Návod na obsluhu Klimatizačné zariadenie 2–9 C LO SE Návod na obsluhu klimatizačného zariadenia N O PE C LO SE O PE N N F/O OF G WE R ER PO SW IN TIM R AI Model Vnútorná jednotka CS-E9PB4EA CS-E12PB4EA Vonkajšia jednotka CU-E9PB4EA CU-E12PB4EA * Vonkajšia jednotka Multi split CU-2E15PBE CU-2E18PBE CU-3E18PBE CU-4E23PBE CU-4E27PBE CU-5E34PBE * Možnosti pripojenia, prosím, konzultujte s autorizovaným predajcom.
Ďakujeme vám, že ste si zakúpili klimatizačné zariadenie Panasonic. Pokyny na inštaláciu sú priložené. Pred uvedením zariadenia do činnosti si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a ponechajte si ho pre prípadné budúce použitie. Ilustrácie v tomto návode sú len orientačné a môžu sa líšiť od skutočného zariadenia. Z dôvodu neustáleho vývoja zariadenia podliehajú zmenám bez oznámenia.
Stručný návod Obsah Vkladanie batérií 1 2 3 1 Otvorte zadný kryt diaľkového Bezpečnostné upozornenia..... 4–5 2 Vložte batérie (AAA alebo R03) Používanie............................... 6–7 ovládača. (môžu sa používať asi rok). 3 Zatvorte kryt. Pokyny na čistenie...................... 8 Riešenie problémov............... 9–10 2 3 TIMER ON 1 1 Nastavenie hodín (Hodiny). 3 2 OFF 2 Nastavte požadovaný čas. 3 Potvrďte voľbu. CANCEL AC SET CHECK CLOCK Informácie..............................
Bezpečnostné upozornenia Aby nedošlo k zraneniu osôb a škode na majetku, dôsledne dodržiavajte nasledujúce pokyny. Nesprávna obsluha spôsobená nedodržaním nasledujúcich pokynov môže spôsobiť ublíženie na zdraví alebo škody. Závažnosť ohrozenia sa líši nasledovne: VÝSTRAHA Táto značka varuje pred smrteľným alebo vážnym zranením. UPOZORNENIE Táto značka varuje pred poranením alebo poškodením majetku. Dodržiavanie pokynov sa delí podľa nasledujúcich symbolov: Tento symbol znamená, že úkon je ZAKÁZANÝ.
Aby ste predišli prehrievaniu, vzniku požiaru alebo zasiahnutiu osôb elektrickým prúdom: • Nepoužívajte tú istú sieťovú zásuvku aj pre iné zariadenie. • Zariadenie neobsluhujte mokrými rukami. • Sieťový prívod nadmerne neohýbajte. Ak je sieťový prívod poškodený, obráťte sa na výrobcu zariadenia alebo autorizovaného servisného špecialistu, prípadne na inú kvalifikovanú osobu. Predídete tým nebezpečenstvu, ktoré je s výmenou sieťového prívodu spojené.
Spôsob používania Multi Systém Multi split E CL OS CL OS EN EN OP OP EN OP E CL OS E OP EN /ON /ON OFF OFF NG NG TIMER (Oranžový) POWERFUL (Oranžový) Displej diaľkového ovládača QUIET (Oranžový) AUTO AIR SWING (Oranžový) AUTO AUTO HEATHEAT COOL COOL DRY DRY FAN FAN SPEED SPEED AIR AIR SWING SWING OFF/ON OFF/ON MODE MODE TEMP TEMP AIR SWING AIR SWING POWERFUL/ POWERFUL/ FAN SPEED FAN SPEED QUIET QUIET TIMER TIMER ON ON 1 1 SET SET 2 OFF OFF 3 2 3 CANCEL CANCEL AC • Táto fun
FAN SPEED Nastavenie rýchlosti cirkulácie (Zobrazenie diaľkového ovládača) AUTO • V automatickom režime (AUTO) sa rýchlosť ventilátora vnútornej jednotky nastavuje automaticky podľa prevádzkového režimu. AIR SWING Nastavenie vertikálneho smeru prúdenia vzduchu (Zobrazenie diaľkového ovládača) AUTO • Týmto sa udržiava vetranie miestnosti. • Ak v režime COOL/DRY (Chladenie/ Odvlhčovanie) zvolíte nastavenie AUTO (Automaticky), lamela sa bude automaticky pohybovať nahor/nadol.
Pokyny na čistenie Aby ste zaistili optimálny výkon zariadenia, je potrebné vykonávať údržbu v pravidelných intervaloch. Poraďte sa s autorizovaným predajcom. • Pred čistením vypnite napájanie. • Nedotýkajte sa hliníkovej lamely, jej ostré časti môžu spôsobiť zranenie. • Nepoužívajte benzín, riedidlo ani čistiaci prášok. • Používajte len mydlá (približne pH 7) alebo neutrálne saponáty. • Nepoužívajte vodu s teplotou vyššou než 40 °C.
Riešenie problémov Nasledujúce príznaky neznamenajú poruchu. Problém Príčina Z vnútornej jednotky sa šíri opar. • Kondenzácia v dôsledku ochladzovania. Počas prevádzky počuť šum tekutiny. • Zapríčiňuje to prúdenie chladiacej zmesi vo vnútri zariadenia. V miestnosti je čudný zápach. • Je možné, že je to vlhký zápach zo stien, kobercov, nábytku alebo šatstva. Vnútorný ventilátor sa pri automatickom nastavení rýchlosti občas zastaví.
Riešenie problémov NEPOUŽITEĽNÉ ZARIADENIE Ak sa vyskytne niektorá z nasledujúcich situácií, VYPNITE KLIMATIZAČNÉ ZARIADENIE a potom sa obráťte na autorizovaného predajcu: • zariadenie počas činnosti vydáva 1 Stlačte na TIMER ON 5 sekúnd. 1 3 Stlačte na SET OFF 5 sekúnd na dokončenie kontroly. 3 2 CANCEL AC SET CHECK CLOCK RC RESET C LO S E 1 P E N C LO S E O P E N • • • • Pomocou diaľkového ovládača vyvolajte chybový kód.
Poznámky TIMER ON 1 SET 3 2 OFF CANCEL AC SET CHECK CLOCK RC RESET 11
Panasonic Corporation Weboldal: http://panasonic.net/ © Panasonic Corporation 2013 Autorizovaný zástupca pre EÚ Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko Viac informácií získate na adrese: Panasonic Marketing Europe GmbH organizačná zložka Slovenská republika Štúrova 11 811 01 Bratislava zákaznícka linka: + 421 2 206 22 911 e-mail: panasonic.bratislava@eu.panasonic.com aktuálne info na www.panasonic.