Operating Instructions Air Conditioner 2-11 * Rådfråga auktoriserad återförsäljare om anslutningsgiltighet. Outdoor Unit Single Split (R410A) CU-2E15PBE CU-2E18PBE CU-3E18PBE CU-4E23PBE CU-4E27PBE CU-5E34PBE CU-2E12SBE CU-2E15SBE CU-2E18SBE CU-3E23SBE * Outdoor Unit Multi Split (R32) CU-2Z35TBE CU-2Z41TBE CU-2Z50TBE CU-3Z52TBE CU-3Z68TBE CU-4Z68TBE CU-4Z80TBE CU-5Z90TBE 12-21 * Kontakt en autorisert forhandler for gyldigheten av tilkoblingsmuligheter.
Tack för att du har köpt Panasonic Värmepump. Installationsanvisningar bifogade. Innan du använder enheten, läs noga igenom denna bruksanvisning och spara den för framtida bruk. Bilderna i denna skötselanvisning är endast illustrativa och kan därför skilja sig från den faktiska modellen. Förändringar kan göras utan föregående meddelande angående framtida förbättringar.
Snabbguide Innehållsförteckning Préparation de la télécommande Säkerhetsföreskrifter ...............4-7 Öppna locket för att använda knapparna OF 1 Tryck på F / ON UP 2 Tryck på TIMER eller att välja nuvarande dag TIMER/CLOCK MODE UP DOWN 1 SET DOWN för Ställa in timern .......................9-10 för att bekräfta 4 Upprepa steg 2 och 3 för att ställa in aktuell tid SET Information...............................8-9 Problemlösning .........................
Säkerhetsföreskrifter För att förhindra personskada, skada på andra eller skada på egendom bör följande utföras: Felaktig användning orsakad av att skötselanvisningen inte följts kan leda till skador, nedan klassas deras allvar: Denna apparat är inte ämnad för åtkomst för allmänheten. Strömförsörjning Fjärrkontroll Luftintagshål Luftutgångshål För apparat fylld med R32 (milt lättantändligt köldmedium). Om köldmediet läcker ut och utsätts för extern antändningskälla finns det risk för eldsvåda.
Rör inte utomhusenheten under blixtoväder, då det kan orsaka elstöt. Utsätt dig inte för direkt kalluft under en längre tid för att undvika för kraftig nedkylning. Sitt inte och ställ dig inte på enheten, eftersom du då kan trilla och skada dig. Fjärrkontroll Låt inte små barn leka med fjärrkontrollen för att förhindra att de av olyckshändelse råkar svälja batterierna.
Säkerhetsföreskrifter VARNING Försiktighet för apparat fylld med R32 Var extra uppmärksam på följande punkter när du använder apparaterna och har att göra med olika köldmedier. Apparaten skall vara installerad, och/eller i drift i ett rum med en golvyta som är större än Amin (m²) och hållas borta från antändningskällor, som hetta/gnistor/bar flamma, eller farliga områden, som gasapparater, matlagning med gaskälla, retikulerade gasförsörjningssystem, eller elektriska matlagningsapparater, osv.
Tvätta inte inomhusdelen med vatten, bensin, thinner eller skurpulver för att undvika skada eller korrosion på enheten. Använd inte för förvaring av finkänslig utrustning, mat, djur, växter, konstverk eller andra föremål. Detta kan orsaka kvalitetsförsämring, etc. Använd inte antändbar utrustning framför luftflödesutgången för att undvika spridning av eldsvåda. Utsätt inte växter eller husdjur för direkt luftflöde för att undvika skador på dem, etc.
Hur den används Fjärrkontrollens display MODE OFF / ON TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON CLOCK DOWN SELECT SET FAN SPEED MODE QUIET/ AIR SWING POWERFUL CANCEL TEMP AC CHECK RC RESET Ej tillämpligt FAN SPEED Tryck för att återställa fjärrkontrollen till standardinställning. Används ej i normal drift. QUIET/ POWERFUL • För AUTO, justeras inomhusfläkthastigheten automatiskt enligt användarläge.
Ställa in timern För säsongskontroll efter längre period utan användning • Se till att öppningarna för luftintag och luftutgång inte hindras av något. • Dessa produkter monteras inuti taket. De använder externa luftintagshål och luftutgångshål i sin drift. Kontakta din närmsta återförsäljare för återkommande inspektion.
