Gebruiksaanwijzing Digitale Camera Model Nr. DMC-FZ50 Vóór gebruik, gelieve deze instructies helemaal lezen. Web Site: http://www.panasonic-europe.
Voor Gebruik Voor Gebruik Geachte Klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken u te bedanken voor de aanschaf van deze Panasonic Digitale Fotocamera. Lees deze handleiding met aandacht en bewaar hem binnen handbereik voor toekomstige raadpleging. Informatie voor Uw Veiligheid WAARSCHUWING OM HET RISICO OP BRAND OF SCHOKKEN EN STORENDE INTERFERENTIES TE BEPERKEN, DIENT U ALLEEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE AANBEVOLEN ACCESSOIRES EN DE APPARATUUR NIET BLOOT TE STELLEN AAN REGEN OF VOCHT.
Voor Gebruik Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur (particulieren) Dit symbool betekent in Europa dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet bij het normale huishoudelijke afval mogen. Lever deze producten in bij de aangewezen inzamelingspunten, waar ze gratis worden geaccepteerd en op de juiste manier worden verwerkt, teruggewonnen en hergebruikt.
Voor Gebruik • Als u een statief gebruikt, kunt u wellicht de LCD-scherm niet openen, sluiten of eraan draaien. Maak in dit geval de camera los van het statief en open, sluit of draai de LCD-scherm. • Wanneer u de LCD-scherm niet gebruikt of wanneer u de Zoeker gebruikt, wordt het aangeraden dat u de LCD-scherm sluit met het scherm naar binnen gericht om vuil en krassen te voorkomen.
Voor Gebruik • We raden aan het toestel op te slaan met een droogmiddel (kwartsglas gel) wanneer u deze in een kast bewaart. • Als u het toestel een lange tijd niet gebruikt heeft, alle onderdelen controleren voordat u beelden maakt. De Instelknop Zet deel A op de gewenste functie. De instelknop kan 360o gedraaid worden. Deze langzaam en voorzichtig draaien om op elke functie af te stellen. SCN OM CUST P M A S A : AE-programmafunctie (P31) De belichting wordt automatisch door de camera ingesteld.
Voor Gebruik ∫ Over de illustraties van de cursorknop In deze gebruiksaanwijzing worden de operaties op de cursorknop beschreven zoals hieronder wordt afgebeeld. Cursorknop b.v.: Wanneer u op de 4 knop drukt ∫ Over de LCD-scherm Op het moment dat het toestel aangeschaft wordt, is de LCD-scherm opgeslagen in het toestellichaam Beweeg de LCD-scherm in de richtingen die afgebeeld worden in de figuur hieronder.
Inhoud Gevorderd Voor Gebruik Informatie voor Uw Veiligheid ................... 2 De Instelknop............................................ 5 Voorbereidng Standaard accessoires ........................... 10 Namen van de onderdelen ..................... 10 Beknopte gebruiksaanwijzingen ............. 12 Schermweergave.................................... 13 De batterij opladen met de oplader......... 15 Over de batterij (Opladen/Aantal opnamen) .................
De tijd van uw reisbestemming weergeven (World Time)..................... 76 • Mogelijke plaatsnamen voor de Wereldtijdinstellingen ....................... 78 Bewegende beelden ............................... 79 Meervoudige schermen afbeelden (Meervoudig terugspelen) ................... 81 Beelden afspelen volgens opnamedatum (Kalenderplayback) ..... 82 De terugspeelzoom gebruiken................ 83 Bewegende beelden terugspelen/ Beelden met geluid .............................
• [ASPECT CONV.] De aspectratio van een 16:9 beeld wijzigen........................................... 116 • [FORMATEREN] De kaart foramtteren ...................... 118 Aansluiten op andere apparatuur Aansluiten op de PC ............................. 119 Beelden afdrukken................................ 122 Opnamen terugspelen op een TV-scherm......................................... 125 Overige De MC-Beveiliging/ ND-filter gebruiken ............................ 127 Gebruik van de Afstandsontspanner ....
Voorbereidng Voorbereidng Standaard accessoires Controleer of alle accessoires aanwezig zijn voordat u het toestel gebruikt.
Voorbereidng 16 17 18 29 30 31 32 33 34 29 [FOCUS] Knop (P63, 71, 96) 30 Focusschakelknop (P35, 61) (AF/AF MACRO/MF) 31 Flitslamphendel (P48) 32 [REMOTE] Aansluiting (P122) 33 [AV OUT/DIGITAL] Aansluiting (P119, 122, 125) 34 [DC IN] Aansluiting (P119, 122) • Gebruik altijd een originele Panasonic AC (DMW-AC7; optioneel).
Voorbereidng Beknopte gebruiksaanwijzingen 3 Zet het toestel aan om opnamen te maken. • Stel de klok in. (P25) 2 OM CUST A S 1 M P SCN Dit is een beknopt overzicht van hoe u opnamen opneemt en terugspeelt met het toestel. Bij elke stap controleert u de pagina's waarnaar verwezen wordt en die tussen haakjes staan. 1 De batterij opladen. (P15) OFF ON 1 Stel de functieknop in op [ ]. 2 Druk de ontspanknop in om opnamen te maken. (P31) 4 Speel de opnamen terug af.
Voorbereidng A In opname B Buitenbeeldweergave Schermweergave A 1 2 3 4 5 1 Opnamefunctie (P31) 6 2 Flitsfunctie (P48) 23 22 21 20 3 19 18 17 11 PROGR. WISSELING F2.
Voorbereidng 24 Witbalans (P86) Witbalans, fijnafstelling (P88) 25 ISO-gevoeligheid (P89) 26 Burstfunctie (P56) : Geluidsopname (P79, 92) 27 Flipanimatie (P100) 28 Kleureffect functie (P99) 29 KLANTINSTELLING (P64) 30 Continu AF (P95) 31 Zoom (P36)/Extra optische zoom (P37)/ Digitale zoom (P38) 32 Achtergrondverlichting compenseren (P36) 33 Huidige datum en tijd • Dit wordt gedurende ongeveer 5 seconden afgebeeld wanneer het toestel aan wordt gezet, na het instellen van de klok en na het overschakelen van
Voorbereidng 11 Histogram (P47) 12 Opname-informatie 13 Favorieteninstellingen (P109)/ verstreken terugspeeltijd (P84): 1h20m30s 14 Opgenomen datum en tijd 15 Leeftijd (P72) De batterij opladen met de oplader De batterij wordt niet opgeladen voor de verzending. Laad dus de batterij eerst op. 1 Steek de batterij op zijn plaats en sluit deze aan op de oplader. 16 LCD-versterking (P46) 17 Aantal dagen dat verstreken is sinds de reisdatum (P74) 18 Geluid terugpelen (P84) WEERG. BEW.
Voorbereidng 3 Maak de batterij los als deze opgeladen is. Over de batterij (Opladen/Aantal opnamen) ∫ Batterijaanduiding De resterende batterijstroom verschijnt op het scherm. • Het laden is gedaan als het lampje [CHARGE] A uitgaat (na ongeveer 120 minuten). • Haal de AC-kabel uit het stopcontact als de batterij opgeladen is. • De batterij wordt warm na het gebruik/ laden of tijdens het laden. Ook de fotocamera wordt warm tijdens het gebruik. Dit is echter geen storing.
Voorbereidng Het aantal opnamen verschilt afhankelijk van de pauzetijd van de opname. Als de pauzetijd tussen de opnamen langer wordt, neemt het aantal mogelijke opnamen af. [bijv. Als u om de 2 minuten opnamen maakt, neemt het aantal mogelijke opnamen af tot ongeveer 90.] Het aantal mogelijke opnamen met de Zoeker (Opnamevoorwaarden volgens CIPA-standaard.
Voorbereidng 3 1 Sluit de batterijklep. 2 Zet de zoomhendel in de richting van de pijl. OSE CL OPE N De kaart in het toestel doen/eruit halen • Controleren dat het toestel uitstaat. • Een SD-geheugenkaart (bijgeleverd), een SDHC-geheugenkaart (optioneel) of een MultiMediaCard (optioneel) gereed houden. • Sluit de flits. 1 De kaartklep openen. • Haal de batterij uit het toestel na gebruik.
Voorbereidng 3 1 Sluit de kaartklep. 2 De kaartklep naar het eind schuiven en deze vervolgens stevig sluiten. • Als u de kaart/batterijklep niet helemaal kunt sluiten, haalt u de kaart eruit en steekt u deze er weer in. • De kaart en de gegevens kunnen beschadigd worden als u de kaart in het toestel doet of eruit haalt terwijl het toestel aan staat. • We raden het gebruik aan van een SD-geheugenkaart/ SDHC-geheugenkaart van Panasonic.
Voorbereidng • De SDHC-geheugenkaart is een geheugenkaartstandaard die bepaald is door de SD-associatie in 2006 voor hoog vermogen-geheugenkaarten die meer dan 2 GB kunnen bevatten. • Dit toestel is compatibel met zowel een SD-geheugenkaart als een SDHC-geheugenkaart. U kunt een SDHC-geheugenkaart in de apparatuur gebruiken die compatibel is met SDHC-geheugenkaarten, maar u kunt geen SDHC-geheugenkaart in de apparatuur gebruiken die slechts compatibel is met SD-geheugenkaarten.
