DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 1 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Grundläggande bruksanvisning Digitalkamera/ Objektivtillbehör/Dubbelt objektivkit Modell nr. DMC-GM5K/DMC-GM5L DMC-GM5W Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder produkten och spara bruksanvisningen för framtida bruk. Mer detaljerade instruktioner om hur den här kameran fungerar finns i “Bruksanvisning för avancerade funktioner (PDFformat)” på den bifogade DVD. Installera den på din dator så att du kan läsa den.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 2 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Bäste kund, Vi tar tillfället i akt att tacka dig för att du köpt den här digitalkameran från Panasonic. Läs bruksanvisningen noggrant och bevara den för framtida referens. Observera att aktuella kontroller och komponenter, menypunkter etc på din Digitalkamera kan avvika något från de som visas på bilderna i denna Bruksanvisning. Iaktta upphovsrättslagarna noggrant.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 3 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Försäkran om Överensstämmelse (DoC) Härmed försäkrar “Panasonic Corporation” att den här produkten överensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta föreskrifter i Direktivet 1999/5/EG. Kunder kan ladda ner en kopia av originalförsäkran om överensstämmelse till våra R&TTE-produkter från vår DoC-server: http://www.doc.panasonic.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 4 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Varningar vid användning • Använd inga andra USB-anslutningskablar än de som medföljer eller en äkta Panasonic USBanslutningskabel (DMW-USBC1: extra tillval). • Använd en “Höghastighets-HDMI-microkabel” med HDMI-logon. Kablar som inte följer HDMI-standarden kommer inte att fungera. “Höghastighets-HDMI-microkabel” (kontakt typ D – typ A, upp till 2 m lång) • Använd alltid en genuine AV-kabel från Panasonic (DMW-AVC1: extra tillval).
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 5 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 • Innan du rengör kameran, ta bort batteriet eller DC-omkopplaren (DMW-DCC15: extra tillval), eller dra ur elkontakten ur eluttaget. • Tryck inte för hårt på skärmen. • Tryck inte för hårt på optiken. • Spraya inte insektsgift eller flyktiga kemikalier på kameran. • Förvara inte gummi- eller plastprodukter i kontakt med digitalkameran under någon längre tid.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 6 ページ Innehäll Säkerhetsinformation...........................2 • Varningar vid användning ................4 Förberedelse/grundläggande Vård av kameran ...................................7 Standardtillbehör ..................................8 Komponenters namn och funktioner ............................................10 Förberedelse .......................................13 • Hur du fäster axelremmen .............13 • Laddning av batteriet .....................
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 7 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande Vård av kameran Utsätt inte för kraftiga vibrationer, stötar eller tryck. • Objektivet, skärmen eller det utvändiga huset kan skadas om den används i följande förhållanden. Det kan också leda till ett funktionsfel eller att bilden kanske inte spelas in om du: – Tappa inte och stöt inte kameran. – Trycker hårt på objektivet eller skärmen. Kameran är inte damm-/droppsäker/vattenbeständig.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 8 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande Standardtillbehör Kontrollera att alla tillbehör finns med innan du börjar använda kameran. Produktnumren är korrekta för september 2014. De kan komma att ändras. Digitalkamerahus (Det kallas kamerahus i bruksanvisningen.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 9 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande DMC-GM5K DMC-GM5W DMC-GM5L DMC-GM5L 1 5 H-FS12032 H-FS12032 H-FS35100 H-X015 SFC0093 2 6 VYF3562 VYF3562 SYF0014 SYF0001 SFC0089 3 7 VFC4605 VFC4605 SYA0024 SFC0190 VKF4971 4 8 9 DMW-BLH7E 13 10 DE-A98A 14 VKF5259 K1HY08YY0031 11 K2CQ2YY00082 15 12 VEK0V37Z1-A VFC5140 16 SFM0047 VFC5071 • SD-minneskort, SDHC-minneskort och SDXC-minneskort indikeras som kort i texten.