Ställa in timern Ställa in veckovis timer Gynnar energisparande genom att du kan ställa in upp till 6 program på en angiven dag. TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON CLOCK 1. Tryck på TIMER tryck på SELECT SELECT MODE UP dag visas, tryck på CANCEL för att ange timerläge och för att ange dagsinställning. 2.
Problemlösning Följande yttringar är ej tecken på tekniska fel. Yttring Driftslampan blinkar under användning och inomhusfläkten är stilla. Fläkten i inomhusdelen stannar tillfälligt vid uppvärmning. POWER-indikeringen blinkar innan enheten startar. Knakande ljud vid drift. Missfärgning av vissa plastdelar. • Fördröjningen utgör ett skydd för enhetens kompressor. • Kondensering eller avdunstning sker på rören. • Den inställda timertiden upprepas dagligen när den är inställd.
Takk for at du har kjøpt et klimaanlegg fra Panasonic. Anvisninger om installasjon er lagt med. Les bruksanvisningen nøye før du bruker denne enheten, og oppbevar den for fremtidig bruk. Illustrasjonene i denne veiledningen er kun ment som eksempler, og kan variere i forhold til den reelle enheten. Spesifikasjoner og utseende kan endres uten foregående varsel for fremtidige forbedringer.
Hurtigguide Innholdsfortegnelse Forberedelse av fjernkontroll Sikkerhetsforanstaltninger ...14-17 Åpne dekselet for å bruke knappene OF 1 Trykk F / ON Slik bruker du.......................18-19 CLOCK DOWN UP 2 Trykk på TIMER eller for å velge den gjeldende dagen TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON DOWN CLOCK 1 3 Bekreft med SELECT Stille inn tidsur .....................19-20 SET 4 Gjenta trinn 2 og 3 for å angi klokkeslettet SET Informasjon ..........................18-19 Feilsøking .............
Sikkerhetsforanstaltninger For å forhindre skade på deg selv, andre eller skade på eiendom, må du overholde følgende: Feil bruk på grunn av at instruksjonene ikke følges, kan føre til skade eller ødeleggelser. Alvorligheten av dette klassifiseres som følger: Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av vanlige personer. Strømforsyning Fjernkontroll Lufthull av luftinntaket Lufthull av luftutløpet For apparat som er fylt med R32 (mildt brennbart kjølemiddel).
Ikke ta på den utvendige enheten når det lyner og tordner, da det kan gi støt. Utsett ikke deg selv direkte til kald luft over en lengre periode for å unngå overdreven nedkjøling. Ikke sitt eller tråkk på enheten, da du kan falle ned ved et uhell. Fjernkontroll Ikke la spedbarn eller små barn leke med fjernkontrollen da det kan føre til at de svelger batteriene.
Sikkerhetsforanstaltninger ADVARSEL Forholdsregler for apparat som er fylt med R32 Legg nøye merke til følgende punkter ved bruk av utstyret og ved behandling av forskjellige kjølemidler. Utstyret skal monteres og/eller betjenes i et rom med gulvareal større enn Amin (m²) og holdes borte fra tennkilder, som varme/gnister/åpne flammer, eller farlige områder som gassutstyr, gasskomfyr, netttilkoblede gasstilførselssystemer eller elektrisk kokeutstyr osv.
Ikke vask innendørsenheten med vann, benzen, fortynner eller skuremiddel da dette kan skade eller føre til korrosjon på enheten. Bruk ikke for oppbevaring av presisjonsutstyr, mat, dyr, planter, kunst eller andre gjenstander. Dette kan forringe kvaliteten osv. Ikke bruk utstyr med tennstoff foran luftstrømmen for å unngå flammespredning. Utsett ikke planter eller husdyr direkte til luftflyten for å unngå skade osv. Rør ikke den skarpe aluminiumsfinnen. Skarpe deler kan forårsake skade.
Slik bruker du Fjernkontrolldisplay OFF/ON CLOCK DOWN SELECT Multi MODE OFF / ON TIMER/CLOCK MODE UP Enslig FAN SPEED SET MODE QUIET/ AIR SWING POWERFUL CANCEL TEMP AC CHECK RC RESET Ikke relevant FAN SPEED Trykk for å gjenopprette fjernkontrollen til standardinnstilling. Brukes ikke i normale operasjoner.