Voorbereidng 2 Steek de riem door de stopgesp en trek de riem aan. De lensbescherming gebruiken In fel zonlicht of met sterk achtergrondlicht zal de lensbescherming schitteringen en schaduwen tot een minimum herleiden. De lensbescherming voorkomt overbelichting en zorgt voor een betere opnamekwaliteit. • Controleren dat het toestel uitstaat. • Sluit de flits. A: Trek de riem 2 cm of meer aan. • Maak de riem vast aan de andere kant van de camera maar zonder de riem te verdraaien.
Voorbereidng ∫ De lensbescherming tijdelijk opbergen 1 Het toestel ondersteboven houden, de lenskap verwijderen en deze omdraaien, het witte merkteken A uitlijnen op de lenskap met de positioneringgroef van de lenskap B op het apparaat, en deze er recht inzetten totdat u klik hoort. • Controleer of de lensbeveiligingskap goed zit. • Als u de lenskap enigszins naar links en rechts van de positioneringgroef van de lenskap draait, wordt het makkelijker deze erin te zetten. 2 Bevestig de lensdop.
Voorbereidng LCD-scherm Afstellen van de LCD-scherm maakt het mogelijk beelden te maken vanuit verschillende hoeken. ∫ Het maken van beelden vanuit een normale hoek. • U kunt schakelen tussen de LCD-scherm en de Zoeker. ∫ Het maken van beelden vanuit een lage hoek Open de LCD-scherm met één van de openknoppen van de LCD-scherm, trek de LCD-scherm helemaal open (ongeveer 180o) en roteer deze 180o. • U kunt alleen de LCD-scherm gebruiken.
Voorbereidng ∫ Het maken van beelden vanuit een normale hoek. ∫ Het maken van beelden vanuit een hoge hoek ∫ Het maken van beelden vanuit een lage hoek • De LCD-scherm pas roteren nadat deze wijd genoeg geopend is, en erop letten niet teveel kracht te gebruiken aangezien deze anders beschadigd kan raken. • Als u een hoekje van de LCD-scherm aanraakt, kan er vervorming zijn maar dit is geen storing. Het heeft bovendien geen invloed op de genomen opnamen of het terugspelen.
Voorbereidng De datum en de tijd instellen (Klokinstelling) ∫ Begininstelling De klok is niet ingesteld zodat het volgende scherm verschijnt wanneer u het toestel aanzet. OFF • Op [ ] drukken om de klokinstelling te annuleren zonder de datum en de tijd op te slaan. • Lees [WERELDTIJD] (P76) voor informatie over het instellen van de plaatselijke tijd en de reisbestemming. 3 Verschillende keren op [MENU/ SET] om het menu te sluiten. • Zet het toestel uit als u klaar bent met het instellen van de klok.
Voorbereidng Over het set-up Menu • De onderdelen instellen zoals vereist. (P27 tot 30 raadplegen voor elk menuonderdeel.) • Menuonderdelen verschillen afhankelijk van de functie die gekozen is met de instelfunctie (P5). In het volgende voorbeeld ziet u hoe u [AUTO REVIEW] instelt als u het AE-programma [ ] hebt gekozen. • [RESETTEN] in het menu kiezen om terug te keren naar de begininstellingen die u aantreft bij aankoop. (P29) 1 Druk op [MENU/SET] en dan op 2.
Voorbereidng ∫ Over de inhoud van de menuschermen • Er zijn 5 menuschermen (1/5, 2/5, 3/5, 4/5 en 5/5). • U kunt van menuschermen schakelen vanuit een menuonderdeel via de draaischijf op de voorkant. SET-UP 1/ 5 KLOKINST. WERELDTIJD SET-UP GEH VOORKREISDATUM INST n0 LCD SCHERM SET-UP AUTO REVIEW OFF 3/5 OFF RICHTLINIE WEERG OP LCD TOON OFF MENU EXIT BATT. BESP. 2MIN. 4/5 AF TOON SET-UP MF1 MF ASSISTONTSPANNER RESETTEN MENU LEVEL EXIT SELEC VOLUME 3 USB MODE SET-UP NR.
Voorbereidng [ZOOM]: Het opgenomen beeld verschijnt automatisch op het scherm gedurende 1 seconde. Deze wordt vervolgens 4 keer vergroot en verschijnt gedurende 1 seconde. Deze functie is nuttig voor het bevestigen van de focus. Beelden die opgenomen zijn met behulp van auto bracket of burstfunctie en beelden met geluid worden niet vergroot zelfs als [ZOOM] geselecteerd is. [OFF]: Het opgenomen beeld verschijnt niet automatisch.
Voorbereidng [TOON] Op [ ] drukken om het [SET-UP] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P26) [ ]: Geen werkingsgeluid [ ]: Zacht werkingsgeluid [ ]: Hard werkingsgeluid MENU SET [AF TOON] Op [ ] drukken om het [SET-UP] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P26) [ ]: Geen werkingsgeluid [ ]: Zacht werkingsgeluid [ ]: Hard werkingsgeluid MENU SET [ONTSPANNER] Op [ ] drukken om het [SET-UP] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen.
Voorbereidng • Wanneer u [PC] kiest, wordt het toestel aangesloten via het “USB Mass Storage” communicatiesysteem. • Wanneer u [PictBridge (PTP)] kiest, wordt het toestel aangesloten op het “PTP (Picture Transfer Protocol)” communicatiesysteem. [HIGHLIGHT] Op [ ] drukken om het [SET-UP] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P26) [ON]: Als u het automatisch terugspelen of de terugspeelfunctie gebruikt, verschijnt een vol wit gebied dat zwart en wit knippert.
Basiskennis Basiskennis Opnamen maken opnamen Het toestel stelt automatisch de sluitertijd en de lensopening in volgens de helderheid van het object. • Verwijder de lensdop. 1 1 Zet het toestel aan. 2 Kies AE-programmafunctie [ ]. CUSTO S M A Wanneer er niet scherpgesteld is op het object SCN M P • De focusaanduiding 2 gaat branden en vervolgens worden de lensopening 3 en de sluitertijd 4 afgebeeld. • Wanneer de ISO-gevoeligheid ingesteld is op [ ], zal de sluitertijd niet afgebeeld worden.
Basiskennis • Wanneer er een tijd ingesteld is voor energiebesparing (P28), gaat het toestel automatisch uit als u dit niet gebruikt binnen de ingestelde tijd. Om het toestel weer te gebruiken, de ontspanknop tot de helft indrukken of het toestel aan- en uitzetten. • Om ruis te voorkomen, raden wij aan de ISO-gevoeligheid aan te passen door [RUISREDUCTIE] in [FOTO INST.] op [HOOG] te zetten of elk onderdeel behalve [RUISREDUCTIE] in te stellen op [LAAG]. (P99).
Basiskennis • De programmaschakeling wordt geannuleerd en de camera stelt weer de normale AE-programmafunctie in als er meer dan 10 seconden verlopen nadat u de programmaschakeling hebt geactiveerd. De programmaschakelinginstelling wordt wel opgeslagen. • Afhankelijk van de helderheid van het object kan het zijn dat de programmaschakeling niet werkt. • U kunt de programmaschakeling niet activeren als de ISO-gevoeligheid op [ ] is gezet.
Basiskennis ∫ Scherpstellen • Het focusbereik is 30 cm tot ¶ (Breed), 2 m tot ¶ (Tele). Om beelden te maken van onderwerpen dichtbij, de AF-Macrofunctie gebruiken. (P57) • Als de afstand tussen het toestel en het object buiten het focusbereik van het toestel valt, kan het beeld niet juist scherpgesteld zijn zelfs als de focusaanduiding brandt. • In de volgende gevallen zou het toestel niet goed scherp kunnen stellen op de objectobjecten.
Basiskennis ∫ Belichting • Als u de ontspanknop half indrukt wanneer de belichting niet voldoende is, worden de lensopeningaanduiding en de sluitertijdaanduiding rood. (Deze worden niet rood als de flits inschakelt.) • De helderheid van het scherm hangt af van de helderheid van de opgenomen beelden, vooral wanneer er opnamen gemaakt worden bij gedempt licht. • Als de meeste objectobjecten op het scherm helder zijn (bijv. blauwe lucht op een lichte dag, een besneeuwd veld, enz.
Basiskennis ∫ Compensatie van de achtergrondverlichting Achtergrondverlichting treedt op wanneer er licht achter het object is. In dit geval zal het object (bijv. een persoon) object donker worden. Als u op 3, drukt A [ ] n is de compensatiefunctie van de achtergrondverlichting geactiveerd. Deze functie compenseert de achtergrondverlichting door het hele beeld helderder te maken.
Basiskennis ∫ Gebruik (Breed) om objectobjecten verder weg te doen lijken De zoomring A naar links draaien. • Als de beeldresolutie ingesteld is op [ ] (10M). 3 1X • Afhankelijk van de zoomuitvergroting kan het beeld een beetje vertekend zijn. De verbreding wordt duidelijker als u dichter naar het object toe beweegt. • Afhankelijk van de zoomuitvergroting kunnen er gekleurde randen rondom het object komen.
Basiskennis ∫ Beeldresolutie en maximum zoomvergroting (±: Beschikbaar, —: Niet beschikbaar) AspectBeeldresolutie ratio Maximum zoomuitvergroting Extra optische zoom 12k — (10M) (8,5M) • De zoomaanduiding op het scherm kan eventueel niet wijzigen als u de zoomring dichtbij de Tele-stand zet wanneer de extendedextra optische zoom gebruikt wordt. Dit is geen storing. • In de bewegende beeldenfunctie [ ] en [H. GEVOELIGH.] in de scènefunctie werkt de extra optische zoom niet.
