Operation Manual

343
12. An andere Geräte anschließen
Speichern von Fotos und Videos auf einem
Rekorder
Wenn Sie eine Speicherkarte mit auf diesem Gerät aufgenommenen
Inhalten in einen Panasonic-Rekorder einschieben, können Sie den
Inhalt auf eine Blu-ray Disc, DVD usw. kopieren.
Die Methode zum Exportieren von Fotos und Videos auf andere
Geräte hängt vom Dateiformat ab. (JPEG, RAW, MPO, AVCHD,
oder MP4).
Sie können 4K-Serienbilder-Dateien (MP4-Format) nicht auf Festplattenlaufwerke,
einschließlich denen von Panasonic-Rekordern, überspielen, wenn [Bildverhält.] auf eine
andere Option als [16:9] gestellt ist. (Stand: Juli 2015)
Genauere Informationen zum Kopieren und zur Wiedergabe finden Sie in der
Bedienungsanleitung des Aufnahmegeräts.
Kopieren mit einem nicht kompatiblen Gerät
Sie können die wiedergegebenen Inhalte mit diesem Gerät auf ein nicht kompatibles
Gerät kopieren, wie Rekorder und Videorekorder, indem Sie dieses Gerät über ein
AV-Kabel (Sonderzubehör) an das nicht kompatible Gerät anschließen.
Das nicht kompatible Gerät kann den Inhalt wiedergeben. Dies ist günstig, wenn Sie
kopierte Inhalte weitergeben möchten. In diesem Fall wird der Inhalt mit Standard- anstatt
mit High-Definition Bildqualität wiedergegeben.
1 Schließen Sie dieses Gerät über ein AV-Kabel (Sonderzubehör) an das
Aufnahmegerät an.
2 Starten Sie die Wiedergabe auf diesem Gerät.
3 Starten Sie die Aufnahme auf dem Aufnahmegerät.
Wenn die Aufnahme (das Kopieren) beendet werden soll, beenden Sie zunächst die
Aufnahme auf dem Aufnahmegerät und dann die Wiedergabe auf diesem Gerät.
Wenn Sie Videos auf einem Fernsehgerät mit dem Bildseitenverhältnis 4:3 wiedergeben, müssen Sie
die Funktion [TV-Seitenv.] (S80) auf diesem Gerät auf [4:3] einstellen, bevor Sie das Kopieren starten.
Falls Sie Videos, die mit der Einstellung [16:9] kopiert wurden, auf einem [4:3]-Fernsehgerät
wiedergeben, werden die Aufnahmen vertikal gestreckt.
Es ist grundsätzlich ein Original-AV-Kabel von Panasonic (DMW-AVC1: Sonderzubehör) zu verwenden.
Genauere Informationen zum Kopieren und zur Wiedergabe finden Sie in der
Bedienungsanleitung des Aufnahmegeräts.
1Gelb: zur Video-Eingangsbuchse
2Weiß: zur Audio-Eingangsbuchse
A Aufnahmegerät
B AV-Kabel (Sonderzubehör)
C
Stecken Sie das AV-Kabel so ein, dass dessen
[ ]-Markierung zur Seite der [ ]-Markierung
an der Kamera ausgerichtet ist.
D Prüfen Sie den Anschluss.