Stille inn tidsur Periodisk inspeksjon av enheten etter lang tids stans • Ingen blokkeringer i luftinntakene og luftuttakene. • Disse enhetene monteres inne i taket. Det bruker den eksterne luftinntaksåpningen og avluftsventilen å operere. Ta kontakt med din nærmeste forhandler for sesongmessige inspeksjoner. • Etter 15 minutters betjening, er det normalt å ha følgende temperaturforskjell mellom luftinntaks- og luftuttaksventilene: Å slå enheten PÅ eller AV på et bestemt tidspunkt.
Stille inn tidsur Innstilling for ukeur Å sjekke timerprogrammet Strømsparende. Lar deg stille inn inntil 6 programmer for alle dager. 1. Trykk på TIMER TIMER/CLOCK MODE UP og trykk på SELECT SELECT 2. Trykk TIMER OFF/ON DOWN CLOCK SET CANCEL trykk SELECT UP MODE for å gå inn timermodus for å angi dagers innstilling. eller DOWN for å bekrefte valget ditt. DOWN UP 3. Trykk TIMER eller innstilte programmene.
Feilsøking Følgende symptomer indikerer ikke funksjonsfeil. Symptom Årsak Kontroller følgende før du kontakter service. Symptom Betjening i VARME/KJØLIG-modus fungerer ikke bra nok. Støyende under bruk. Enheten virker ikke. Kontroller • Still inn riktig temperatur. • Lukk alle dører og vinduer. • Fjern eventuelle blokkeringer i luftinntakene og luftuttakene. • Kontroller om enheten har blitt installert skjevt. • Kontroller om strømbryteren er koblet ut. • Kontroller om tidsuret er stilt inn.
Kiitos, että valitsit Panasonic ilmastointilaitteen. Asennusohjeet ovat liitteenä. Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen yksikön käyttämistä ja säilytä ne tulevaisuutta varten. Tämän käyttöohjeen kuvilla on vain selittävä tehtävä, ja ne voivat poiketa itse yksiköstä. Muutoksia voidaan tehdä ilman ilmoitusta tulevasta parannuksesta.
Pikaopas Sisällysluettelo Kaukosäätimen käyttöönotto Turvatoimet ..........................24-27 Avaa suoja käyttääksesi painikkeita OF 1 Paina painiketta F / ON UP Käyttö ..................................28-29 CLOCK Tiedot ...................................28-29 DOWN 2 Paina TIMER tai valitaksesi nykyisen päivämäärän TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON DOWN CLOCK 1 Vianetsintä ................................
Turvatoimet Voit välttää loukkaantumisia ja omaisuusvahinkoja noudattamalla seuraavia ohjeita: Ohjeiden huomiotta jättäminen ja yksikön virheellinen käyttö voi johtaa vikoihin ja vaurioihin, joiden vakavuus luokitellaan alla olevalla tavalla: Laitetta ei tule asentaa siten, että kuka tahansa voi käsitellä sitä. Laitteille, joiden kylmäaineena on R32 (lievästi tulenarkaa). Jos kylmäainetta vuotaa ja lähellä on ulkoinen sytytyslähde, syttyminen on mahdollista.
Älä työnnä ilmastointilaitteen sisä- tai ulkoyksikköön sormia tai esineitä, sillä pyörivät osat voivat aiheuttaa loukkaantumisen. Älä kosketa ulkoyksikköä ukkosella, sillä seurauksena voi olla sähköisku. Älä oleskele pitkäaikaisesti kylmässä ilmassa, jotta ruumiinlämpösi ei laske liikaa. Älä istu tai astu laitteen päälle, koska voit vahingossa pudota. Kauko-ohjain Pidä kaukosäädin poissa lasten ulottuvilta, jotta he eivät vahingossa nielaisisi sen paristoja.
Turvatoimet VAARA Varoitus laitteista, joiden kylmäaineena on R32 Huomioi tarkasti seuraavat kohdat laitteita käyttäessäsi ja eri kylmäaineita käsitellessäsi. Laite on asennettava ja/ tai sitä on käytettävä tilassa, jonka pinta-ala on suurempi kuin minimialue (m²), ja se on pidettävä loitolla sytytyslähteistä, kuten kuumuudesta/kipinöistä/ avotulesta tai vaarallisista alueista, kuten kaasulaitteista, kaasuruoanlaitosta, verkon kaasunsyöttöjärjestelmistä tai sähköisistä ruoanlaittovälineistä jne.