Basiskennis 4 Op [MENU/SET] drukken om het menu te sluiten. • U kunt ook de ontspanknop half indrukken om het menu te sluiten. ∫ Het digitale zoombereik instellen In het [OPNAME] menu (P85), laat de instelling [DIG. ZOOM] op [2k] of [4k] het u toe een onderwerp te vergroten tot een maximum van 48 keer. (Behalve wanneer u de extendedextra optishe zoom gebruikt.) W T W W T T 1 Optische zoom 2 Digitale zoom ∫ De digitale zoom en de extra optische zoom kunnen samen gebruikt worden.
Basiskennis De opnamen controleren (Overzicht) 3 Op 3/4/2/1 drukken om de stand te wijzigen. OVERZICHT4X U kunt de opnamen controleren terwijl het toestel nog in de [OPNAME] functie staat. 1 Op 4 [REV] drukken. OVERZICHT1X EXIT 4X WISSEN • De laatst gemaakte opname verschijnt 10 seconden lang. • Het overzicht wordt geannuleerd wanneer de ontspanknop tot de helft ingedrukt wordt of 4 [REV] opnieuw ingedrukt wordt. • U kunt de andere opnamen controleren door op 2/1 te drukken.
Basiskennis Opnamen terugspelen Op 2/1 drukken om het beeld te kiezen. 100 _ 0001 1/3 10:00 1.DEC.2006 2/ 1/ : De vorige opname terugspelen : De volgende opname terugspelen • Het eerste opgenomen beeld zal afgebeeld worden na het laatste opgenomen beeld. • Als [LCD ROTEREN] (P110) ingesteld is op [ON], worden opnamen die gemaakt zijn met een verticaal gehouden toestel, verticaal teruggespeeld.
Basiskennis Beelden wissen MULTI/ALLES WISSEN MULTI WISSEN ALLES ANNULEREN ∫ Een enkel beeld wissen 100 _ 0001 1/3 10:00 1.DEC.2006 2/ 1/ 2 Op [ : De vorige opname terugspelen : De volgende opname terugspelen ] drukken. 3 Op 3 drukken om [JA] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. APART WISSEN DEZE FOTO WISSEN ? JA NEE SELEC INST. MENU MULTI/ALLES MENU SET 2 Op 3/4 drukken om [MULTI WISSEN] of [ALLES ANNULEREN] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken.
Basiskennis 5 Op 3 drukken om [JA] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. (Scherm wanneer [MULTI WISSEN] gekozen wordt) MULTI WISSEN ALLE GEMARKEERDE FOTO'S WISSEN ? JA NEE SELEC MENU INST. SET MENU SET • [ALLE FOTO'S OP DE GEHEUGENKAART WISSEN ?] verschijnt als u [ALLES ANNULEREN] gebruikt en [ALLES WISSEN BEHALVE ?] verschijnt als u [ALLES WISSEN BEHALVE ] gebruikt.
Gevorderd Gevorderd Over de LCD-scherm/ Zoeker In opnamefunctie 3 3 De afgebeelde informatie wijzigen BACKLIGHT EVF/LCD DISPLAY 1 2 3 1 Overschakelen van LCD-scherm naar Zoeker Druk op de [EVF/LCD] knop om over te schakelen. A LCD-scherm (LCD) B Zoeker (EVF) • Als de LCD-scherm ingeschakeld wordt, gaat de Zoeker uit en andersom. 2 Kiezen van het te gebruiken scherm Druk op de [DISPLAY] knop om de weergave te wijzigen. • Wanneer het menuscherm verschijnt, is de [DISPLAY] knop nit geactiveerd.
Gevorderd In terugspeelfunctie Kijk naar de Zoeker en draai de diopterstelring daar waar het scherm het lichtst is. H 100_0001 1/3 1E DAG 9 mnd 10 dg. g 10:00 1.DEC.2006 J 5 6 I 100_0001 1/3 5 F2.8 1/25 ISO100 AUTO 10:00 1.DEC.2006 H Normaal display I Display met opname-informatie en histogram J Non-display ¢5 Afgebeeld zelfs als [INST. GEB DATUM] en [MET LEEFTIJD] ingesteld waren in [BABY1]/[BABY2] (P72) in scènefunctie voordat er opnamen gemaakt werden.
Gevorderd Highlight ON OVERZICHT1X EXIT 4X WISSEN • Er kunnen te witte zones zijn als de afstand tussen het voorwerp en het toestel te kort is terwijl u foto’s maakt met de flitslamp. Witte zones knipperen zwart. OVERZICHT1X EXIT 4X WISSEN ∫ De LCD-scherm helderder maken voor het gebruik buiten. (Stroom LCD) De [DISPLAY] knop indrukken en ingedrukt houden gedurende meer dan 1 seconde om de stroom LCD functie te activeren.
Gevorderd ∫ Histogram • Een Histogram is een grafiek die helderheid langs de horizontale as (zwart of wit) en het aantal pixels bij elk helderheidniveau op de verticale as afbeeld. • Hiermee controleert u snel de belichting van een beeld. • Het is zeer nuttig als handmatige afstellingen van de lensopening en sluitertijd beschikbaar zijn, vooral in die situaties waar automatische belichting moeilijk kan zijn wegens oneven belichting.
Gevorderd Beelden maken met de ingebouwde flits OPEN 3 Op [MENU/SET] drukken. • U kunt ook de ontspanknop tot de helft indrukken om het menu te sluiten. • Het menuscherm verschijnt na ongeveer 5 seconden. Nu wordt het geselecteerde item automatisch ingesteld. : AUTO De flits wordt automatisch geactiveerd wanneer dit nodig is voor de opnamecondities. A De flits openen Schuif de [ OPEN] hendel opzij. B De flits sluiten Druk op de flits totdat deze klikt. • Sluit de flits altijd als u deze niet gebruikt.
Gevorderd : Langzame synchr/Reductie rode-ogeneffect¢1 Als u beelden maakt met een donker landschap op de achtergrond, maakt deze functie de sluitertijd langzamer zodra de flits geactiveerd wordt, zodat het donkere landschap op de achtergrond helder zal worden. Tegelijkertijd vermindert het rode-ogeneffect. • Gebruik deze functie wanneer u opnamen maakt van personen op een donkere achtergrond.
Gevorderd ∫ Het beschikbare flitsbereik om opnamen te maken Het flitsbereik voor opnamen hangt af van de gekozen ISO-gevoeligheid.
Gevorderd – [NACHTL. SCHAP] (P69): 8 seconden op 1/2000ste van een seconde – [VUURWERK] (P71): 1/4ste van een seconde 2 seconde – [STERRENHEMEL] (P71): 15 seconden, 30 seconden, 60 seconden ∫ De flitswerking instellen Regel de flitswerking als het object heel klein is of als er een zeer lage of zeer hoge weerspiegeling is. 1 Druk verschillende keren op 3 [ ] totdat [FLITSER] verschijnt en dan op 2/1 om de flitswerking in te stellen.
Gevorderd • Sluit de flits niet meteen weer aan nadat deze gewerkt heeft omdat er opnamen gemaakt zijn met AUTO/Rode-ogenreductie enz. Dit veroorzaakt problemen. • Het effect van de rode-ogenreductie verschilt van mens tot mens. Als de persoon bovendien ver van de camera stond of niet naar de eerste flits keek, kan dit effect ook minder evident zijn. • Als u een conversielens gebruikt (optional) of een close-uplens (optional), gaat de ingebouwde flits automatisch op OFF [ ] staan.
Gevorderd • Het lampje van de zelfontspanner C knippert en de sluiter wordt na 10 seconden geactiveerd (of na 2 seconden). • Als u tijdens het instellen van de zelfontspanner op [MENU/SET] drukt, wordt de instelling van de zelfontspanner geannuleerd. Belichtingscompensatie Gebruik deze functie wanneer u de geschikte belichting niet kunt verkrijgen wegens het verschil in helderheid tussen het object en de achtergrond. Zie de volgende voorbeelden. Onderbelichting • Wanneer u een statief of dergelijkeenz.
Gevorderd 1 Druk op 3 [ ] totdat [BELICHTING] verschijnt en corrigeer de belichting met 2/1. Beelden maken Auto Bracket BELICHTING SELEC EXIT MENU • U kunt compenseren vanaf [j2 EV] tot [i2 EV] in stappen van [1/3 EV]. • Kies [0 EV] om terug te keren naar de originele belichting. 2 Op [MENU/SET] drukken om te eindigen. • U kunt ook de ontspanknop half indrukken om af te sluiten. • EV is een afkorting voor “Exposure Value” (Belichtingswaarde).
Gevorderd • Wanneer de auto bracket en de burstfunctie tegelijkertijd worden ingesteld, zal de auto bracket voorrang hebben. • Wanneer de auto bracket ingesteld is, wordt de automatische overzichtsfunctie geactiveerd, ongeacht de instelling van deze functie. (Het beeld wordt niet vergroot.) U kunt de automatische overzichtsfunctie niet instellen in het [SET-UP] menu. • Wanneer auto bracket geactiveerd is, kan [AUDIO OPNAME] niet gebruikt worden.
