Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen Digital-Kamera Modell Nr. DMC-TZ10 DMC-TZ8 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch.
Kurzanleitung Bei der Auslieferung der Kamera aus dem Herstellerwerk ist die Batterie nicht geladen. Bitte laden Sie die Batterie vor der Inbetriebnahme der Kamera vollständig auf, und stellen Sie die Uhr ein. Wenn Sie keine Speicherkarte (separaterhältlich) verwenden, können Sie Bilder im internen Speicher aufnehmen und wiedergeben (→16). Inhaltsverzeichnis Laden Sie die Batterie auf. Vor der Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme ........................ 6 Bitte zuerst lesen.............................
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Anwendungen (Aufnahme) Umschalten der Anzeige von Aufnahmedaten ................................... 46 Aufnehmen von Bildern mit Blitz ....... 47 Nahaufnahmen..................................... 49 Funktion „Tele-Makro“...........................49 [MAKRO ZOOM] .....................................50 Positionieren von Kamera und Motiv innerhalb des für Fokussierung verfügbaren Bereichs.......................... 51 Aufnehmen von Bildern mit Selbstauslöser ..................
Vor der Inbetriebnahme Bitte zuerst lesen ■ Machen Sie eine Probeaufnahme! Überprüfen Sie zunächst, dass Sie Bilder und Ton (Laufbilder/Bilder mit Ton) erfolgreich aufnehmen können. ■ Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für versagte/ verlorengegangene Aufzeichnungen oder Direktschäden/Folgeschäden. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die dem Benutzer aus irgendwelchen Funktionsstörungen oder Defekten von Kamera oder Speicherkarten erwachsen. ■ Beachten Sie sorgfältig die Urheberrechte.
Vor der Inbetriebnahme (Fortsetzung) Mitgeliefertes Zubehör Hinweise zu GPS ■ Hinweis zu den Ortsnamen-Informationen der Kamera Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme der Kamera “Benutzerlizenz-Vereinbarung für die Ortsnamendaten”. (→165) ■ Die GPS-Funktion kann selbst bei ausgeschalteter Kamera verwendet werden. Bei Einstellung des Postens [GPS-EINSTEL.] auf [ON] prüft die GPS-Funktion selbst bei ausgeschalteter Kamera die aktuelle Position in regelmäßigen Zeitabständen.
Aufladen der Batterie Bezeichnung der Bauteile Kameraschalter (→19) Bitte achten Sie darauf, die Batterie vor der erstmaligen Inbetriebnahme der Kamera aufzuladen. (Bei der Auslieferung der Kamera ist die Batterie nicht geladen.
Aufladen der Batterie (Fortsetzung) Richtlinien zur Anzahl der aufnehmbaren Bilder und zur verfügbaren Aufnahmezeit Bei häufigem Gebrauch der Funktionen Blitz, Zoom oder [LCD-MODUS] sowie bei Einsatz der Kamera in einem kälteren Klima können sich die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte verringern. Bei Betrieb der GPS-Funktion verringern sich die Anzahl der aufnehmbaren Bilder und die verfügbare Aufnahmezeit ebenfalls.
Einsetzen und Entfernen der Karte (Sonderzubehör)/ des Akkus Hebel Stellen Sie den Kameraschalter auf OFF. Schieben Sie die Karten-/ Batteriefachklappe in die Stellung [OPEN], um diese zu öffnen. Freigabehebel Die Kontakte nicht berühren Verwendung des DC-Kopplers (Sonderzubehör) anstelle des Akkus Die Verwendung eines Netzgerätes (Sonderzubehör) und eines DC-Kopplers (Sonderzubehör) gestattet eine Ausführung von Aufnahme und Wiedergabe, ohne dass die Restspannung des Akkus eine Rolle spielt.
Einsetzen und Entfernen der Karte (Sonderzubehör)/ des Akkus (Fortsetzung) Einstellen der Uhr Stellen Sie den Aufnahme-/Wiedergabeschalter auf Bildspeicherziel (Karten und interner Speicher) Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, werden Bilder auf der Karte gespeichert, anderenfalls im internen Speicher (Bei der Auslieferung aus dem Herstellerwerk ist die eingebaute Uhr dieser Kamera nicht eingestellt.) Schalten Sie die Kamera ein. . ■ Interner Speicher (ca. 15 MB , ca.