Älä pese sisälaitetta vedellä, bensiinillä, tinnerillä tai hankausjauheella, jotta laite ei vahingoittuisi tai ruostuisi. Älä käytä tarkkuuslaitteiden, ruuan, eläinten, kasvien, taiteen tai muiden esineiden säilömiseen. Laatu saattaa heikentyä tms. Älä käytä mitään syttyviä laitteita ilmanpoistoaukon edessä tulen leviämisen välttämiseksi. Älä altista kasveja tai lemmikkejä suoralle ilmavirralle, sillä se voi aiheuttaa vahinkoa.
Käyttö Kaukosäätimen näyttö MODE OFF / ON TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON DOWN CLOCK SELECT FAN SPEED SET MODE QUIET/ AIR SWING POWERFUL CANCEL TEMP AC CHECK RC RESET Ei käytettävissä FAN SPEED Palauta kaukosäädin oletusasetukseen painamalla painiketta. Ei käytössä perustoiminnoissa. QUIET/ POWERFUL • AUTO-asetuksen aikana sisätuulettimen nopeutta säädetään automaattisesti toimintatilan mukaan.
Ajastimen käyttäminen Laite on puhdistettava säännöllisin väliajoin, jotta se toimisi mahdollisimman hyvin. Ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään. • Irrota laite virtalähteestä ennen puhdistusta. • Älä koske alumiiniseen jäähdytysripaan, sen terävät reunat voivat aiheuttaa vammoja. • Älä käytä bensiiniä, tinneriä tai hankausjauhetta. • Käytä saippuaa ( pH 7) tai neutraalia yleispuhdistusainetta. • Älä käytä yli 40 °C / 104 °F lämpöistä vettä.
Ajastimen käyttäminen Viikoittaisen ajastimen asettaminen Tarkistaaksesi ajastimen ohjelmoinnin Edistää virransäästöä sallimalla jopa 6 ohjelmaa minä tahansa päivänä. 1. Paina TIMER TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON SELECT SET DOWN CLOCK CANCEL Syttyy, jos ajastintoiminto on valittu Ohjelman numero päivittäin (1 ~ 6) Osoittaa valitun päivän Osoittaa ajastimen seuraavan käyttöpäivän Valittu aika (10 minuutin välein) OFF-ajastin ON-ajastin Valittava päivä 1.
Vianetsintä Seuraavassa kuvatut ilmiöt eivät ole merkki toimintahäiriöstä. Ilmiö • Viivästyminen suojaa yksikön kompressoria. • Putkissa tapahtuu tiivistymistä tai höyrystymistä. • Ajastimen asetus toistuu päivittäin asetuksen jälkeen. • Yksikkö on sulatustilassa, ja sulanut jää virtaa ulos ulkoyksiköstä. • Tahattoman jäähdytysvaikutuksen ehkäisemiseksi. • Tämä on alustava vaihe valmisteltaessa laitteen toimintaa, kun ON-ajastin on asetettu päälle.
Tak for dit valg af Panasonic Air Conditioner. Installationsvejledning vedlagt. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før du benytter anlægget og gem den til fremtidig brug. Illustrationerne i denne brugervejledning er udelukkende til orienteringsformål og kan afvige fra det aktuelle anlæg. Der tages forbehold for ændringer uden varsel med henblik på forbedringer.
Kvikvejledning Indholdsfortegnelse Klargøring af fjernbetjening Åbn låget for at bruge knapperne 1 Tryk på OF CLOCK TIMER/CLOCK MODE UP DOWN CLOCK 1 DOWN 2 Tryk på TIMER eller for at vælge den aktuelle dag SET 3 Tryk på OFF/ON Sådan bruger du anlægget ..38-39 UP F / ON for at bekræfte 4 Gentag trin 2 og 3 for at indstille det aktuelle klokkeslæt SELECT SET Sikkerhedsforskrifter ............34-37 Oplysninger .........................38-39 Sådan indstilles timeren ......39-40 Fejlfinding ...
Sikkerhedsforskrifter For at forhindre at du kommer til skade, at andre skades, eller der kommer skade på ejendom, skal du overholde følgende: Forkert brug grundet manglende overholdelse af brugsanvisningen kan resultere i person- eller tingskade, og farligheden heraf er klassificeret nedenstående: Dette apparat er ikke beregnet til brug af den brede offentlighed. For apparater fyldt med R32 (let brændbar kølemiddel).