Gevorderd ∫ Demonstratie van de optische-beeldstabilisator (demonstratiefunctie) Op 1 drukken om de demonstratie af te beelden. Nadat de demonstratie eindigt, keert het scherm terug naar het menu van de functieselectie van de stabilisatorfunctie. Opnieuw op 1 drukken als u de demonstratie wilt verlaten voordat deze afgelopen is. Terwijl de demonstratie afgebeeld wordt, kunt u geen beelden maken. Terwijl de demonstratie afgebeeld wordt, de optische zoom op Breed (1k) zetten.
Gevorderd ∫ Aantal opnamen gemaakt met de burstfunctie Burstsnelheid (opnamen/ seconde) 2¢ 1¢ Ongeveer 1 Aantal opnamen (opnamen) max. 3 max. 5 Hangt af van de resterende kaartcapaciteit. ¢ De burstsnelheid is constant ongeacht de transfersnelheid van de kaart. • Het aantal opnamen dat aangeduid wordt, verwijst naar een sluitertijd die sneller dan 1/60 is en een niet geactiveerde flits.
Gevorderd ∫ Focusbereik AE-openingsvoorrang 2m T 30 cm W 2m [AF MACRO] T 5 cm W Stel de openingswaarde in op een hogere waarde als u een scherpe achtergrond wenst. Stel de openingswaarde minder groot in als u de achtergrond niet echt scherp wenst. 1 De draaischijf op de voorkant naar links of rechts draaien om de lensopening in te stellen. ISO100 • We raden het gebruik van een statief en de zelfontspanner aan (P52) met de AF-macro.
Gevorderd • De helderheid op het scherm en die van deopnamen kunnen verschillen. Controleer de opnamen met de terugspeelfunctie of de automatische terugspeelfunctie. • De ISO-gevoeligheid kan niet op [AUTO] of [ ] worden ingesteld. (P89) (De ISO-gevoeligheid wordt automatisch op [ISO100] gezet wanneer u van [AUTO] of [ ] overschakelt op Openingsprioriteit of AE-Ontspannerprioriteit.) • De openingswaarde en de sluitertijd die op het scherm staan, worden rood als de belichting niet goed is.
Gevorderd Handmatige belichting 3 Maak de opname. Bepaalde belichting door handmatig de opening en de sluitertijd in te stellen. 1 De draaischijf op de voorkant of achterop naar links of rechts draaien om de lensopening of de sluitertijd in te stellen. ISO100 3 F2.8 1/30 De lensopening instellen. De sluitertijd instellen 2 Druk de ontspanknop half in. F4.0 1/125 • De hulpfunctie voor de handmatige belichting A verschijnt ongeveer 10 seconden lang om de belichting te signaleren.
Gevorderd Openingswaarde en sluitertijd AE-openingsvoorrang Beschikbare openingswaarde (Per 1/3 EV) Sluitertijd (Sec.) F8.0 tot F11.0 8 tot 1/2000 F7.1 F6.3 F5.6 8 tot 1/1600 F5.0 F4.5 F4.0 8 tot 1/1300 F3.6 F3.2 F2.8 8 tot 1/1000 AE-sluitervoorrang Beschikbare sluitertijd (Sec.) (Per 1/3 EV) 8 6 5 4 3.2 2.5 2 1.6 1.3 1 1/1.3 1/1.6 1/2 1/2.5 1/3.
Gevorderd 2 Draai de focusring A om op het onderwerp scherp te stellen. 2 Op 4 drukken om de [SET-UP] menupictogram [ ] te kiezen en vervolgens op 1 drukken. 1/5 SET-UP KLOKINST. WERELDTIJD GEH VOORK INST n0 LCD SCHERM RICHTLIJN EXIT SELEC B: MF-hulp • De MF-hulp verschijnt in het midden van het scherm. • Wanneer u stopt de focusring te draaien, verdwijnt de MF-hulp ongeveer 2 seconden daarna. • U kunt ook [MF ASSIST] op [OFF] zetten in het [SET-UP] menu. 3 Maak de opname.
Gevorderd ∫ Technieken voor handmatig scherpstellen ∫ Focusvergrendeling Wanneer de [FOCUS/AE LOCK] knop ingedrukt wordt nadat u scherpgesteld heeft op de positie waar het onderwerp opgenomen moet worden, kan de focus daar vastgesteld worden. Dit is handig aangeien het onderwerp niet onscherp zal worden zelfs wanneer de focusring verplaatst wordt. 3 A 1 Draai langzaam de focusring. 2 Draai deze nog iets verder.
Gevorderd • Het volgende zal de AF-zone doen terugkeren naar de originele positie. – De Focusschakelaar naar [AF] of [AF MACRO] zetten. – De beeldgrootte of aspect veranderen. – Het toestel uitzetten. • U kunt ook handmatig scherpstellen in de functie voor bewegende beelden [ ]. Het scherm wordt echter niet uitvergroot terwijl u opnamen maakt van bewegende beelden. • Als u scherpstelt op het onderwerp in Breed en dan de zoomring op Tele draait, kan de scherpstelling niet goed zijn.
Gevorderd 3 Op 3/4 drukken om [GEH VOORK INST] te kiezen en vervolgens op 1 drukken. Het maken van beelden in Klantfunctie 1/5 SET-UP KLOKINST. WERELDTIJD GEH VOORK INST n0 LCD SCHERM RICHTLIJN EXIT SELEC MENU 4 Op 3/4 drukken om [C1], [C2] of [C3] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. 1/5 SET-UP KLOKINST.
Gevorderd 2 Op [MENU/SET] drukken om de instellingen erin te zetten. 3 MENU SET A: Het opslaan van de geselecteerde klantinstellingen wordt afgebeeld op het scherm. ∫ Wanneer u de menuinstellingen verandert Zelfs als de menuinstellingen tijdelijk veranderd worden met [ INGESTELD 1], [ INGESTELD 2] of [ INGESTELD 3] geselecteerd, zal wat geregistreerd is onveranderd blijven.
Gevorderd ∫ Over de onderdelen in de menuschermen • Er zijn 5 menuschermen (1/5, 2/5, 3/5, 4/5 en 5/5). • U kunt ook naar de menuschermen overschakelen vanaf welk menuonderdeel dan ook door de draaischijf op de voorkant te draaien. SELEC PORTRET SCÈNE MODE 2/5 GAVE HUID NACHTPORTRET SCN SCÈNE MODE LANDSCHAP NACHTL. SCHAP PARTY SCN SPORT PANNING KAARSLICHT BABY1 VUURWERK MENU INST.
Gevorderd • Deze functie is alleen geschikt wanneer u opnamen buiten en overdag maakt. • Als er een gedeelte van de achtergrond e.d.enz. erg lijkt op de huidskleur, wordt dit gedeelte ook verzacht. • Deze functie kan minder doeltreffend werken als het beeld onvoldoende helder. [LANDSCHAP] Op [ ] drukken om het [SCÈNE MODE] menu af te beelden en de scènefunctie te kiezen. (P66) De camera zal voorkeur geven aan een object dat verderop staat. U kunt hiermee opnamen maken van een wijd landschap.
Gevorderd • Het focusbereik is 1,2 m tot 5 m. (Lees P50 voor het beschikbare flitsbereik om opnamen te maken.) • Sluit de flits als u deze niet gebruikt. • De ontspanner kan gesloten blijven (max. ongeveer 1 sec.) nadat u de opname hebt gemaakt voor de signaalverwerking. Dit is geen storing. • Er kan ruis zichtbaar worden wanneer u opnamen maakt op donkere plekken. • Wanneer u de flits gebruikt, wordt de langzame synch./Rode-ogenreductie [ ] gekozen en wordt de flits telkens geactiveerd.
Gevorderd • De sluitertijd wordt in de panningfunctie langzamer om het panningeffect te bereiken. Een gevolg daarvan is dat de opname soms te veel bewogen is. • De panningfunctie werkt niet goed in de volgende situaties. – Op erg heldere zomerdagen. Wij raden aan in dit geval een ND-filter (DMW-LND55; optioneel) te gebruiken. (P127) – Als de sluitertijd op sneller dan 1/100t staat. – Als u de camera te traag beweegt omdat het object niet snel beweegt.
Gevorderd ∫ Technieken voor de opnamen bij kaarslicht • Als u het kaarslicht goed gebruikt, kunt u mooie opnamen maken zonder de flits. • We raden het gebruik van een statief en de zelfontspanner (P52) aan voor deze opnamen. • Het focusbereik is 5 cm(Breed)/2 m(Tele) tot ¶. • De flits kan ingesteld worden op Langzame synch./Rode-ogenreductie [ ] of Vast ingesteld op AAN/ Rode-ogenreductie [ ]. [VUURWERK] Op [ ] drukken om het [SCÈNE MODE] menu af te beelden en de scènefunctie te kiezen.
Gevorderd ∫ De sluitertijd instellen • Kies een sluitertijd van [15 SEC.], [30 SEC.] of [60 SEC.]. 1 Op 3/4 drukken om het menuonderdeel te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. STERRENHEMEL 15 SEC. 30 SEC. 60 SEC. ANNUL SELEC INST. MENU 2 Opnamen maken. 15 ANNUL MENU • Op de ontspanknop drukken om het aftelscherm af te beelden. Het toestel niet bewegen als dit scherm afgebeeld wordt. Wanneer het aftellen eindigt, verschijnt [AUB WACHTEN...