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 10 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande Komponenters namn och funktioner ∫ Kamerahus 1 234 5 6 7 68 9 10 11 12 1 Lägesratt (P18) 2 Avtryckarknapp (P17) 3 Kamerans ON/OFF-brytare (P16) Självutlösarindikator/ 13 14 15 16 17 Statusindikator (P16)/ Wi-Fi®-anslutningslampa 10 • Lampan lyser grönt när kameran sätts på, och den lyser blått när den är ansluten till Wi-Fi.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 12 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande ∫ Lins H-FS12032 1 2 3 4 5 6 2 7 3 4 Linsyta Tele Zoomring Wide Kontaktpunkt Objektivmarkering för montering (P15) Fokusring Dekorationsring • Ta bort det här skyddet när du använder 9 Bländarring • Vrid på den för att ställa in bländarvärdet. • Om du ställer in AE-läge för bländarprioritet motljusskyddet.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 13 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande Förberedelse • Kontrollera att kameran stängts av. Hur du fäster axelremmen • Fäst axelremmen när du använder kameran, så att du inte kan tappa den. 1 2 3 4 • Utför steg 1 till 4 och fäst sedan andra änden av axelremmen. • Sätt axelremmen över din axel. – Fäst inte runt nacken. Det kan leda till skada eller olycka. • Lämna aldrig axelremmen där ett barn kan få tag på den.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 14 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande ∫ Laddningstid Laddningstid Cirka 130 min • Den indikerade laddningstiden gäller när batterier laddats ur helt. Laddningstiden kanske varierar beroende på hur batterier har använts. Laddningstiden för batteriet i varma/kalla omgivningar eller för ett batteri som inte använts på länge kan bli längre än vanligt. Sätta i/ta ur batteriet • Använd alltid original Panasonic batterier (DMW-BLH7E).
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 15 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande ∫ Om inspelning av filmer och SD-hastighetsklass Bekräfta SD-hastighetsklassen (hastighetsstandard för kontinuerlig skrivning) på kortetiketten etc. när du spelar in en film. Använd ett kort med SD-hastighetsklass “klass 4” eller mer för inspelning av [AVCHD]-/[MP4]-filmer. t.ex. • Se den senaste informationen på följande hemsida. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Hemsidan är bara på engelska.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 16 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande ∫ Skjut ut/dra in objektivet [när det utbytbara objektivet (H-FS12032/H-FS35100) sitter på] Hur du skjuter ut objektivet Vrid zoomringen i pilens riktning 1 från läge A (objektivet är indraget) till läge B [12 mm till 32 mm (H-FS12032), 35 mm till 100 mm (H-FS35100)] för att skjuta ut objektivet. • Det går inte att ta bilder när objektivet är indraget.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 17 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande Grundläggande användning Avtryckarknapp (Ta bilder) Avtryckarknappen fungerar i två steg. Tryck på den för att ta en bild. Tryck ner slutarknappen halvvägs för att fokusera. A Bländarvärde B Slutartid C Fokus-indikering • Bländarvärdet och slutartiden visas. (Blinkar i rött om rätt exponering inte uppnåtts, utom vid inställning för blixt.) • När motivet är i fokus visas fokusindikeringen.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 18 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande ∫ Anmärkning om automatisk växling mellan bildsökare/ skärm Växlingen mellan automatisk bildsökare och skärm gör att ögonsensorn kan växla visningen från skärmen till bildsökaren automatiskt när ögat eller något annat föremål kommer nära den. ロヷョ ヸㄊノョㄊ ョㄏビ ョㄏヒ Lägesratt (Välja ett inspelningsläge) Välj läge genom att vrida på lägesratten. • Vrid lägesratten försiktigt för att välja önskat läge.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 19 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande Funktionsknappar (Tilldela funktioner som ofta används till knapparna) Du kan tilldela inspelningsfunktioner etc. till specifika knappar och ikoner. 1 Välj meny. MENU 2 3 > [Anpassad] > [Fn-knappinställning] Tryck på 3/4 för att välja den funktionsknapp som du vill tilldela en funktion och tryck sedan på [MENU/SET].