Operation Manual
Table Of Contents
- Trouver les informations dont vous avez besoin
- Comment utiliser ce manuel
- Table des matières
- Table des matières par fonction
- Avant l’utilisation
- Préparatifs
- Notions de base
- Prise en main de l’appareil photo
- Touches/Molettes/Leviers utilisés pour l’enregistrement
- Commande de zoom/Levier latéral (utilisation du zoom)
- Touche d’obturateur (prise de photos)
- Touche d’images animées (enregistrement d’images animées)
- Molette de sélection de mode (sélection du mode d’enregistrement)
- Levier du mode de mise au point
- Molette latérale/arrière
- Touche latérale
- Touche de curseur/[MENU/SET] (Sélection/Réglage des options)
- Touche [DISP.] (Changer l’affichage des informations)
- Touche [LVF] (Enregistrer des images au moyen du viseur)
- Écran tactile (opérations tactiles)
- Réglage du menu
- Rappeler instantanément les menus fréquemment utilisés (Menu d’accès rapide)
- Attribuer les fonctions fréquemment utilisées aux touches (Touches de fonction)
- Utilisation du menu [Config.]
- [Régl.horl.]
- [Heure mond.]
- [Date voyage]
- [Wi-Fi]
- [Bip]
- [Mode Affichage Reel]
- [Écran] / [Viseur]
- [Luminosité de l’écran]
- [Économie]
- [Mode USB]
- [Connexion TV]
- [Reprise menu]
- [Couleur arrière-plan]
- [Informations du menu]
- [Langue]
- [Aff. version]
- [Restaurer comp. expo]
- [Arrêt auto retardateur]
- [Renum.fichier]
- [Restaurer]
- [Réinit. par. Wi-Fi]
- [Formater]
- Saisie de texte
- Mode d’enregistrement
- Prise de photos avec réglages automatiques (mode Auto Intelligent)
- Prise de photos avec un appareil photo en mains ([Prise noct.manu.intell.])
- Combinaison d’images en une seule image fixe riche en gradations ([iHDR])
- Rendre l’arrière-plan flou (fonction de commande de défocalisation)
- Enregistrement d’images en modifiant la luminosité (exposition) ou la teinte
- À propos des modes Auto Intelligent Plus et Auto Intelligent
- Prise de photos après avoir réglé automatiquement la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation (mode du Programme EA)
- Prise de photos en réglant la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation
- Prise de photos en réglant la valeur d’ouverture (mode EA avec priorité à l’ouverture)
- Prise de photos en réglant la vitesse d’obturation (mode EA avec priorité à la vitesse d’obturation)
- Prise de photos en réglant la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation (mode Exposition Manuelle)
- Vérification des effets de la valeur d’ouverture et de la vitesse d’obturation (mode Prévisualisation)
- Réglage simplifié de l’ouverture/la vitesse d’obturation pour une exposition correcte (commande AE)
- Enregistrement d’images panoramiques (mode Panorama)
- Prise de photos en fonction de la scène (mode de Guide scène)
- Prise de photos avec différents effets d’image (mode de Contrôle Créatif)
- Enregistrement d’images animées en réglant la valeur d’ouverture/vitesse d’obturation (mode Films Créatifs)
- Enregistrement de vos propres réglages et enregistrement (mode Personnalisé)
- Prise de photos avec réglages automatiques (mode Auto Intelligent)
- Réglages de la qualité d’image et de la coloration
- Réglage de la qualité d’image avec les effets [Style photo]
- Prise de photo avec des effets d’image [Configuration de filtre]
- Réglage des lumières et des ombres [Haut. lumières Ombres]
- Réglage de la balance des blancs
- Réglage de la qualité d’image et de la taille
- Utiliser efficacement les fonctions de correction d’image
- Correction du contraste et de l’exposition ([i.dynamique])
- Amélioration de l’impression de résolution élevée ([I. résolution])
- Combinaison d’images fixes avec différentes expositions ([HDR])
- Augmentation de la résolution lorsque le diaphragme est fermé ([Compensation Diffraction])
- Réglage de l’espace colorimétrique
- Réglage de la mise au point et de la luminosité (exposition)
- Prise de photo avec la mise au point automatique
- Sélection du mode de mise au point (AFS, AFF, AFC)
- Passage au mode [Mode AF]
- Modification de la position et la taille de la zone AF
- Réglage de la position de la zone AF avec le pavé tactile
- Optimisation de la mise au point et de la luminosité pour une position touchée
- Réglage de votre méthode de mise au point préférée
- Prise de photos en gros plan (Enregistrement macro)
- Prise de photo avec la mise au point manuelle
- Prise de photo en verrouillant la mise au point et/ou l’exposition [AF/AE]
- Prise de photos avec la compensation d’exposition
- Réglage de la sensibilité ISO
- Réglage du mode de mesure
- Prise de photo avec la mise au point automatique
- Réglages de l’obturateur et de l’entraînement
- Fonctions destinées à des sujets et objectifs spécifiques
- Enregistrement automatique des images aux intervalles définis [Intervallomètre]
- Création d’une animation image par image [Anim image par image]
- Application de plusieurs expositions sur une seule image [Exposition multiple]
- Désactivation des « bips » et du flash simultanément [Mode discret]
- Enregistrement avec la fonction de reconnaissance de visage [Rec. visage]
- Réglage du profil pour un bébé ou un animal à enregistrer dans une image
- Affichage de l’écran adéquat selon les conditions d’enregistrement
- Enregistrement en contrôlant les images de l’appareil photo
- Stabilisateur, zoom et flash
- Enregistrer des images animées
- Enregistrer des images animées
- Enregistrement d’images fixes pendant l’enregistrement d’images animées
- Enregistrement de clips vidéo instantanés
- Utilisation du menu [Image animée]
- [Clip vidéo instantané]
- [Format enregistrement]
- [Qualité enr.]