Gevorderd • Als u [MET LEEFTIJD] kiest zonder de geboortedatumgeboortedatum eerst in te stellen, verschijnt er een waarschuwing. Druk op [MENU/SET] en stel de geboortedatumgeboortedatum in volgens de stappen 2 en 3 hierboven. • Het focusbereik is 5 cm(Breed)/2 m(Tele) tot ¶. [SNEEUW] MENU SET Op [ ] drukken om het [SCÈNE MODE] menu af te beelden en de scènefunctie te kiezen. (P66) Deze functie zal de witbalans en de belichting bijstellen om de sneeuw zo wit mogelijk te doen lijken.
Gevorderd De dag van uw vakantie opslaan waarop u de foto maakt 2 Op 4 drukken om het [SET-UP] menupictogram [ ] te kiezen en vervolgens op 1 drukken. 1/5 SET-UP KLOKINST. WERELDTIJD GEH VOORK INST n0 LCD SCHERM Als u vertrekdatum op voorhand instelt, kunt u opslaan op welke dag van uw vakantie u de foto neemt. • Als u een foto opnieuw bekijkt,staat erop op welke dag van uw vakantie de foto gemaakt is. RICHTLIJN EXIT SELEC 3 Op 3/4drukken om [REISDATUM] te kiezen en vervolgens op 1 drukken.
Gevorderd 6 Twee keer op [MENU/SET] drukken om het menu te sluiten. 7 Een opname maken. 3 1E DAG 10:00 2. DEC.2006 A: Het aantal dagen dat verstreken is sinds de vertrekdatum • De huidige datum en tijd en dag van uw vakantie verschijnen ongeveer 5 seconden onderaan op het scherm als de camera aan wordt gezet en de reisdatum is ingesteld, als u de klok, de vertrekdatum of de reisdatum instelt; als u de wereldtijdinstelling wijzigt en als u overschakelt van de terugspeelfunctie naar een andere functie.
Gevorderd De tijd van uw reisbestemming weergeven (World Time) Als u uw eigen woongebied instelt en het gebeid van uw reisbestemming als u bijvoorbeeld in het buitenland reist, kunt u de plaatselijke tijd op de plaats van uw vakantie afbeelden op het scherm en op de opnamen. • Kies [KLOKINST.] om de huidige datum en tijd op voorhand in te stellen. (P25) 1 Druk op [MENU/SET] en dan op 2. 1/5 OPNAME WITBALANS AUTO MENU SET BESTEMMING HOME 10:00 DEC. 1.
Gevorderd ∫ Het instellen van het woongebied afronden • Als u uw woongebied voor het eerst instelt, keert het scherm terug naar het scherm dat u ziet in de stap 1 van de functie “Woongebied instellen [HOME]” als u op [MENU/SET] drukt om uw huidige locatie in te stellen. Druk op 2 om terug te keren naar het scherm van stap 3 en druk dan op [MENU/SET] om het menu te sluiten.
Gevorderd Mogelijke plaatsnamen voor de Wereldtijdinstellingen Offset GMT -11 Plaatsnaam in lijst Midway Islands Samoa -10 Hawaii Honolulu -9 Alaska Anchorage -8 Vancouver Seattle -7 Denver Phoenix -6 Chicago Houston -5 Toronto New York Miami -4 Caracas Manaus La Paz Sao Paulo Buenos Aires -3:30 Newfoundland -3 Rio de Janeiro -2 Fernando de Noronha Tahiti Los Angeles Mexico City Lima -1 Azores 0 London Casablanca +1 Berlin Paris Rome Madrid +2 Helsinki Athens
Gevorderd Bewegende beelden ∫ De aspectratio en de beeldkwaliteit wijzigen 1 Op [MENU/SET] drukken. 1 Druk de opspanknop half in om scherp te stellen en druk hem dan helemaal in om opnamen te maken. 2 Op 3/4 drukken om [ASPECTRATIO] te kiezen en vervolgens op 1 drukken. 1/3 OPNAME WITBALANS AUTO WB INSTELLEN ASPECTRATIO FOTOMODE SELEC 5s • Is de scherpte ingesteld dan gaat de betreffende aanduiding branden.
Gevorderd Als u [ ] hebt gekozen in het scherm van stap 2 Onderdeel [30fps16:9] [10fps16:9] Beeldresolutie 848k480 pixels fps 30 10 • fps “frames per seconde”; Dit verwijst naar het aantal frames gebruikt in 1 seconde. • U kunt zachtere beeldopnamen maken met “30 fps”. • U kunt langere beeldopnamen maken met “10 fps” maar de kwaliteit is wel minder. • Met [10fpsQVGA] blijft het bestand klein. Daarom is deze grootte geschikt voor verzending per e-mail. 6 Op [MENU/SET] drukken om het menu te sluiten.
Gevorderd Meervoudige schermen afbeelden (Meervoudig terugspelen) 1 Draai de draaischijf voorop naar links om de veelvoudige beelden af te beelden. (Scherm wanneer er 9 schermen afgebeeld worden) 1.DEC . 2006 1/14 • De opnamedatum en het nummer van het gekozen beeld verschijnen samen met het totaal aantal gemaakte opnamen. • Afhankelijk van het opgenomen beeld en de instellingen, kunnen de volgende pictogrammen verschijnen.
Gevorderd Beelden afspelen volgens opnamedatum 1.DEC . 2006 5/14 MENU SET (Kalenderplayback) CAL Met de kalenderplaybackfunctie kunt u opnamen afspelen volgens de opnamedatum. 1 Draai de draaischijf op de voorkant naar links om het kalenderscherm af te beelden. SUN MON TUE WED THU FRI SAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 DAG 29 30 2006 31 MAAND INST.
Gevorderd De terugspeelzoom gebruiken 1 Draai de draaischijf op de voorkant naar rechts om het beeld uit te vergroten. 2X 4X ANNUL WISSEN • Wanneer u de draaischijf op de voorkant naar links draait nadat het beeld vergroot is, wordt de vergroting minder. Wanneer u de draaischijf op de voorkant naar rechts draait, verhoogt de vergroting. • Wanneer u de vergroting wijzigt, verschijnt de aanduiding van de zoomstand A gedurende ongeveer 1 seconde om de stand van de vergrootte sectie te controleren.
Gevorderd Bewegende beelden terugspelen/Beelden met geluid ∫ Bewegende beelden Druk op 2/1 om een beeld te kiezen met het pictogram van een bewegend beeld [ ]/[ ]/ [ ]/[ ]/[ ]/[ ] en druk op 4 om dit af te spelen. WEERG. BEW. BEELDEN 100_0001 1/3 25s 10:00 1. DEC.2006 • De opnametijd van de bewegende-beeldopname A verschijnt op het display. Als het terugspelen start, verdwijnt de opnametijd en verschijnt de verstreken terugspeeltijd rechts boven op het display.
Menu-instellingen Menu-instellingen Het functiemenu [OPNAME] gebruiken De opnamemogelijkheden verhogen door kleureffecten, beeldbijstellingen enzovoort in te stellen enz. • De functieknop instellen op de gewenste opnamefunctie. • Menuonderdelen verschillen afhankelijk van de functie die gekozen is met de instelknop (P5). Op deze pagina wordt beschreven hoe u [AUDIO OPNAME] instelt in de AE-programmafunctie [ ]. (Lees P86 tot 106 voor elk menuonderdeel.
Menu-instellingen ∫ De FUNCTIE-instelling gebruiken U kunt de [FUNCTION] knop gebruiken om de volgende 6 items gemakkelijk in te stellen wanneer u opneemt. • AF-functie (P93) • Meetfunctie (P93) • Witbalans (P86) • ISO-gevoeligheid (P89) • Beeldresolutie (P91) • Kwaliteit (P91) 1 Druk op de [FUNCTION] knop wanneer u opneemt. P [WITBALANS] Tinten corrigeren voor meer natuurlijke opnamen Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen.
Menu-instellingen ∫ Automatische witbalans Het beschikbare witbalansbereik staat in de volgende afbeelding. Als u een opname maakt met een witbalans die buiten dit bereik valt, kan de opname roodachtig of blauwachtig worden. Zelfs wanneer u binnen het in de illustratie getoonde bereik beelden maakt werkt de automatische witbalans soms niet goed als het object omgeven is met veel lichtbronnen of er geen kleur die in de buurt komt van wit beschikbaar is.
Menu-instellingen [WB INSTELLEN] Handmatige instelling van de witbalans Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) U kunt de witbalans fijn afstellen als u de gewenste tint niet krijgt met de gewone witbalans. MENU SET 1 Druk op 3/4/2/1 om de witbalans fijn af te stellen. WB INSTELLEN G AUTO A B M CORP. INST.
Menu-instellingen [GEVOELIGHEID] De lichtgevoeligheid instellen Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) ISO is een maat voor de gevoeligheid voor licht. Hoe hoger de gevoeligheid is, hoe minder licht u nodig hebt voor een opname: de camera wordt beter geschikt voor opnamen op donkere plaatsen. MENU SET ISO-gevoeligheid 100 Gebruiken op heldere plekken (b.v.
Menu-instellingen • Als u [ ] selecteert, kunnen de digitale zoom en auto bracket niet gebruikt worden. • Afhankelijk van de helderheid en hoe snel het onderwerp beweegt, kan golfstoring vermeden worden zelfs als [ ] geselecteerd is. • Het toestel kan niet in staat zijn de beweging op te sporen van het onderwerp in de volgende gevallen.
