létre egy új Panasonic ID-t. A „Forgot ID/password” (Elfelejtett Lehet, hogy hibásan adta be az e-mail címét. Válassza ki újra a „Forgot ID/password” ID/jelszó) kiválasztása után nem (Elfelejtett ID/jelszó) lehetőséget.
Jelenség Nem működik a Weekly Timer (Heti időzítő). Megoldás Ellenőrizze az alábbiak szerint, hogy a „Panasonic Comfort Cloud” alkalmazásban bekapcsolta-e a Weekly Timer (Heti időzítő) funkciót: Egyebek Jelenség A router cseréje. Megoldás A „Panasonic Comfort Cloud” alkalmazásból válassza ki a lehetőséget. Válassza az „Owner” (Tulajdonos) lehetőséget és a „Change router settings” (Router beállítások módosítása) opciót.
Hibaelhárítás Az alábbi jelenségek nem jelentenek meghibásodást: Jelenség A Vezeték nélküli LAN LED világít (ON (Be)), miközben a készülék OFF (Kikapcsolt) állapotban van. A Vezeték nélküli LAN LED folyamatosan villog. Ok A készülék LAN csatlakozása a routerrel aktiválva van. A készülék LAN csatlakozása a routerrel nincs létrehozva. Ellenőrizze a csatlakozást. Ha nem akarja az applikációt használni, a kikapcsoláshoz használja a Vezeték nélküli LAN gombot.
Információk A termékre vonatkozó legfrissebb szoftver licenc és szerzői jogi információkat olvassa el a legújabb felhasználói kézikönyvünkben a honlapunkon: https://accsmart.panasonic.com/Manual/Built-In/en/manual en.pdf Firmware frissítés funkció Ez a termék képes a Panasonic firmware frissítő szerverre csatlakozni Interneten keresztül az eszköz legújabb firmwareének automatikus frissítése érdekében.
Szerzői jog Az AppStore az Apple Inc. szolgáltatás-védjegye. Az iPhone az Apple Inc. Egyesült Államokban és egyéb országokban bejegyzett védjegye. Az iPhone védjegyek az iPhone Co., Ltd. engedélye alá tartoznak. Az Android és Google Play a Google Inc. védjegyei és bejegyzett védjegyei. A használati útmutatóban szereplő egyéb nevek, cégnevek, termék nevek, stb. az adott vállalat védjegyei illetve bejegyzett névjegyei. A szövegben néhány TM vagy® nincs listázva.
szerzői jog tulajdonosa által „nem kiegészítésként” nyilvánvalóan megjelölt vagy más módon írásban megjelölt kommunikációt. „Közreműködő” alatt Licencadót és azon magánszemélyeket vagy jogi személyeket kell érteni, akik részéről kiegészítés érkezett Licencadó részére, és ez később a Munkába felvételre került. 2. Szerzői jogi licenc megadása.
Szerzői jog Ez a szoftver a BSD licenc felhasználási feltételeinek megfelelően terjeszthető, használható és módosítható: A terjesztés és használat bináris változatban engedélyezett, módosított vagy módosítatlan forráskód formájában, feltéve, hogy a következő feltételek teljesülnek: 1. A forráskód terjesztésének tartalmazniuk kell szerzői jogi közleményt, ezen feltételeket tartalmazó listát és a következő nyilatkozatot. 2.
A másoláson, terjesztésen és módosításon kívüli tevékenységek nincsenek ezzel a Jogosítvánnyal lefedve, ezek kívül esnek annak területén. A Program futásának hatása nincs korlátozva, és a Program kimenete csak akkor van lefedve, ha annak tartalma a Programon alapuló munkát képez (függetlenül attól, hogy a Program futásának eredménye-e). Hogy ez igaz-e, attól függ, mit tesz a Program. 1.
Szerzői jog 8. Ha a Program terjesztése és/vagy használata bizonyos országokban korlátozva van akár szabadalmakkal, akár szerzői jogi egyezményekkel, az eredeti szerzői jog tulajdonos, aki a Programot ezen Jogosítvány hatálya alá helyezte, hozzátehet egy határozottan földrajzi terjesztési határolást, amely kizárja ezeket az országokat, így a terjesztés csak az így ki nem zárt országokban engedélyezett. Ilyen esetben ez a Jogosítvány magába foglalja a határolást, mintha az törzsszövegébe lenne írva. 9.
Jegyzet 29
Gyártó: Panasonic Corporation 1006 Kadoma, KadomaCity,Osaka, Japán Európai importőr: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország Weboldal: http://www.panasonic.