- [Mode exposit.]
- [Vidéo haute vitesse]
- [Mode d’image]
- [AF continu]
- [Prise de vue de niveau]
- [Conversion]
- [Reduc. scint.]
- [Fonction. discret]
- [Aff. niv. micro]
- [Rég. niv micro]
- [Microphone spécial]
- [Limiteur niveau micro.]
- [Réduction bruit vent]
- [Vent coupé]
- [Zoom micro]
- Lecture et édition d’images
- Wi-Fi
- Ce que vous pouvez faire avec la fonction Wi-Fi®
- Fonction Wi-Fi
- Commander l’appareil photo en le connectant à un téléphone intelligent
- Installation de l’application « Panasonic Image App » pour téléphone intelligent ou tablette
- Connexion à un téléphone intelligent
- Prise de photos à l’aide d’un téléphone intelligent (enregistrement à distance)
- Lire les images dans l’appareil photo sur un téléphone intelligent
- Sauvegarde des images de l’appareil photo sur le téléphone intelligent
- Envoi des images de l’appareil photo vers des services de réseautage social
- Ajout d’informations de lieu aux images de l’appareil photo depuis un téléphone intelligent
- Combinaison d’images animées enregistrées avec clips vidéo instantanés selon vos préférences sur un téléphone intelligent
- Affichage d’images fixes sur un téléviseur
- Envoi d’images
- Envoi d’images vers un téléphone intelligent
- Impression sans fil
- Envoi d’images vers un appareil audiovisuel
- Envoi d’images fixes à un ordinateur
- Utilisation des services Web
- Utilisation de « LUMIX CLUB »
- À propos des connexions
- [Configuration Wi-Fi]
- Raccordement à d’autres appareils
- Autres
219
SQW0424
Enregistrer des images animées
Enregistrer des images animées
• La qualité augmente en même temps que le débit binaire. L’appareil utilise la méthode
d’enregistrement VBR et le débit binaire varie automatiquement selon le sujet à
enregistrer. Par conséquent, le temps d’enregistrement disponible est plus court quand
le sujet se déplace rapidement.
■
À propos de la compatibilité des images animées enregistrées
Il se peut que les images animées enregistrées en format [AVCHD] ou [MP4] aient
une mauvaise qualité d’image ou de son à la lecture, ou que la lecture ne soit pas
possible même sur les appareils compatibles avec ces formats. Il se peut aussi que les
informations d’enregistrement ne s’affichent pas correctement.
• Lorsque vous importez des images animées enregistrées avec [FHD/28M/50p],
[FHD/24M/25p] ou [FHD/24M/24p] en [AVCHD] à l’aide d’un appareil différent de cet
appareil il est nécessaire d’avoir un enregistreur de disques Blu-ray compatible ou
bien un PC où « PHOTOfunSTUDIO » est installé.
• Pour en savoir plus sur les images animées enregistrées avec [4K/100M/25p] ou
[4K/100M/24p] au format [MP4], reportez-vous à la section « Visualisation des
images animées 4K » (→301).
Ajustement de la mise au point pendant l’enregistrement
d’images animées ([AF continu])
Mode d’enregistrement :
La mise au point dépend du mode de mise au point (→129) et du réglage de [AF continu]
dans le menu [Image animée].
Mode de mise au
point
[AF continu] Réglage
[AFS] / [AFF] /
[AFC]
[OUI]
Permet que la mise au point soit constamment et
automatiquement ajustée pendant l’enregistrement
d’images animées. (→129)
[NON]
Verrouillez la position de mise au point au début de
l’enregistrement d’images animées.
[MF] [OUI] / [NON]
Permet d’ajuster manuellement la mise au point.
(→147)
• Lorsque le mode de mise au point est réglé sur [AFS], [AFF] ou [AFC], l’appareil photo
refait la mise au point si la touche d’obturateur est enfoncée à mi-course pendant
l’enregistrement d’images animées.
• Lorsque la mise au point automatique est activée pendant l’enregistrement d’images
animées, le bruit de fonctionnement de la mise au point peut être enregistré dans
certaines conditions. Pour supprimer ce bruit, il est recommandé d’enregistrer les
images après avoir réglé [AF continu] sur [NON] dans le menu [Image animée].
• Lorsque vous utilisez le zoom en filmant, la mise au point peut prendre un certain
temps.
• [AF continu] ne fonctionne pas pendant que [Mise au point glissante] en [Clip vidéo
instantané] est activé.