Menu-instellingen [FOTO RES.]/[KWALITEIT] Een beeldresolutie en –kwaliteit kiezen die overeenkomen met uw eigen gebruik ∫ Aspectratio [ ]. (8,5M) 3600k2400 pixels (7M EZ) 3248k2160 pixels (4,5M EZ) 2560k1712 pixels (2,5M EZ) 2048k1360 pixels ∫ Aspectratio [ Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) Een digitaal beeld is samengesteld uit ontelbare punten die pixels heten.
Menu-instellingen • In de bewegende beeldenfunctie [ ] is de beeldresolutie vast ingesteld op VGA (640k480 pixels), QVGA (320k240 pixels) of 16:9 (848k480 pixels). • Wanneer de kwaliteit ingesteld is op [RAW] – Een JPEG bestand wordt tegelijkertijd aangemaakt. De kwaliteit ervan is gelijk aan [ ] en de afmeting is vast ingesteld op [ ], [ ] of [ ]. – Wanneer de RAW-file van het toestel gewist wordt, wordt de gecreëerde JPEG-file ook gewist.
Menu-instellingen [HELDERHEID] [AF MODE] De helderheidsmeetmethode beslissen De scherpstellingsfocusmethode instellen MENU SET Druk op [ ] om het [OPNAME] functie menu te kiezen en kies dan het in te stellen onderdeel. (P85) U kunt kiezen uit de volgende meetmethoden. Meervoudig: Dit is de methode waarbij de camera de beste belichting meet door de helderheid op het hele beeld automatisch te berekenen. Wij raden aan om zoveel mogelijk deze methode te gebruiken.
Menu-instellingen ∫ Over [ ] of [ ] • U kunt sneller scherpstellen op het object dan in de andere AF- functies. • Het beeld kan even stoppen met bewegen voordat er scherpgesteld wordt wanneer u de ontspanknop tot de helft indrukt. Dit is geen storing. ∫ De AF-zone selecteren Wanneer u een 1-zone-focussing of 1-zone-focussing (Hoge snelheid) selecteert, kan de AF-zone geselecteerd worden zoals afgebeeld in het volgende figuur.
Menu-instellingen [CONTINU AF] [AF ASS. LAMP] Continu scherpstellen op een object Scherpstellen bij weinig licht wordt makkelijker Druk op [ ] om het [OPNAME] functie menu te kiezen en kies dan het in te stellen onderdeel. (P85) Met deze functie kunt u een beeld gemakkelijker samenstellen door altijd op het object te blijven scherpstellen. De tijd die nodig is om scherp te stellen als u de ontspanknop half indrukt zal korter zijn als u de AF-functie instelt op [ ], [ ] of [ ].
Menu-instellingen • In autofunctie [ ], is de [AF ASS. LAMP] instelling vastgesteld op [ON]. • Een vignetteneffect kan optreden rondom de AF-lamp omdat de AF-lamp gehinderd wordt door de lens maar dit is eigenlijk geen probleem voor de werking van de camera. • De instelling voor de [AF ASS. LAMP] staat vast op [OFF] in [LANDSCHAP] (P68), [NACHTL. SCHAP] (P69) [PANNING] (P69) en [VUURWERK] (P71) in de scènefunctie. [FOC./AE-VRG.
Menu-instellingen ∫ Wanneer [AE] geselecteerd is (Vaststellen van alleen de belichting) 1 De AF-zone op het object richten. 2 Op [FOCUS/AE LOCK] drukken om de belichting vast te stellen. • Opnieuw op [FOCUS/AE LOCK] drukken om deze te annuleren. • De AE-vergrendelingaanduiding [ de lenswaarde en de sluiterijd verschijnen wanneer de belichting ingesteld wordt.
Menu-instellingen • Wanneer [DIR. EXP. COMP.] ingesteld is op [ ]. [DIR. EXP. COMP.] Voor snelle belichtingscompensatie Belichtingsfunctie Programmaschakeling Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) Werking is mogelijk met behulp van de draaischijf op de voorkant of de draaischijf op de achterkant. MENU SET 1 Selecteer de draaischijf op de voorkant of op de achterkant.
Menu-instellingen [KLEUR EFFECT] Kleureffecten instellen Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) Een kleureffect kiezen dat overeenkomt met de opnamecondities en met hoe u zich de opname voorstelt. [VERZADIGING] [HIGH] De kleuren van het beeld zijn levendig. [LOW] De kleuren van het beeld zijn natuurlijker. [HIGH] Versterkte geruisvermindering. De beeldresolutie kan een beetje minder worden. [LOW] Minder geruisvermindering.
Menu-instellingen [FLIP ANIM.] Beelden met elkaar verbinden om een filmpje te maken 1 Op 3/4 drukken om [FLIP ANIM.] te kiezen en vervolgens op 1 drukken. 4/ 5 OPNAME Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) Met deze fotocamera kunt u bewegende filmpjes maken van 20 seconden door opnamen die in de flipanimatiefunctie opgenomen zijn met elkaar te verbinden.
Menu-instellingen 4 Druk op [MENU/SET], druk dan op 3/4 om [BEW. BEELD CREËREN] te kiezen en vervolgens op 1. 7 Druk op 4 om [BEW. BEELD CREËREN] te kiezen, druk op 1 en maak een flipanimatie. BEW. BEELD CREËREN MENU SET FLIP ANIM. FRAMESNELHEID 5fps BEW. BEELD CREËREN FOTO'S SAMENVOEGEN SELEC BEW. BEELD CREËREN FOTO'S WISSEN SELEC MENU EXIT 5 Kies [FRAMESNELHEID] en druk dan op 1. BEW. BEELD CREËREN FRAMESNELHEID 5fps BEW. BEELD CREËREN SELEC EXIT BEW. BEELD CREËREN 5fps 10fps BEW.
Menu-instellingen [CONVERSIE] Een optionele lens gebruiken Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) Met de teleconversielens (DMW-LT55; optioneel) kunt u nog betere close-up’s maken (1,7k). Met de breedhoekconversie (DMW-LW55; optioneel) kunt u opnamen maken met een nog bredere hoek (0,7k). Met de close-uplens (DMW-LC55; optioneel) kunt u opnamen van nog dichterbij maken van kleine objecten.
Menu-instellingen 5 Draai de zoomring naar Tele of Breed. Als u een close-uplens gebruikt 10 Normaal 5 Macro Breed Tele 20 cm tot 50 cm 40 cm tot 50 cm 5 cm tot 50 cm 40 cm tot 50 cm 1X T(420) 420 Huidige uitvergrotingsfactor Telelens 12k 20,4k¢ Breedhoeklens 1k 0,7k W(35) 50 300 35 (3 A: Zoomring • Altijd op Tele instellen wanneer u een teleconversielens gebruikt en op Breed instellen waneer u een brede conversielens gebruikt.
Menu-instellingen – De scherpstellingaanduiding verschijnt misschien als het toestel beweegt of als het toestel niet goed op het object scherpgesteld is. – Het kan zijn dat u meer tijd nodig hebt voor het scherpstellen. • Als u [CONVERSIE] op [ ], [ ] of [ C ] zet, kunt u de ingebouwde flits of AF-assistentielamp niet gebruiken. (P95) • Lees de gebruiksaanwijzingen van de lens voor details. [EXT.
Menu-instellingen ∫ Wanneer u een externe flits (PE-28S of PE-36S; optioneel) gebruikt die niet met functies geleverd wordt om met het toestel te communiceren (DMC-FZ50) 1 Op 3/4 drukken om [PRESET] of [MANUAL] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. 4/5 OPNAME FOTO INST. FLIP ANIM. CONVERSIE EXT. FLITS OFF PRESET OFF EX.FLITS BURST MANUAL SELEC INST.
Menu-instellingen [EX.FLITS BURST] Belden maken in burstfunctie terwijl u de flits af laat gaan Op [ ] drukken om het [OPNAME] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P85) Deze functie laat het u toe om veelvoudige beelden te maken in één keer wanneer de extra flash bevestigd is. • Stel [EX.FLITS BURST] in op [ON]. • Druk op de Enkele/Burstfunctieknop om de functie van de burstfunctie te schakelen. • U kunt tot 3 beelden maken door de ontspanknop ingedrukt te houden.
Menu-instellingen Gebruik van het [AFSPELEN] functiemenu U kunt verschillende functies gebruiken in terugspeelfunctie om opnamen terug te spoelen, de beveiliging in te stellen voor deze opnamen, enz. • Lees P107 tot 118 voor elk menu-onderdeel. ∫ Over de onderdelen van de menuschermen • Er zijn 3 menuschermen (1/3, 2/3 en 3/3). • U kunt ook naar de menuschermen overschakelen vanaf een willekeurig menuonderdeel door aan de draaischijf op de voorkant te draaien.
Menu-instellingen • Het scherm van stap 1 verschijnt als [FAVORIETEN] op [ON] staat. Als [FAVORIETEN] op [OFF] staat, herhaalt u stap 2. • Als geen enkele van de opnamen afgebeeld [ ] is, kunt u [ ] niet kiezen, zelfs als [FAVORIETEN] ingesteld is op [ON]. ∫ Instelling van het geluid, de duur en het effect Selecteer [DUUR], [EFFECT] of [AUDIO] op het scherm zoals afgebeeld in stap 2 en stel in. [DUUR] 2 Op 3 drukken om [START] te kiezen en vervolgens op [MENU/ SET] drukken.
