Operation Manual

Table Of Contents
- 77 -
Geavanceerd kijken
[TEKST AFDR.]
Tekst afdrukken op uw foto’s
U kunt de datum van de opname, leeftijd en de
reisdata op uw foto’s drukken.
Deze funtie is beschikbaar als u 4˝ × 6˝/10 × 15
cm afbeeldingen afdrukt. (Foto’s krijgen als volgt
een nieuw formaat als u de datum aan de foto’s
toevoegt met een resolutie hoger dan [ ].)
Selecteer [ TEKST AFDR.] in het
weergavemenu (P74).
Druk op e/r om [ENKEL] of
[MULTI] te selecteren en druk dan
op [MENU/SET].
AFSPELEN
SELEC
INST.
KALENDER
TITEL BEW.
TEKST AFDR.
NW. RS.
BIJSNIJD.
ENKEL
MULTI
U kunt geen tekst noch datum toevoegen
aan de volgende foto's.
Foto’s die zijn opgenomen zonder dat
de klok was ingesteld
Foto’s waaraan al tekst is toegevoegd
Foto’s met tekst erop afgedrukt
Films
Foto’s die op andere camera’s zijn opgenomen
Druk op w/q om de foto te kiezen
en druk dan op r.
TEKST
AFDRUK.
SELEC
INST.
EXIT
Als u [ENKEL] heeft geselecteerd in stap
1, ga dan verder met stap 3.
Wanneer u [MULTI] hebt geselecteerd in stap
1, herhaal dan stap 2 voor elke foto (tot 50). U
kunt de foto instellen of annuleren met
r
. Na
het selecteren van de foto's drukt u op [MENU/
SET] en ga vervolgens door met stap 3-5.
1�
2�
Druk op e/r/w / q om
[OPNAMEDATUM], [LEEFTIJD],
[REISDATUM] of [TITEL] te
selecteren, wijzig de instellingen
voor het item en druk vervolgens
op [MENU/SET].
OPNAMEDATUM
LEEFTIJD
REISDATUM
TITEL
TEKST AFDR.
ZON.TIJD
OFF
OFF
OFF
SELEC ANNUL
INST.
OPNAMEDATUM
UIT Datum en tijd worden niet
toegevoegd
ZON. TIJD De datum wordt toegevoegd
MET TIJD Datum en tijd worden
toegevoegd
LEEFTIJD
OFF Leeftijd niet toegevoegd
ON Leeftijd toegevoegd
REISDATUM
OFF
Reisdatum is niet toegevoegd
ON Reisdata toegevoegd
TITEL
OFF Geen titel of naam
toegevoegd
ON Titel of naam voor [BABY] of
[HUISDIER] in scènemodus
toegevoegd
Druk op [MENU/SET].
Foto’s krijgen als volgt een nieuw formaat
als u de datum aan de foto’s toevoegt
met een hoge resolutie.
h
of meer
of meer
j
of meer
Het beeld kan iets ruwer worden.
3�
4�
Druk op [ ] om het [AFSPELEN] modusmenu weer te geven en selecteer de optie die u wilt instellen. (P74)