Operation Manual

343
12. Aansluiten op andere apparatuur
Bewaren van foto's en films op een recorder
Als u een kaart, met inhouden die met dit toestel opgenomen
zijn, in een Panasonic recorder plaatst, kunt u de inhoud naar
een Blu-ray disc of een DVD, enz. dubben.
De methoden om foto's en films naar andere apparatuur te
exporteren, zullen afhankelijk zijn van het bestandsformaat
(JPEG, RAW, MPO, AVCHD, of MP4).
•
Als [Aspectratio] op een andere optie dan [16:9] gezet is, kunnen
geen 4K-burst-bestanden (MP4-formaat) naar harde schijf-drives gedubd worden, met inbegrip
van die van Panasonic recorders. (Met ingang van juli 2015)
• Zie de handleiding van de recorder voor details over het kopiëren en het afspelen.
∫ Dubben met niet compatibele apparatuur
U kunt de afgespeelde inhoud met gebruik van dit toestel naar niet compatibele
apparatuur dubben, zoals recorders en videospelers, door dit toestel op de niet
compatibele apparatuur aan te sluiten met gebruik van een (optioneel) AV-kabel.
De niet compatibele apparatuur zal in staat zijn om de inhoud af te spelen. Dit is handig als
u gedubde inhouden wilt doorgeven aan anderen. In dit geval zal de inhoud eerder in de
standaardkwaliteit dan in de high definition-beeldkwaliteit afgespeeld worden.
1 Sluit dit toestel met een AV-kabel (optioneel) aan op de opname-apparatuur.
2 Start het afspelen van dit apparaat.
3 Start de opname op de opnameapparatuur.
•
Wanneer het opnemen (kopiëren) eindigt, het afspelen op dit apparaat stoppen na het
stoppen van het opnemen op de opnameapparatuur.
• Wanneer u bewegende beelden afspeelt op een 4:3 aspectratio-TV, moet u [TV-aspect] (P80)
op dit apparaat instellen op [4:3] voordat u een kopie start.
Het beeld zal verticaal lang zijn als u bewegende beelden die gekopieerd zijn met [16:9]
instelling op een [4:3] aspect-TV afspeelt.
• Gebruik altijd een originele Panasonic AV-kabel (DMW-AVC1: optioneel).
• Zie de gebruiksaanwijzing de opneemapparatuur voor details over het kopiëren en het afspelen.
1Geel: naar de video-ingang
2Wit: naar de audio-ingang
A Opname-apparatuur
B AV-kabel (optioneel)
C Steek de AV-kabel zo naar binnen dat het
[ ]-merkteken naar de zijde van het
[ ]- merkteken van de camera gericht is.
D Controleer de aansluiting.