Einstellen der Uhr (Fortsetzung) Einstellen der Uhr Wenn die Uhrzeit automatisch korrigiert werden soll, wählen Sie [JA]. Stellen Sie den Aufnahme-/Wiedergabeschalter auf • Für manuelle Einstellung von Datum und Uhrzeit → wählen Sie [NEIN]. • Um auf den vorigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie Die Kamera schaltet sich ein. Falls der Bildschirm für Auswahl der Sprache nicht erscheint, fahren Sie mit Schritt fort. Drücken Sie [MENU/SET], während diese Meldung angezeigt wird.
Die Anzeige von Einstellungen richtet sich nach dem jeweiligen Posten. Die jeweils angezeigten Menüposten richten sich nach der Einstellung des Moduswahlrads. Menübedienung Bitte beziehen Sie sich zur Bedienung von Menüs wie [SETUP], [REC], [REISEMODUS] und [WIEDERG.] auf das nachstehend beschriebene Verfahren. (Beispiel) Ändern der Einstellung des Postens [LCD-MODUS] des [SETUP]-Menüs im [PROGRAMM AE]einstellen; Moduswahlrad: auf einstellen) Modus (→37).
Gebrauch des Menüs [SETUP] Einzelheiten zum Einstellverfahren im [SETUP]-Menü (→20) In diesem Menü können Sie allgemeine Einstellungen an der Kamera vornehmen, z.B. zum Einstellen der Uhr, Verlängern der Betriebszeit der Batterie und Ändern des Betriebstons. Die Posten [UHREINST.], [SPARMODUS] und [AUTOWIEDERG.] sind für die Einstellung der Uhr und die Schonung der Batterie wichtig. Bitte achten Sie vor dem Gebrauch der Kamera stets darauf, die Einstellungen dieser Posten zu überprüfen. Posten [UHREINST.
Gebrauch des Menüs [SETUP] (Fortsetzung) Einzelheiten zum Einstellverfahren im [SETUP]-Menü (→20) Posten Posten Einstellungen, Anmerkungen [AUFN.FELD] Überprüfen des aufnehmbaren Bereichs vor der Aufnahme von Bewegtbildern. [SPARMODUS] Dieser Posten dient zum Ausschalten der Kamera oder des LCD-Monitors, wenn kein Bedienvorgang stattfindet, um den Akku zu schonen. [OFF]/[ON] • Der für Bewegtbilder angezeigte aufnehmbare Bereich ist lediglich als grober Anhaltspunkt zu betrachten.
Gebrauch des Menüs [SETUP] Einzelheiten zum Einstellverfahren im [SETUP]-Menü (→20) (Fortsetzung) Einzelheiten zum Einstellverfahren im [SETUP]-Menü (→20) Posten [RESET] Wiederherstellen der Werksvorgaben Einstellungen, Anmerkungen [JA]/[NEIN] [AUSLIEFERUNGSZUSTAND HERSTELLEN?] • Beim Zurücksetzen der Aufnahmeeinstellungen werden die unter [GESICHTSERK.] registrierten Informationen ebenfalls zurückgesetzt.
Gebrauch des Menüs [SETUP] Einzelheiten zum Einstellverfahren im [SETUP]-Menü (→20) (Fortsetzung) Einzelheiten zum Einstellverfahren im [SETUP]-Menü (→20) Posten [FIRMWARE-ANZ.] Einstellungen, Anmerkungen Die aktuelle Version wird angezeigt. Überprüfen der FirmwareVersion der Kamera [FORMAT] Verwenden Sie diese Funktion, wenn die Fehlermeldung [INTERN. SPEICH.FEHLER] oder [SPEICHERKARTENFEHLER] auf dem Bildschirm erscheint, oder um den eingebauten Speicher oder die Karte zu formatieren.
Grundlegendes Aufnahmeverfahren Bitte achten Sie vor dem Aufnehmen von Bildern darauf, die Uhr einzustellen (→17). Schalten Sie die Kamera ein. Richtiges Halten der Kamera Auslösetaste AF-Hilfslampe Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf Blitz : Standbilder und Bewegtbilder können aufgenommen werden. : Die erfassten Standbilder und Bewegtbilder können wiedergeben werden. Stellen Sie das Moduswahlrad auf den gewünschten Aufnahmemodus ein.