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 20 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Förberedelse/grundläggande Att ta fram menyer som ofta används snabbt (Snabbmeny) Genom att använda snabbmenyn kan du lättare få fram vissa menyinställningar. • Funktioner som kan justeras med Snabbmenyn beror på kamerans läge eller displayens stil. 1 2 3 4 Tryck på [ ] för att visa Snabbmenyn. Vrid den bakre ratten för att välja menyalternativ och tryck sedan på den bakre ratten.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 21 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Fotografering Ta bilder med den automatiska funktionen (Intelligent Automatiskt läge) Inspelningsläge: På detta sätt gör kameran optimala inställningar för objektet och scenen, så vi rekommenderar den när du vill lämna inställningarna på kameran och spela in utan att tänka på dem. 1 Ställ lägesratten på [¦]. • Kameran växlar antingen till det som senast använts av Intelligent Automatiskt läge eller Intelligent Auto Plus-läge.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 22 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Fotografering Kombinera bilder till en enda bild med rik nyansering ([iHDR]) När [iHDR] står på [ON] och det till exempel är stark kontrast mellan bakgrunden och objektet, spelas ett flertal stillbilder in med olika exponeringar och kombineras för att skapa en enda stillbild med rik nyansering. [iHDR] fungerar automatiskt vid behov. När den är i funktion, visas [ ] på skärmen.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 23 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Fotografering Att ta panoramabilder (Panoramabildläge) Inspelningsläge: Bilderna spelas in kontinuerligt medan du flyttar kameran horisontellt eller vertikalt, och alla bilder sätts ihop till en enda panoramabild. 1 2 3 Ställ lägesratten på [ ]. • Efter att skärmen som ber dig att kontrollera inspelningsriktningen visas, kommer horisontella/vertikala riktlinjer att visas.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 24 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Fotografering 1 2 3 Ställ fokuslägesratten på [MF]. Tryck på 2 ( ). Tryck på 3/4/2/1 för att bestämma vilket område som ska förstoras och tryck på [MENU/SET]. • Hjälpskärmen visas, området förstoras. (MF-hjälp) • Om du trycker ned [DISP.] kommer området som ska förstoras att återställas till mitten. 4 B Justera fokus.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 25 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Fotografering Inspelning av videobilder Tillämpliga lägen: På detta sätt kan du spela in videobilder med full högupplösning som är kompatibla med AVCHD-format eller videobilder som spelats in i MP4. Ljudet spelas in i stereo. 1 Starta inspelningen genom att trycka på videobildsknappen. A Använd inspelningstid B Tillgänglig inspelningstid • Inspelning av videobilder som passar för varje läge är möjlig.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 26 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Fotografering Spela in snap-video Tillämpliga lägen: Du kan specificera inspelningstiden i förväg och spela in filmer lika enkelt som du tar snapshots. Funktionen gör också att du kan byta fokus i början av en inspelning och lägga till intonings-/borttoningseffekter i förväg. • Filmer kommer att spelas in med [FHD/20M/25p] i [MP4].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 27 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Visning Visning av bilder 1 2 Tryck på [(]. Tryck på 2/1. 2: Visa den föregående bilden 1: Visa nästa bild Skicka en bild till en webbtjänst Om du trycker ned 4 när du visar bilder en i taget kan du enkelt skicka en bild till en webbtjänst. • För mer information, se “Bruksanvisning för avancerade funktioner (PDF-format)”.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 28 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Visning Radera bilder Raderade bilder går inte att återhämta. För att radera en enskild bild 1 I uppspelnings läget kan du välja bilden som du vill radera och sedan trycka på [ ]. • Samma åtgärd kan utföras genom att peka på [ 2 ]. Tryck på 3 för att välja [Radera ensk] och sedan på [MENU/SET]. 5DGHUD HQVN • Bekräftelseskärmen visas. 