Berør ikke den udvendige enhed, når det lyner, da det kan forårsage stød. Udsæt ikke dig selv direkte for kold luft i en lang periode for at undgå for kraftig afkøling. Undgå at sidde eller træde på enheden, da du kan falde ned. Fjernbetjening Lad ikke helt små og mindre børn lege med fjernbetjeningen for at forhindre dem i at sluge batterierne ved et uheld. Strømforsyning Brug ikke en ændret ledning, samlet ledning, forlængerledning eller ikkespecificeret ledning for at forhindre overophedning og brand.
Sikkerhedsforskrifter ADVARSEL Forholdsregler for apparater fyldt med R32 Vær ekstra opmærksom på følgende punkter ved betjening af apparatet og håndtering af de forskellige kølemidler. Apparatet skal installeres og/ eller drives i et rum med et gulvareal, der er større end Amin (m²), og holdes væk fra antændelseskilder såsom varme/ gnister/åben ild, eller farlige områder med gasapparater, gasmadlavning, netagtige gasforsyningssystemer eller elektriske kogeapparater, etc.
For at undgå skader eller korrosion på indendørsenheden må den ikke vaskes med vand, rensebenzin, fortynder eller skurepulver. Brug den ikke til bevarelse af præcisionsudstyr, fødevarer, dyr, planter, kunstværker eller andre genstande. Dette kan bevirke kvalitetsforringelse osv. Brug ikke brandbart udstyr foran luftudtaget, så spredning af ild undgås. Udsæt ikke planter eller husdyr direkte for luftstrømmen for at undgå kvæstelser osv.
Sådan bruger du anlægget Fjernbetjeningens display MODE OFF / ON TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON CLOCK DOWN SELECT SET FAN SPEED MODE QUIET/ AIR SWING POWERFUL CANCEL AC CHECK Holdes nede i ca. 10 sekunder for at få vist temperaturindstilling i °C eller °F. Ikke relevant FAN SPEED TEMP RC RESET Tryk for at gendanne fjernbetjeningen til standardindstillingen. Bruges ikke i normal drift.
Sådan indstilles timeren Ved sæsoneftersyn efter længere driftspause • Ingen blokeringer i luftindtags- og aftræksåbninger. • Disse enheder monteres på loftet. De bruger eksterne luftindtag ventilatorer og udluftningsventil ventilatorer for at kunne operere. Henvend dig til nærmeste forhandler for periodisk inspektion. • Efter 15 minutters drift er det normalt at have følgende temperaturforskel mellem luftindtag og aftræksåbninger: Sådan tændes eller slukkes enheden på et bestemt tidspunkt.
Sådan indstilles timeren Ugentlig timerindstilling Fremmer energibesparelse, da du kan indstille op til 6 programmer på en hvilken som helst dag. SELECT SET DOWN CLOCK 1.
Fejlfinding De følgende symptomer er ikke udtryk for funktionsfejl. Symptom Driftsindikator blinker under driften, og indendørsventilatoren er standset. Indendørsventilatoren stopper med mellemrum i forbindelse med opvarmningstilstand. POWER-indikatoren blinker, inden apparet bliver tændt. Det lyder som om noget revner, når enheden bruges. Misfarvning af plastikdele. • Forsinkelsen er en beskyttelse af anlæggets kompressor. • Der forekommer kondensering eller fordampning på rørene.
Panasonic Klima satın aldığınız için teşekkür ederiz. Kurulum kılavuzu ektedir. Ürünü çalıştırmadan önce, bu çalıştırma talimatlarını dikkatlice okuyunuz ve ileride kullanmak üzere muhafaza ediniz. Bu kılavuzda kullanılan çizimler yanlızca bilgi verme amaçlıdır ve gerçek ürünlerden farklılık gösterebilir. Geliştirme faaliyetleri çerçevesinde ürün özellikleri önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Hızlı kılavuz İçindekiler Uzaktan kumandanın hazırlanması Düğmeleri kullanmak için kapağı açın OF 1 F / ON CLOCK düğmesine basın 2 Güncel günü seçmek için UP ZAMANLAYICI veya düğmesine basın TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON DOWN CLOCK 1 3 Onaylamak için basın SELECT SET düğmesine Kullanma...............................48-49 Bilgi .......................................48-49 Zamanlayıcıyı ayarlamak için ........ ..............................................49-50 Sorun giderme .....................
