F564996 Operating Instructions Air Conditioner CS-E15DTEW CS-E18DTEW CS-E21DTES CS-E15DB4EW CS-E18DB4EW CS-E21DB4ES CS-E15DD3EW CS-E18DD3EW ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÊS EΛΛΗΝΙΚΆ БЪЛГАРСКИ CU-E15DBE CU-E18DBE CU-E21DBE CU-E15DBE CU-E18DBE CU-E21DBE CU-E15DBE CU-E18DBE Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference.
■ Definition To prevent personal injury, injury to others and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to failure to follow instructions will cause harm or damage, the seriousness of which is classified as below: Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner SAFETY PRECAUTIONS Installation Precautions Do not install, remove and reinstall the unit by yourself. • Improper installation will cause leakage, electric shock or fire.
The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may differ from the actual unit. It is subjected to change without notice for future improvement. PRODUCT OVERVIEW ■ About Indoor unit CS-E15DTEW, CS-E18DTEW, CS-E21DTES • Auto Air Swing function optimise room comfort by giving finer control over the airflow direction.
■ About PRODUCT OVERVIEW Indoor unit CS-E15DB4EW, CS-E18DB4EW, CS-E21DB4ES • The air is discharged through 4 outlet vents. Indoor Unit (DB-Series) CS-E15DB4EW, CS-E18DB4EW, CS-E21DB4ES Auto OFF/ON Button • To operate the unit if the remote control is misplaced or malfunctioning. Action Operation mode Press once. Automatic Operation Press until “beep” sound and release. Cooling Operation Press until “beep” sound and release. Press again until “beep-beep” sound and release.
■ Operation Details HOW TO OPERATE • The unit will automatically select the operation mode according to the setting, outdoor and room temperature. During operation mode selection, power indicator blinks. For every 30 minutes, the operation mode is reselected. Auto, Heat, Cool, Dr y 1 Start the operation. ��� ����� ���� ���� ���� ��� ��� 2 Select the desired operation. MODE • For cold air prevention, air might not blow out immediately and power indicator blinks when operation starts.
■ Operation Details POWERFUL • To achieve setting temperature quickly. QUIET HOW TO OPERATE Powerful, Quiet, Fan Speed, Air Swing • To provide a quiet environment. FAN SPEED • To provide you with various fan speed selections. • There are 5 levels of fan speed in addition to automatic fan speed. • Automatic fan speed: The speed of the indoor fan is automatically adjusted according to the operation. POWERFUL Enables powerful operation. FAN SPEED Select fan speed.
■ Operation Details HOW TO OPERATE • Use the ON timer to turn on the air conditioner at the desired time. This will give you a cooling or warming environment, e.g. when you return from work or wake up. Timer • When the ON timer is set, operation will start maximum 35 minutes earlier before the actual set time. • Use the OFF timer to stop the air conditioner operation at the desired time. This can save electricity while you are going out or sleeping. 1 • The set timer will repeat daily once it is set.
■ Cleaning Instructions • Do not use benzene, thinner or scouring powder. • Use soaps or neutral household detergent ( pH7) only. • Do not use water with temperature higher than 40°C. INDOOR UNIT • Wipe the unit gently with a soft, dry cloth. CARE & CLEANING Switch off the power supply before cleaning DT-series indoor unit AIR FILTER • It is recommended to clean the air filters once every 6 weeks. • Purchase the replacement filter if it is damaged. Part no.: CWD001088 INDOOR UNIT Wipe gently.
■ Cleaning Instructions CARE & CLEANING • Wipe the unit gently with a soft, dry cloth. Switch off the power supply before cleaning AIR FILTER • It is recommended to clean the air filters once every 6 weeks. • Purchase the replacement filter if it is damaged. Part no.: CWD001142 DB-series indoor unit C LO S E ■ Preparation for extended Non-operation O P E N • Operate the unit for 2~3 hours using heating operation to dry the internal parts. E N • Turn off the power supply.
MEMO
MEMO
“INSTRUCTIONS FOR END-USER” FOR AIR CONDITIONERS: “INSTRUCCIONES PARA USUARIOS FINALES” DE APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO: “ISTRUZIONI PER I CONSUMATORI” DEI CONDIZIONATORI D’ARIA: INFORMATIE OVER HET WEGGOOIEN VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (PARTICULIEREN) INFORMAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS PARA UTILIZADORES DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS (UTILIZADORES PARTICULARES) “ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΌ-ΧΡΉΣΤΗ” ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΏΝ: ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ НА КЛИМАТИЦИ: Your air conditioning