5DGHUD IOHUD Bilden raderas när du väljer [Ja].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 29 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Wi-Fi Vad du kan göra med Wi-FiR-funktionen • Kameran kan inte användas för att ansluta till en offentlig trådlös LAN-anslutning.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 30 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Wi-Fi Ansluta till en smarttelefon/surfplatta Om du använder en iOS-enhet [iPhone/iPod touch/iPad] Att använda QR Code för att ansluta 1 Tryck på och håll in [Wi-Fi] på kameran. ヸㄊノョㄊ ョㄏヒ QR code 2 3 4 Starta “Image App ” på din smarttelefon/surfplatta. Välj [QR code ] och sedan [OK]. Skanna QR-koden som visas på kameraskärmen, när du använder “Image App”. • Om du trycker på [MENU/SET] på kameran, kommer QR-koden att förstoras.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 31 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Wi-Fi 3 4 Välj [QR code ]. Skanna den QR Code som visas på kameraskärmen. • Om du trycker på [MENU/SET] på kameran, kommer QR-koden att förstoras. Prova att förstora QR-koden när det är svårt att skanna den. Både för iOS-enheter (iPhone/iPod touch/iPad) och Android-enheter Att mata in ett lösenord för att ansluta 1 Tryck på och håll in [Wi-Fi] på kameran.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 32 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Wi-Fi Spara bilder som lagrats i kameran/Skicka bilder som finns i kameran till en SNS 1 2 Anslut till en smarttelefon. (P30) Hur du gör i smarttelefonen. 1 Välj [ ]. 2 Peka på och håll kvar på en bild och dra den för att spara den eller för att skicka den till en SNS osv. • Funktionen går att tilldela upptill, nedtill, åt höger eller vänster, enligt vad du föredrar. • Bilder i RAW-format och filmer i [AVCHD] kan inte sparas.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 33 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Om den medföljande programvaran Den bifogade DVD skivan inkluderar följande program. Installera programmet på din dator före användning. • PHOTOfunSTUDIO 9.6 PE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1) • SILKYPIX Developer Studio 4.2 SE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1, Mac OS X v10.5/v10.6/v10.7/v10.8/ v10.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 34 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Skärmens display/bildsökarens display • Följande bilder är exempel på när skärmen är inställd på [ ] (skärmtyp) i skärmen. Vid inspelning 4:3 AFS L Fn3 ラュン × Fn4 F MINI SS Fn5 Fn6 AEL 3.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 36 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Vid inspelning Inspelningsinformation på skärmen F 3.5 ISO AUTO 0 3 1/60 En bild 0 0 4:3 AFS L Burst Wi-Fi Fn 98 AWB Autofixering Självutlösare AFS AFF AFC MF 1 š C1 1 Ø Inspelningsläge (P18) F3.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 37 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Menylista Att visa förklaringar till menyalternativen. A När [Menyinformation] i [Inst.]-menyn är inställd på [ON], visas förklaringar av menyalternativ och inställningar på menyskärmen. A Förklaringar till menyn [Insp] Med den här menyn kan du ställa in bildformat, antal pixlar och andra aspekter på bilder du spelar in. [Fotostil] [Int.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 38 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt [Anpassad] Användning av kameran som till exempel att visa skärmen och knapparnas funktioner, kan du ställa in som du föredrar. Du kan också registrera ändrade inställningar. [Pers.Inst.Minne] [Konturmark. (peaking)] [Visa återstående] [Tyst läge] [Histogram] [Auto återvisn.] [AF/AE-lås] [Riktlinjer] [Fn-knappinställning] [Halvvägstry. f.slutarutl.] [Markera] [Q.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 39 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Felsökning Pröva först följande procedurer. Om problemet inte löses, kan det förbättras genom att man väljer [Nollställ] på [Inst.] menyn. • Se även “Bruksanvisning för avancerade funktioner (PDF-format)”, som ger mer detaljerad information. Kameran är påsatt men går inte att använda. Kameran stängs av omedelbart efter att ha satts på. • Batteriet är urladdat. > Ladda batteriet.