Güvenlik önlemleri Yaralanma ve maddi hasarları önlemek için aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: Talimatlara uygun olmayan kullanım sonucu oluşabilecek yaralanma ve hasarların ciddiyeti aşağıdaki gibi sınıflandırılmıştır: Bu uygulama herkesin erişimine açık olmamalıdır. Güç kaynağı Uzaktan kumanda Hava giriş ağzı Hava çıkış ağzı R32 ile dolu cihaz için (hafif yanıcı soğutucu). Soğutucu sızıntısı olursa ve harici bir ateşleme kaynağına maruz kalırsa yangın riski vardır.
Yıldırım esnasında dış üniteye dokunmayınız. Elektrik çarpmasına neden olabilir. Kendinizi uzun sure direk soğuk havaya maruz bırakmayınız. Ürünün üzerine oturmayınız ve basmayınız. Kazara düşmenize sebep olabilir. Uzaktan kumanda Bebeklerin ve küçük çocukların kazara pilleri yutmasını engellemek için uzaktan kumanda ile oynamalarına izin vermeyiniz. Güç kaynağı Aşırı ısınma ve yangınları önlemek için ekli kablo, uzatma kablosu veya teknik özellikleri uygun olmayan başka kablolar kullanmayınız.
Güvenlik önlemleri UYARI R32 ile dolu cihaz için önlem Aygıtları kullanırken ve farklı soğutucularla çalışırken aşağıdaki noktalara özellikle dikkat edilmelidir. Aygıt, Amin (m²)’den daha büyük bir odada kurulmalı ve/veya çalıştırılmalı, ateş kaynaklarından ısı/kıvılcım/açık alev veya gazlı aygıtlar, gazlı yemek pişirme, ağ şeklinde gaz besleme sistemleri veya elektrikli soğutma aygıtı vb. gibi tehlikeli bölgelerden uzak tutulmalıdır (Amin (m²) için Bkz.
İç ünitede hasar ve korozyonun önlenmesi için cihazı su, benzen, tiner veya ovma tozları ile yıkamayınız. Hassas cihazlar, yiyecek, hayvanlar, bitkiler sanat eserleri ve diğer nesnelerin korunması için kullanmayınız. Bu durum kalitelerinin bozulmasına v.s. yol açabilir. Alevin yayılmasını önlemek için hava çıkışının önünde yanıcı bir cihaz kullanmayınız. Bitkileri ve hayvanları direk hava akışına maruz bırakmayınız. Keskin alüminyum finlere dokunmayınız, yaralanmalara neden olabilir.
Kullanma Uzaktan kumanda ekranı MODE OFF / ON TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON CLOCK DOWN SELECT SET FAN SPEED MODE QUIET/ AIR SWING POWERFUL CANCEL TEMP AC CHECK RC RESET FAN SPEED Fan hızını seçmek için (Uzaktan kumanda ekranı) • AUTO konumunda iç ünite fan hızı, çalışma moduna göre otomatik olarak seçilir.
Zamanlayıcıyı ayarlamak için Cihazın optimum performansını sağlayabilmesi için belirli aralıklarla temizleme işlemi yapılmalıdır. Lütfen yetkili satıcınıza danışınız. • Temizlikten önce güç kaynağını kapatınız. • Alüminyum finlere dokunmayınız. Keskin parçalar yaralanmalara sebep olabilir. • Benzen, tiner veya ovma tozu kullanmayınız. • Yalnızca sabun ( pH 7) veya standart ev deterjanları kullanınız. • 40 °C / 104 °F den daha sıcak su kullanmayınız.
Zamanlayıcıyı ayarlamak için Haftalık zamanlayıcı ayarı Herhangi bir günde maks. 6 program ayarlayarak enerji tasarrufu yapabilmenizi sağlar. TIMER/CLOCK MODE UP OFF/ON DOWN CLOCK Güncel zamanlayıcı programını kontrol etmek için 1. ZAMANLAYICI düğmesine basarak zamanlayıcı moduna girin, düğmesine basarak gün ayarına girin. UP 2.
Sorun giderme Aşağıdaki durumlar üründe arıza olduğunu göstermez. Belirti Bazı plastik parçaların rengi solabilir. • Gecikme ürünün kompresörünün korunması içindir. • Borular üzerinde yoğuşma ve buharlaşma görülür. • Zamanlayıcı ayarları günlük olarak tekrar eder. • Ünite buz çözme modundadır ve çözünen buz dış mekan ünitesinden boşaltılır. • İstenmeyen soğutma etkisinin önlenmesi için. • Bu ON zamanlaycısının ayarlanması durumunda ürünün çalışmaya hazırlandığını gösterir.
Authorised representative in EU Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Website: http://www.panasonic.