Grundlegendes Aufnahmeverfahren Bitte achten Sie vor dem Aufnehmen von Bildern darauf, die Uhr einzustellen (→19). Schalten Sie die Kamera ein. Richtiges Halten der Kamera Auslösetaste AF-Hilfslampe Blitz Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf : Standbilder und Bewegtbilder können aufgenommen werden. : Die erfassten Standbilder und Bewegtbilder können wiedergeben werden. Stellen Sie das Moduswahlrad auf den gewünschten Aufnahmemodus ein.
Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen [INTELLIG. AUTOMATIK]-Modus Aufnahmemodus: Nach einfachem Anvisieren des Motivs mit der Kamera werden die jeweils optimalen Einstellungen automatisch auf der Grundlage von Informationen wie „Gesicht“, „Bewegung“, „Helligkeit“ und „Entfernung“ vorgenommen, so dass scharfe Bilder erhalten werden, ohne die Einstellungen manuell vornehmen zu müssen. Auslösetaste ■Verwendung des Blitzes Wählen Sie entweder (Auto) oder (Forciert aus).
Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen Aufnehmen von Bildern mit eigenen Einstellungen [INTELLIG. AUTOMATIK]-Modus (Fortsetzung) Modus [PROGRAMM AE] Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: Hinweise zu Happy-Farben Bei Einstellung des Postens [FARBEFFEKT] auf [Happy] werden klarere Stand- und Bewegtbilder mit lebhafteren Farben erhalten. • [Happy] kann nur im [INTELLIG. AUTOMATIK]-Modus eingestellt werden.
Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen [PROGRAMM AE]-Modus (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: Einstellen der Fokussierung für den gewünschten Bildausschnitt Diese Funktion ist besonders praktisch, wenn sich das Motiv nicht in der Bildmitte befindet. Objektiv zunächst auf das Hauptmotiv scharfstellen. ●Motive/Umgebungen, die ein Ordnen Sie das Hauptmotiv innerhalb des AF-Bereichs an. Halb eingedrückt halten AF-Bereich Zum gewünschten Bildausschnitt zurückkehren.
Aufnehmen von Bildern mit Zoom (Fortsetzung) Aufnahmemodus: ●Maximale Zoom-Vergrößerung nach Bildgröße Optischer Zoom [BILDGRÖSSE] Max. Vergrößerung [i.ZOOM] Erweiterter optischer Zoom 12 M 8M 5M 3M 0.3 M 11.5 M 7.5 M 4.5 M 2.5 M 0.3 M 10.5 M 7M 4.5 M 2M 12 x 14.7 x∗ 18.8 x∗ 0.2 M 23.
Aufnehmen von Bildern mit Zoom (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Einfach-Zoom: Für schnelles Heranzoomen bis auf die maximale Vergrößerung Sie können auf einen Tastendruck sofort bis in die maximale Teleposition heranzoomen. Drücken Sie diese Taste, um die Zoom-Vergrößerung zu ändern. Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich der Vergrößerungsmaßstab.
Anzeigen von Bildern [NORMAL-WDGB.] Löschen von Bildern Wiedergabemodus: Wiedergabemodus: Wenn momentan eine Karte eingesetzt ist, werden die auf der Karte aufgezeichneten Bilder wiedergegeben; ist keine Karte eingesetzt, werden die Bilder aus dem internen Speicher wiedergegeben. (Bilder in der Zwischenablage können nur im [CLIPBOARD]-Modus wiedergegeben werden (→110).) Zoomhebel Wenn momentan eine Karte eingesetzt ist, werden Bilder von dieser gelöscht, anderenfalls aus dem internen Speicher.
Umschalten der Anzeige von Aufnahmedaten Aufnehmen von Bildern mit Blitz Aufnahmemodus: Zeigen Sie [BLITZLICHT] an. Sie können zwischen verschiedenen LCD-Monitoranzeigen, z.B. Histogrammen, umschalten. Betätigen Sie die Taste, um zwischen den verschiedenen Anzeigen umzuschalten. ● Im Aufnahmemodus Aufnahmeinformationen∗1 Wählen Sie den gewünschten Blitztyp. Bewegtbild-Aufnahmeinformationen∗1,∗2 keine Anzeige Gitterlinien∗1,∗3 Der Blitztyp kann auch mit ► gewählt werden.