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 40 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Ljusstyrkan eller hudtonen på den inspelade bilden är inte samma som på den verkliga scenen. • När du spelar in under lysrör eller LED-lampor etc., kan den ökade slutartiden medföra små ändringar i ljusstyrka och färg. Detta är ett resultat av ljuskällans egenskaper och är inte något tecken på fel. • När du spelar in objekt i mycket ljusa situationer eller under lysrör, LED-lampor, kvicksilverlampor etc.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 41 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt En Wi-Fi-anslutning kan inte skapas. Radiovågorna kopplas från. En trådlös åtkomstpunkt visas inte. ∫ Allmänna tips för användning av Wi-Fi-anslutning • Användning inom kommunikationsområdet för den enhet som ska anslutas. • Finns det någon enhet, som en mikrovågsugn, trådlös telefon etc. som använder 2,4 GHz-bandet i närheten? > Radiovågor kan avbrytas när de används samtidigt. Använd dem på tillräckligt avstånd från enheten.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 42 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Datorn hittas inte när jag använder en Wi-Fi-anslutning. Kameran kan inte anslutas till en dator via Wi-Fi-anslutningen. • Standardarbetsgruppens namn är inställt på “WORKGROUP”. Om du har ändrat arbetsgruppens namn kommer datorn inte att kännas igen. Du ändrar arbetsgruppens namn i [Ändra namn arbetsgrupp] i [Datoranslutning] i [Wi-Fi-inställning]-menyn till det som datorn har som du är ansluten till.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 43 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Egenskaper Specifikationerna kan ändras utan förhandsmeddelande.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 44 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Bildtagning i sekvens Antal inspelningsbara bilder Max. 7 bilder (när det finns RAW-filer) Beror på kortets återstående kapacitet (om det inte finns några RAW-filer) ISO-känslighet (Standardkänslighet för utmatning) AUTO/ /100¢/200/400/800/1600/3200/6400/12800/25600 (1/3 EV-stegändring möjlig) ¢Endast tillgänglig när [Utökad ISO] valts.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 47 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Utbytbart objektiv H-FS12032 H-FS35100 “LUMIX G VARIO 12– 32 mm/ “LUMIX G VARIO 35– 100 mm/ F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” F4.0– 5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Fokallängd f=12 mm till 32 mm (35 mm kamera motsvarande: 24 mm till 64 mm) f=35 mm till 100 mm (35 mm kamera motsvarande: 70 mm till 200 mm) Typ av öppning 7 membranblad/cirkulärt öppningsmembran 7 membranblad/cirkulärt öppningsmembran Öppningsvidd F3.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 48 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Utbytbart objektiv H-X015 “LEICA DG SUMMILUX 15 mm/F1.7 ASPH” Fokallängd f=15 mm (35 mm kamera motsvarande: 30 mm) Typ av öppning 7 membranblad/cirkulärt öppningsmembran Maximal bländare F1.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 50 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Läs bruksanvisningen (PDF-format) Mer detaljerade instruktioner om hur den här kameran fungerar finns i “Bruksanvisning för avancerade funktioner (PDF-format)” på den bifogade DVD skivan. Installera den på din dator så att du kan läsa den. ∫ För Windows 1 Sätt på datorn och lägga i DVD skivan med bruksanvisningar (medföljer). 2 Klicka på [Bruksanvisning].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 51 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 Övrigt Denna produkt har följande programvara: (1) programvara utvecklad oberoende genom eller för Panasonic Corporation.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0424_swe.book 52 ページ 2014年9月17日 水曜日 午後1時40分 • QuickTime och QuickTime logo är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Apple Inc., och används under licens. • Android och Google Play är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Google Inc. • Logotypen för Wi-Fi CERTIFIED™ är ett certifieringsmärke som tillhör Wi-Fi AllianceR. • Identifieringsmärket Wi-Fi Protected Setup™ är ett certifieringsmärke som tillhör Wi-Fi AllianceR.