Menu-instellingen • Als u [AUDIO] instelt op [ON] en vervolgens een beeld met geluid terugspeelt, zal het volgende beeld afgebeeld worden nadat het geluid geëindigd is. • U kunt geen bewegende beelden terugspelen en de energiebesparing gebruiken in de diavoorstellingsfunctie. (De energiebesparing is in elk geval vast ingesteld op [10MIN.] voor handmatige diavoorstellingen of onderbreking van een diavoorstelling.
Menu-instellingen [LCD ROTEREN]/[ROTEREN] Om het beeld gedraaid af te beelden Op [ ] drukken om het [AFSPELEN] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P107) Met deze functie kunt u automatisch opnamen verticaal afbeelden als deze gemaakt werden met een verticaal gehouden toestel of opnamen handmatig draaien met stappen van 90°. MENU SET ∫ Display draaien (Het beeld wordt automatisch gedraaid en afgebeeld.) 1 Op 4 drukken om [ON] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken.
Menu-instellingen • Wanneer [LCD ROTEREN] ingesteld is op [ON] worden opnamen die gemaakt zijn met een verticaal gehouden toestel, verticaal teruggespeeld (gedraaid). • Als u opnamen maakt door de camera op en neer te bewegen, kan het zijn dat deze opnamen niet verticaal worden afgebeeld. (P33) • Het beeld kan enigszins wazig zijn wanneer het toestel op de TV aangesloten is met de AV-kabel (meegeleverd) en verticaal teruggespeeld worden.
Menu-instellingen ∫ Meervoudige instelling 1 Op 2/1 drukken omhet af te drukken beeld te kiezen en vervolgens op 3/4 drukken om het aantal afdrukken in te stellen. ∫ De datum afdrukken Na het instellen van het aantal, kunt u het afdrukken met de opnamedatum instellen/ annuleren door op [DISPLAY] te drukken. DPOF INST. 1 DATE 100 _ 0001 1/3 DPOF INST. MULTI 1 7 8 9 10 11 12 AANTAL 1 SELEC AANTAL SELEC DATUM DISPLAY EXIT MENU • De aanduiding van het aantal afdrukken [ ] B verschijnt.
Menu-instellingen [BEVEILIGEN] Per ongeluk opnamen wissen voorkomen Op [ ] drukken om het [AFSPELEN] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P107) U kunt een beveiliging instellen voor opnamen waarvan u niet wilt dat ze per ongeluk gewist kunnen worden. MENU SET Op 3/4 drukken om [ENKEL], [MULTI] of [ANNUL] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. 2/ 3 AFSPELEN ENKEL MULTI OFF ANNUL ON BEVEILIGEN AUDIO DUB. NW. RS. BIJWERKEN ASPECT CONV. SELEC INST.
Menu-instellingen [AUDIO DUB.] Geluid toevoegen aan opnamen Op [ ] drukken om het [AFSPELEN] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P107) U kunt geluid toevoegen nadat u een beeld gemaakt heeft. 3 Twee keer op [MENU/SET] drukken om het menu te sluiten. MENU SET 1 Op 2/1 drukken om het beeld te kiezen en vervolgens op 4 drukken om de geluidsopname te starten. AUDIO DUB.
Menu-instellingen 2 Op 2/1 drukken om de grootte te kiezen en vervolgens op 4 drukken. NW. RS. 100 _ 0001 1/3 SELEC NW. RS. EXIT • Het kan zijn dat u geen nieuw formaat kunt toekennen aan opnamen die met andere apparatuur gemaakt zijn. [BIJWERKEN] MENU • Formaten kleiner dan het opgenomen beeld worden afgebeeld. –[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ] (Wanneer de instelling van de aspectratio [ ] is.) –[ ]/[ ]/[ ] (Wanneer de instelling van de aspectratio [ ] is.
Menu-instellingen 3 Druk op 3/4/2/1 om het deel dat u wil bewerken te verplaatsen. BIJWERKEN 100 _ 0001 EXIT De aspectratio van een 16:9 beeld wijzigen Op [ ] drukken om het [AFSPELEN] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P107) U kunt opnamen converteren die gemaakt zijn met een [ ] aspectratio in een [ ] of [ ] aspect ratio. MENU SET 1/3 ZOOM BIJW.: SLUITERTIJD [ASPECT CONV.] MENU 4 Op de ontspanknop drukken. • De melding [ORIGINELE FOTO WISSEN?] verschijnt.
Menu-instellingen 3 Druk op 2/1 om de horizontale stand te bepalen en dan op de opspanknop om deze te bevestigen. CORP. INST.:ONTSPANNER EXIT MENU • Gebruik 3/4 om de framestand te bepalen voor verticaal gedraaide opnamen. • De melding [ORIGINELE FOTO WISSEN?] verschijnt. • Nadat de aspectratio is geconverteerd, kan het beeld groter worden dan het originele. • De volgende opnamen kunnen niet geconverteerd worden.
Menu-instellingen [FORMATEREN] De kaart foramtteren Op [ ] drukken om het [AFSPELEN] menu af te beelden en het in te stellen onderdeel te kiezen. (P107) Meestal is het niet nodig om een kaart te formatteren. Formatteer als de melding [STORING GEHEUGENKAART] verschijnt. MENU SET Op 3 drukken om [JA] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. FORMATEREN ALLE GEGEVENS OP DE GEHEUGENKAART WISSEN ? JA NEE SELEC INST.
Aansluiten op andere apparatuur Aansluiten op andere apparatuur Aansluiten op de PC • Het toestel uitzetten voordat u de kabel erin doet of verwijdert voor de AC-adapter (DMW-AC7; optioneel). 1 Zet het toestel en de PC aan. U kunt opnamen op een PC zetten door het toestel en de PC met elkaar te verbinden. Met het programma [LUMIX Simple Viewer] of [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] (voor Windows®) op de CD-ROM (meegeleverd) kunt u gemakkelijk opnamen op een PC zetten, afdrukken en per e-mail verzenden.
Aansluiten op andere apparatuur [Windows] Het stuurprogramma zit in de [My Computer] map. • Is het de eerste keer dat u het toestel op de PC aansluit, dan wordt het benodigde stuurprogramma automatisch geïnstalleerd zodat het toestel door de “Windows Plug and Play” herkend kan worden. Vervolgens wordt het stuurprogramma weergegeven in de [My Computer] map. ∫ Mapsamenstelling De mappen zien eruit als op de volgende afbeelding.
Aansluiten op andere apparatuur ∫ Condities waarin er een ander mapnummer gebruikt wordt In de volgende gevallen wordt het beeld niet in dezelfde map opgenomen als het eerder opgenomen beeld. Het wordt opgenomen in een map met een nieuw nummer. 1 Wanneer de map waarin net een beeld in opgenomen is een beeldbestand bevat met het nummer 999 erin (voorbeeld: P1000999.JPG).
Aansluiten op andere apparatuur Beelden afdrukken Door het toestel direct op een printer aan te sluiten die PictBridge verwerkt via de USB-kabel (meegeleverd), kunt u de af te drukken opnamen kiezen of starten met afdrukken op het scherm van het toestel. Afdrukinstellingen zoals de afdrukkwaliteit op de printer vooraf instellen. (De gebruiksaanwijzing van de printer lezen.) REMOTE AV OUT/ DIGITAL DC IN 8.4V 1 Het toestel en de printer aanzetten.
Aansluiten op andere apparatuur ∫ Enkel beeld 1 Op 3 drukken om [ENKELE FOTO] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. PictBridge ENKELE FOTO DPOF FOTO SELEC INST. MENU MENU SET 2 Op 2/1 drukken om het beeld te kiezen en vervolgens op 4 drukken. 100 _ 0001 [ON] 1/3 SELECTEER DE FOTO OM TE PRINTEN MENU • Het bericht verdwijnt binnen ongeveer 2 seconden. 3 Op 3 drukken om [PRINT START] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. ENKELE FOTO ANNUL SELEC Datum wordt afgedrukt.
Aansluiten op andere apparatuur ¢Deze onderdelen kunnen niet afgebeeld worden als de printer de papierformaten niet verwerkt. • [LAY-OUT PAGINA] (Pagina-opmaak die ingesteld kan worden voor dit toestel) Instellingen op de printer zijn voorzien van prioriteiten. 1 beeld zonder frame op 1 pagina 1 beeld met een frame op 1 pagina 2 beelden op 1 pagina 4 beelden op 1 pagina • U kunt geen enkel onderdeel kiezen als de pagina-opmaak niet verwerkt kan worden door de printer.
Aansluiten op andere apparatuur • Het toestel ontvangt een bericht van de printer wanneer de [¥] aanduiding oranje wort tijdens het afdrukken. Nadat het afdrukken voltooid is, controleren of er problemen zijn met de printer. • Als u veel DPOF-afdrukken maakt of veel DPOF-opnamen afdrukt, kunnen opnamen meerdere keren afgedrukt worden. Het op het scherm aangeduide resterende aantal afdrukken kan verschillen van de aantalinstelling. Dit is geen storing.
Aansluiten op andere apparatuur 3 De televisie aanzetten en “externe aansluiting” kiezen. 4 Zet het toestel aan. • Geen andere AV-kabels gebruiken dan de meegeleverde kabel. • Alleen wanneer de functiekeuzeschakelaar ingesteld is op weergavefunctie [ ], wordt het beeld op de televisie weergegeven. • De boven- en onderkant of de rechter- en linkerkant van het beeld kunnen een beetje afgeknipt zijn op het scherm. Dit hangt van de TV zelf af.