Aufnehmen von Bildern mit Blitz (Fortsetzung) Nahaufnahmen Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: ■In jedem Modus verfügbare Typen (○: verfügbar; –: nicht verfügbar, ○∗ – – – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – – – ○ ○ ○ – ○ ○ ○ ○ ○ – – – – – – ○ – – – – ○ ○ ○ – ○ – – : Standardeinstellung) – – – – – – – – – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – – – – – – – – ○ ○ Die Funktion [AF MAKRO] ( ) dient dazu, das Motiv zu vergrößern, um Nahaufnahmen in einem kleineren Abstand als vom normalen Fokussierbereich gestattet
Positionieren von Kamera und Motiv innerhalb des für Fokussierung verfügbaren Bereichs Nahaufnahmen (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Nahaufnahmen aus noch kleinerem Abstand [MAKRO ZOOM] ■Verfügbarer Aufnahmebereich im Modus Fokussierbereich Um Bilder mit noch höherer Vergrößerung aufzunehmen, können Sie die Funktion [MAKRO ZOOM] verwenden, um das Motiv noch größer abzubilden, als dies mit der Funktion [AF MAKRO] möglich ist. Zoomhebel ([PROGRAMM AE]-Modus) Zeigen Sie [MAKRO-MODUS] an.
Aufnehmen von Bildern mit Selbstauslöser Aufnehmen von Bildern mit Belichtungskorrektur Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: Der Gebrauch eines Stativs wird empfohlen. Diese Funktion eignet sich auch zur Vermeidung eines Verwackelns der Kamera beim Durchdrücken der Auslösetaste, indem der Selbstauslöser auf 2 Sekunden eingestellt wird. Zeigen Sie [SELBSTAUSLÖSER]an. Diese Funktion ermöglicht eine Korrektur der Belichtung, wenn keine einwandfreie Belichtung erhalten werden kann (z.B.
Aufnehmen einer Bildfolge mit automatischer Änderung der Belichtung ([AUTO BRACKET]) Dreimaliges Aufnehmen des gleichen Bilds mit automatischer Änderung des Bildseitenverhältnisses [MULTI ASPEKT] Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: Diese Funktion ermöglicht es, drei Bilder automatisch nacheinander aufzunehmen, wobei die Belichtung jedesmal geringfügig verändert wird. Nach Einstellung der Belichtungskorrektur wird der Einstellwert als Standardwert übernommen. 1. Bild 0 EV(Standard) 2. Bild -1 EV(dunkler) 3.
Aufnehmen von Bildern nach Wahl der Blende Aufnehmen von Bildern nach Wahl der Verschlusszeit [BLENDEN-PRIORITÄT]-Modus [ZEITEN-PRIORITÄT]-Modus Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: Diese Funktion ermöglicht Ihnen eine Steuerung des Schärfenbereichs (Tiefenschärfe) beim Aufnehmen, um ihn dem jeweiligen Aufnahmezweck optimal anzupassen. Die Verschlusszeit wird dem jeweils eingestellten Blendenwert automatisch optimal angepasst.
Aufnehmen von Bildern nach Wahl von Blende und Verschlusszeit [MANUELLE BELICHT.]-Modus Aufnehmen von Bildern nach Registrierung der bevorzugten Einstellungen [BENUTZERSPEZ.]-Modus Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: In diesem Aufnahmemodus können Sie Blende und Verschlusszeit auf beliebige Werte einstellen, wenn die automatische Belichtungseinstellung eine Aufnahme mit der gewünschten Belichtung (Helligkeit/ Dunkelheit) verhindert. Außerdem sind Langzeitbelichtungen von bis zu 60 Sekunden Dauer möglich.
Aufnehmen von Bildern nach Registrierung der bevorzugten Einstellungen [BENUTZERSPEZ.]-Modus (Fortsetzung) Aufnehmen von Bildern je nach Art der Szene Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: [BENUTZERSPEZ.] Aufnehmen von Bildern nach Umschalten auf benutzerspezifische Einstellungen [SZENEN-MODUS] Der [SZENEN-MODUS] ermöglicht es Ihnen, Ihre Aufnahmen mit den für jede Art von Szene optimal geeigneten Einstellungen zu machen (Belichtung, Farbtönung usw.). Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf .
Aufnehmen von Bildern nach Registrierung der bevorzugten Einstellungen [SZENEN-MODUS] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Szene Anwendungen, Tipps Hinweise • Die Standardeinstellung des Bei Aufnahmen unter heiterem Himmel heben sich Postens [AF-MODUS] ist Personen mit gesunder Gesichtsfarbe vom Hintergund ab. (Gesichtserfassung). Tipps [PORTRAIT] • Gehen Sie möglichst nah an das Motiv heran.
Aufnehmen von Bildern nach Registrierung der bevorzugten Einstellungen [SZENEN-MODUS] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Szene Anwendungen, Tipps Dieser Modus eignet sich für Aufnahmen von Personen und Nachtszenen mit nahezu lebensechter Helligkeit. Tipps • Verwenden Sie den Blitz. • Das Motiv sollte sich nicht bewegen. • Der Gebrauch eines Stativs und des Selbstauslösers empfiehlt sich. Sie in der Weitwinkelposition (W-Seite) [NACHTPORTRAIT] • Halten einen Mindestabstand von 1,5 m ein. • Fokus: Max.
Aufnehmen von Bildern nach Registrierung der bevorzugten Einstellungen [SZENEN-MODUS] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Szene Anwendungen, Tipps Hinweise Wahl einer Szene (→61) Informationen zum Gebrauch des Blitzes in den verschiedenen Szenenmodi finden Sie auf. (→48) Szene Dieser Modus verhindert, dass das Motiv bei Innenaufnahmen in einer dunklen Umgebung verschwommen wird. • Aufgrund der hohen Empfindlichkeit kann es vorkommen, dass die Bilder etwas körnig wirken.
Aufnehmen von Bildern nach Registrierung der bevorzugten Einstellungen [SZENEN-MODUS] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Szene Anwendungen, Tipps Hinweise Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, attraktive Aufnahmen von Feuerwerk am Nachthimmel zu machen. • Die Verschlusszeit kann wahlweise auf 1/4 Sek. oder 2 Sek. eingestellt werden (wenn kaum Verwacklungsgefahr besteht oder der optische Bildstabilisator ausgeschaltet ist).
Aufnehmen von Bildern nach Registrierung der bevorzugten Einstellungen [SZENEN-MODUS] (Fortsetzung) Registrieren von häufig verwendeten Szenenmodi Aufnahmemodus: Aufnahmemodus: Szene Anwendungen, Tipps Ein Rahmen wird über dem Bild eingeblendet. Betätigen Sie ◄► zur Wahl des gewünschten Rahmens, und drücken Sie dann [MENU/SET]. [FOTORAHMEN] Dieser Modus ermöglicht es, Unterwasseraufnahmen mit lebensechten Farben zu machen.
Aufnehmen von Bewegtbildern Aufnahmemodus: In diesem Modus können Sie Bewegtbilder mit Ton (stereophon) aufnehmen. (Eine Aufnahme mit stummgeschaltetem Ton ist nicht möglich.) Während der Aufnahme von Bewegtbildern kann die Zoomfunktion ebenfalls verwendet werden. Zoomhebel Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf . Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als . Drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme zu starten. Die Taste kann nicht halb heruntergedrückt werden.
Aufnehmen von Bewegtbildern (Fortsetzung) Aufnahmemodus: ■Aufnehmen von Bewegtbildern in den Modi Diese Modi ermöglichen eine Aufnahme von Bewegtbildern mit den bevorzugten Einstellungen. • Die Blende und die Verschlusszeit werden automatisch eingestellt. . • Das Aufnahmemodus-Symbol wechselt auf ■Aufnehmen von Bewegtbildern in den Modi Dieser Modus dient zum Aufnehmen von Bewegtbildern mit den für die jeweilige Aufnahmesituation optimalen Einstellungen.
Aufnehmen von Bewegtbildern [BEWEGTBILD]-Modus Wiedergabe von Bewegtbildern (→115) Aufnahmemodus: In diesem Modus können Sie Bewegtbilder mit Ton aufnehmen. (Eine Aufnahme mit stummgeschaltetem Ton ist nicht möglich. Die Tonaufnahme erfolgt monaural.) Während der Aufnahme von Bewegtbildern kann die Zoomfunktion ebenfalls verwendet werden. Mikrofon (nicht mit den Fingern verdecken) Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf . Stellen Sie das Moduswahlrad auf [AUFN.-QUAL.
Aufnehmen von Bildern mit der Gesichtswiedererkennungs-Funktion [GESICHTSERK.] Aufnahmemodus: Um die Gesichtswiedererkennungs-Funktion zu aktivieren, registrieren Sie ein Gesichtsbild (→79), oder aktivieren Sie die Funktion für automatische Registrierung von Gesichtsbildern (→82) auf [ON]. (Bei der Auslieferung der Kamera ist die Gesichtswiedererkennungs-Funktion deaktiviert.