Overige Overige De MC-Beveiliging/ ND-filter gebruiken De MC-beveiliging (DMW-LMC55; optioneel) is een transparante filter die noch de kleuren noch de hoeveelheid licht beïnvloedt die u dus altijd kunt gebruiken om de cameralens te beschermen. De ND-filter (DMW-LND55; optioneel) herleidt de lichthoeveelheid ongeveer 1/8e (wat overeenstemt met 3 maal vergrote opening) zonder de kleurbalans te beïnvloeden. 1 Verwijder de lensdop.
Overige Gebruik van de Afstandsontspanner Als u de afstandsontspanner (DMW-RSL1; optioneel) gebruikt, kunt u golfstoring (schudden van het toestel) vermijden wanneer u een statief gebruikt. De afstandsontspanner werkt op een soortgelijke wijze als de ontspanknop op het toestel. 2 Een opname maken. 1: De ontspanknop licht indrukken om tot de helft in te drukken. 2: De ontspanknop helemaal indrukken om een beeld te maken. (Deze zo ver als kan indrukken.
Overige • Annuleer [LOCK] op de afstandbediening van de ontspanknop voordat u deze verbindt met de camera. • Het toestel kan niet gehanteerd worden terwijl de ontspanknop op de afstandsontspanner naar beneden gehouden wordt of terwijl de ontspanknop in de [LOCK] positie staat. • Lensbelichting (de sluiter blijft open terwijl u de ontspanknop indrukt) is niet beschikbaar voor deze camera.
Overige • Als het toestel de invloed van magnetische geladen apparatuur ondergaat en vervolgens niet naar behoren werkt, dient u het toestel uit te schakelen en de batterij te verwijderen, of de netspanningsadapter (DMW-AC7; optioneel) los te maken, en vervolgens de batterij weer terug te plaatsen of de netspanningsadapter weer aan te sluiten. Hierna schakelt u het toestel weer in. Gebruik de digitale fotocamera niet in de nabijheid van hoogspanningsdraden of hoogspanningsleidingen.
Overige • U dient eraan te denken dat de levensduur van de batterijen korter wordt bij lage temperaturen zoals op skipistes. • Als u op reis gaat, vergeet dan niet de batterijlader in te pakken (meegeleverd) zodat u de batterij kunt opladen tijdens uw reis. Onbruikbare batterijen weggooien. • Batterijen hebben een beperkte levensduur. • Batterijen niet in open vuur gooien, dit kan ontploffing veroorzaken. De batterijaansluitingen niet aanraken met metalen voorwerpen (zoals kettingen, haarpinnen, enz.).
Overige [KAN OP DEZE FOTO NIET INGESTELD WORDEN]/[KAN OP SOMMIGE FOTO’S NIET INGESTELD WORDEN] Indien de opnamen niet voldoen aan de DCF-standaard, kan de DPOF-print niet ingesteld worden. [STORING GEHEUGENKAART KAART FORMATEREN?] Het kaartformaat kan niet herkend worden door het toestel. De kaart opnieuw formatteren met het toestel nadat de nodige gegevens opgeslagen zijn op een PC enz.
Overige Problemen oplossen De menu-instellingen resetten , kan veel problemen oplossen. [RESETTEN] in het [SET-UP] menu kiezen. (P29) ∫ Batterijen en stroom 1: Het toestel kan niet bediend worden zelfs wanneer het aanstaat. • Zitten de batterijen goed in het toestel? • Is de batterij voldoende opgeladen? – Gebruik een batterij die voldoende opgeladen is. 2: De LCD-scherm gaat uit terwijl het toestel aanstaat.
Overige 7: Het opgenomen beeld ziet er ruw uit. Er verschijnt ruis op het beeld. • Is de ISO-gevoeligheid hoog of de sluitertijd langzaam? (De ISO-gevoeligheid is ingesteld op [AUTO] wanneer het toestel vervoerd wordt. Daarom neemt de ISO-gevoeligheid toe als u binnenshuis opnamen maakt enz.) – De ISO-gevoeligheid verminderen. (P89) – Stel [RUISREDUCTIE] in [FOTO INST.] op [HIGH] of stel elk onderdeel behalve [RUISREDUCTIE] in op [LOW]. (P99) – Beelden op heldere plekken maken. • In [H. GEVOELIGH.
Overige 8: Vervorming op de LCD-scherm. • Als u een hoekje van de LCD-scherm aanraakt, kan er vervorming zijn maar dit is geen storing. Het heeft bovendien geen invloed op de genomen opnamen of het terugspelen. ∫ Flits 1: De flits is niet geactiveerd. • De flitsinstelling is vast ingesteld op UIT [ ]? – Druk op de [ OPEN] knop om de flits te openen. (P48) • De flits is niet geactiveerd wanneer de bewegende-beeldenfunctie [ ], [LANDSCHAP] (P68), [NACHTL. SCHAP] (P69), [VUURWERK] (P71), [H. GEVOELIGH.
Overige ∫ TV, PC en printer 1: Het beeld verschijnt niet op de televisie. • Is het toestel correct op de TV aangesloten? • De TV-input instellen op extern. 2: De displayzones op het TV scherm en de LCD-scherm van het toestel verschillen. Afhankelijk van het TV model, kan de displayzone kleiner zijn zodat het beeld horizontaal of verticaal uitgerekt wordt en kunnen de bovenkant en de onderkant of de linker- en de rechterkant eraf geknipt worden. Dit is een eigenschap van de TV en is geen stroring.
Overige 3: De instelling voor de automatische overzichtsfunctie is uitgeschakeld. • Bent u opnamen aan het maken met auto bracket (P54)? Staat het toestel in burstfunctie (P56) of bewegende-beeldenfunctie [ ] (P79)? Is [AUDIO OPNAME] ingesteld op [ON] (P92)? – In deze gevallen kunt u de automatische overzichtsfunctie in het [SET-UP] menu niet instellen. 4: Een rode lamp gaat soms aan wanneer de ontspanknop tot de helft ingedrukt wordt.
Aantal mogelijke opnamen en beschikbare opnametijd • Het aantal mogelijke opnamen en de opnametijd zijn correct bij benadering. (Ze wijzigen afhankelijk van de opnamecondities en het kaarttype.) • Het aantal mogelijke opnamen varieert afhankelijk van de onderwerpen.
Aspectratio Beeldresolutie Kwaliteit Kaart (8,5M): (3600k2400 pixels) (7M EZ): (3248k2160 pixels) (4,5M EZ): (2560k1712 pixels) (2,5M EZ): (2048k1360 pixels) RAW 16 MB 0 2 5 3 7 5 12 9 18 32 MB 1 6 13 7 16 13 26 20 40 64 MB 3 13 27 17 34 27 54 43 83 128 MB 6 28 57 35 70 56 110 88 165 256 MB 12 56 110 69 135 110 210 170 330 512 MB 23 110 220 135 270 210 430 340 650 1 GB 48 220 440 270 540 440 860 680 1310 2 GB 97 450 900 560 10
∫ Beschikbare opnametijd Instelling beeldkwaliteit SD-geheugenkaart SDHCgeheugenkaart 30fps VGA 10fps VGA 30fps QVGA 10fps QVGA 30fps 16:9 10fps 16:9 16 MB 6s 26 s 26 s 1 min 23 s 5s 22 s 32 MB 17 s 59 s 59 s 2 min 55 s 14 s 50 s 64 MB 39 s 2 min 2 min 6 min 33 s 1 min 46 s 128 MB 1 min 23 s 4 min 10 s 4 min 10 s 12 min 20 s 1 min 11 s 3 min 35 s 256 MB 2 min 45 s 8 min 10 s 8 min 10 s 24 min 2 min 20 s 7 min 512 MB 5 min 30 s 16 min 20 s 16 min 20 s 47 min 50
Specificaties Digitale camera: Informatie voor uw veiligheid Stroom: DC 8,4 V Stroomverbruik: 1,7 W 1,7 W 1,0 W 1,0 W Effectieve pixels: Beeldsensor: Lens: Digitale zoom: Verlengde optische zoom: Focus: Focusbereik: Sluitersysteem: Burstopname Burstsnelheid: Aantal opneembare opnamen: Bewegendebeeldenopname: ISO-gevoeligheid: (Bij opnames met het LCD-scherm) (Bij opnames met de Zoeker) (Bij weergave met het LCD-scherm) (Bij weergave met de Zoeker) 10.100.
Sluitertijd: Witbalans: Belichting (AE): Meetfunctie: LCD-scherm: Zoeker: Flits: Microfoon: Speaker: Opnamemedia: Beeldresolutie Stilstaand beeld: Bewegende beelden: Kwaliteit: Opnameformaat Stilstaand beeld: Beeld met geluid: Bewegende beelden: 142 VQT0Y00 60 seconden op 1/2000ste van een seconde [STERRENHEMEL] functie: 15 seconden, 30 seconden, 60 seconden Bewegdend beeldfunctie: 1/30ste van een seconde op 1/6400ste van een seconde AUTO/Daglicht/Bewolkt/Schaduwachtig/Halogeen/Flits/ Witinstelling 1
Interface Digitaal: Analoge video/audio: Aansluiting REMOTE: AV OUT/DIGITAL: DC IN: Afmetingen: USB 2.
QuickTime en het QuickTime-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc., gebruikt onder licentie. Du VQT0Y00 F0706Ze0 ( 15000 A) C Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.