Aufnehmen von Bildern mit der GesichtswiedererkennungsFunktion [GESICHTSERK.] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Wählen Sie [GESICHTSERK.] im [REC]-Menü (→20). Betätigen Sie ▲▼ zur Wahl von [MEMORY], und drücken Sie dann [MENU/SET]. Markieren Sie in der Liste die gewünschte Zeile für das unregistrierte Gesichtsbild. • Wenn bereits 6 Personen registriert wurden, müssen Sie zunächst eine registrierte Person löschen.
Aufnehmen von Bildern mit der GesichtswiedererkennungsFunktion [GESICHTSERK.] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: Automatisches Registrieren von Gesichtsbildern Die Kamera kann so eingestellt werden, dass der Registrierungbildschirm nach der Aufnahme einer häufig von Ihnen fotografierten Person automatisch erscheint. Wählen Sie [GESICHTSERK.] im [REC]-Menü (→20). Wählen Sie [SET]. Wählen Sie [AUTO REGISTRIERUNG]. Wählen Sie [ON]. Drücken Sie die Auslösetaste halb herunter, um das Menü zu schließen.
Aufzeichnen des Aufnahmeorts mit GPS Aufnahmemodus: ∗ ∗ Nur Aufnahme (kann nicht eingestellt werden) Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch dieser Funktion die Abschnitte „Hinweise zu GPS“ (→8) und “Benutzerlizenz-Vereinbarung für die Ortsnamendaten” (→165). [GPS-EINSTEL.
Aufzeichnen des Aufnahmeorts mit GPS (Fortsetzung) ∗ ∗ Nur Aufnahme (kann nicht eingestellt werden) Aufnahmemodus: ■Bei Einstellung des Postens [GPS-EINSTEL.] auf [ON] oder Im Aufnahmemodus erscheint ein Symbol auf dem LCD-Monitor, das den Positionierstatus anzeigt. Nach einer erfolgreichen Ausführung der Positionierung werden dann die Ortsnamen-Informationen angezeigt.
Aufzeichnen des Aufnahmeorts mit GPS (Fortsetzung) Aufnahmemodus: ∗ ∗ Nur Aufnahme (kann nicht eingestellt werden) ■Wenn eine Aufzeichnung der Namen von Orten und Wahrzeichen nicht gewünscht ist Wählen Sie in Schritt oben [ALLE ORTSNAMEN LÖ.], wonach die Namen von Orten und Wahrzeichen nicht mehr aufgezeichnet werden.
Praktische Funktionen auf Reisen [REISEMODUS] Aufnahmemodus: ∗ ∗ • Wenn Einstellungen für Posten vorgenommen wurden, wird die Einstellung jedes Postens angezeigt. ∗ Nur Aufnahme (Einstellung nicht möglich) ●Wenn das [REISEDATUM] mit einem vorangestellten Minuszeichen weiß angezeigt wird, liegt das Datum am [URSPRUNGSORT] um einen Tag vor dem Datum am [ZIELORT] (dies wird aufgezeichnet). ●Um die Anzahl der verstrichenen Reisetage auszudrucken, können Sie entweder die Funktion [TEXTEING.
Praktische Funktionen auf Reisen [REISEMODUS] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: ∗ ∗ ∗ Nur Aufnahme (Einstellung nicht möglich) [ORT] [WELTZEIT] Aufzeichnen des Zielorts. Sie können das Datum und die Uhrzeit von Aufnahmen unter Verwendung der Ortszeit am Reiseziel aufzeichnen lassen. Dazu müssen Sie im Voraus die Uhr durch Ausführung der Funktion [UHREINST.] einstellen. Nachdem Sie den Posten [REISE-EINSTEL.] eingestellt haben, können Sie den Zielort einstellen.
Praktische Funktionen auf Reisen [REISEMODUS] (Fortsetzung) Aufnahmemodus: ∗ ∗ ■Verwendung von GPS für automatische Einstellungen Anhand von Schritt auf der vorigen Seite können Sie die Einstellung [AUTOMATISCH] wählen, um die GPS-Funktion zur automatischen Einstellung der Ortszeit am Zielort zu verwenden. Diese Funktion entspricht der Funktion [AUTO.ZEITEINST.].
Gebrauch des Menüs [REC] (Fortsetzung) Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [REC]-Menü (→20) ●Motiv, das sich langsam bewegt [QUALITÄT] ●Motiv, das sich schnell bewegt Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die Bildqualität einzustellen. ■ Aufnahmemodus: ■ Einstellungen: Fein (Hohe Qualität, Bildqualität erhält Vorrang.) Standard (Standardqualität, Bildanzahl erhält Vorrang.) ISO-Empfindlichkeit 200 (Verschlusszeit 1/30 Sek.) [BILDVERHÄLT.
Gebrauch des Menüs [REC] (Fortsetzung) Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [REC]-Menü (→20) [WEISSABGL.] [GESICHTSERK.] Diese Funktion ermöglicht eine Justierung der Farbtönung, falls eine bestimmte Lichtquelle dazu führt, dass Aufnahmen unnatürlich wirkende Farben enthalten.
Gebrauch des Menüs [REC] (Fortsetzung) Spot-Fokussierung (1-Feld-Fokussierung (Hohe Geschwindigkeit: Die Fokussierung wird schneller ausgeführt als bei den anderen Einstellungen.)) (1-Feld-Fokussierung) (Spot-Fokussierung) 1-Feld-Fokussierung (hohe Geschwindigkeit)/ 1-Feld-Fokussierung: Die Kamera fokussiert auf den AF-Bereich in der Bildmitte. (Diese Einstellung empfiehlt sich, wenn eine Scharfstellung schwierig ist.) Spot-Fokussierung: Die Kamera fokussiert auf einen kleineren Bereich.
Gebrauch des Menüs [REC] (Fortsetzung) Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [REC]-Menü (→20) [I.BELICHTUNG] Diese Funktion liefert eine automatische Einstellung von Kontrast und Belichtung, um natürlicher wirkende Farben zu erhalten, wenn ein großer Kontrastunterschied zwischen dem Hintergrund und dem Motiv vorliegt. ■ Aufnahmemodus: ■ Einstellungen: [OFF]/[LOW]/[STANDARD]/[HIGH] ●[NIEDRIG], [STANDARD] und [HOCH] kennzeichnen jeweils das Ausmaß der Korrektur.
Gebrauch des Menüs [REC] (Fortsetzung) Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [REC]-Menü (→20) [BILDREGUL.] [DIGITALZOOM] Diese Funktion steigert den Effekt des optischen Zooms oder des erweiterten optischen Zooms bis auf das Vierfache. Einzelheiten hierzu (→43) ■ Aufnahmemodus: Sie können die Elemente, die die Bildqualität bestimmen, in separaten Einträgen wunschgemäß einstellen, um die bevorzugte Bildqualität in Ihren Aufnahmen zu erhalten.
Gebrauch des Menüs [REC] (Fortsetzung) Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [REC]-Menü (→20) [TONAUFNAHME] [UHREINST.] Sie können Ton mit Standbildern aufnehmen. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, ein Gespräch aufzunehmen, das während der Bildaufnahme geführt wurde, oder dem Bild einen Kommentar hinzuzufügen. ■ Aufnahmemodus: ■ Einstellungen: [OFF]/[ON] (Ton wird ca. 5 Sekunden lang aufgezeichnet ( auf dem Bildschirm)) Stellen Sie die Uhr ein.
Gebrauch des Menüs [BEWEGTBILD] ●Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [BEWEGTBILD]-Menü (→20) ●Das „Schnellmenü“ (→112) ist sehr praktisch, um häufig verwendete Menüs bequem aufzurufen. [AUFNAHME] Diese Funktion dient zur Festlegung des Datenformats der aufgenommenen Bewegtbilder. ■ Aufnahmemodus: ■ Einstellungen: Aufnahmeformat Effekt [AVCHD Lite(GPS AUFN.)]∗ Dies sind AVCHD Lite-Bewegtbilder, denen Ortsnamen-Informationen über den Ort beim Starten der Aufnahme hinzugefügt wurden.
Aufnehmen/Anzeigen von Zwischenablage-Bildern [CLIPBOARD]-Modus Modus: Diese Funktion ist sehr praktisch zum Fotografieren von Fahrplänen und Landkarten, da sie Ihnen schriftliche Notizen erspart. Auch wenn momentan eine Karte in die Kamera eingesetzt ist, werden Bilder stets im Zwischenablage-Bereich des internen Speichers abgespeichert, damit sie jederzeit von gewöhnlichen Bildern unterschieden und sofort betrachtet werden können. Bitte beachten Sie ggf. geltende Urheberrechtsschutz-Bestimmungen usw.
Gebrauch des Schnellmenüs Eingeben von Text Mit Hilfe des Schnellmenüs können Sie mehrere häufig benötigte Posten des Aufnahmemenüs rasch aufrufen. Betätigen Sie die Cursortasten zur Eingabe von Namen für die Gesichtswiedererkennungs-Funktion sowie in den Szenenmodi [BABY] und [TIER] oder zum Registrieren eines Ortes unter [REISEDATUM] usw. (Auf dem Einstellbildschirm jedes Menüs) Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf . Rufen Sie den Bildschirm für Zeichenwahl auf.
Anzeigen als Liste (Multi-Wiedergabe / Kalenderwiedergabe) Wiedergabe von Bewegtbildern/Standbildern mit Ton Wiedergabemodus: Wiedergabemodus: Bis zu 12 (oder 30) Bilder können gleichzeitig angezeigt werden (Multi-Wiedergabe), und Sie können alle an einem bestimmten Datum aufgenommenen Bilder anzeigen (Kalenderwiedergabe). Zoomhebel Stellen Sie den Aufnahme-/Wiedergabeschalter auf • Anzeigen von Bildern: Drücken Sie ◄►.
Erfassen von Standbildern aus Bewegtbildern Unterteilen von Bewegtbildern Wiedergabemodus: Wiedergabemodus: Sie können eine Szene aus einer Bewegtbild-Aufnahme extrahieren und als ein Standbild speichern. Zeigen Sie das Bild an, das als Standbild erfasst werden soll, in dem Sie die Bewegtbild-Wiedergabe an der gewünschten Stelle pausieren.
Verschiedene Wiedergabefunktionen [WIEDERGABE] Wiedergabemodus: Bei der Wiedergabe Ihrer Bilder können Sie zwischen mehreren Funktionen wählen. Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf . [DIASHOW] Diese Funktion ermöglicht es, eine Folge von Bildern automatisch der Reihe nach anzuzeigen und mit Musik zu begleiten. Der Gebrauch dieser Funktion empfiehlt sich für die Wiedergabe Ihrer Bilder auf einem Fernsehschirm. Wählen Sie die Wiedergabemethode.
Verschiedene Wiedergabefunktionen [WIEDERGABE] Einzelheiten zum Umschalten der Einstellung von [WIEDERGABE] (→118) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: ■Bedienvorgänge während der Diashow Bei Bewegtbild-Wiedergabe Bei Standbild-Wiedergabe Pause/Wiedergabe Pause/Wiedergabe (im Pausezustand) voriger Film (im Pausezustand) nächster Film (im Pausezustand) (während der nächster Film voriger Film Wiedergabe) an den Anfang Stopp Stopp des momentan wiedergebenen Films∗ Lautstärke Lautstärke Lautstärke Lautstärke verr
Verschiedene Wiedergabefunktionen [WIEDERGABE] Einzelheiten zum Umschalten der Einstellung von [WIEDERGABE] (→118) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: [REISE-WIEDERG.] Wiedergabe nur der am Zielort aufgenommenen Bilder. ■Wiedergabe von Bildern nach Reisedatum ■Wiedergabe nach Reiseziel Sofern die Funktion [ORT] zum Zeitpunkt der Aufnahme eingestellt war, können Bilder nach dem Zielort wiedergegeben werden. Wählen Sie [ORT]. Sofern die Funktion [REISE-EINSTEL.
Verschiedene Wiedergabefunktionen [WIEDERGABE] Einzelheiten zum Umschalten der Einstellung von [WIEDERGABE] (→118) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: [FAVOR.-WDGB.] [KATEG.-WDGB.] Bilder können automatisch klassifiziert und je nach Kategorie angezeigt werden. Die automatische Klassifizierung startet nach Wahl von [KATEG.-WDGB.] aus dem Wiedergabemodus-Menü. Wählen Sie die Kategorie. [KATEGORIE] Aufnahmeinformationen, z.B.
Gebrauch des Menüs [WIEDERG.] Wiedergabemodus: (Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [WIEDERG.]-Menü (→20) ) Die aufgenommenen Bilder können bearbeitet und geschützt werden. • Abhängig vom aktuellen Wiedergabemodus werden bestimmte Posten des Menüs [WIEDERG.] nicht angezeigt. • Nach der Bearbeitung von Bildern mit Funktionen wie [TEXTEING.] und [GRÖßE ÄN.] werden neue Bilder erstellt.
Gebrauch des Menüs [WIEDERG.] Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [WIEDERG.]-Menü (→20) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: (Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als ) [TEXTEING.] Datum und Uhrzeit der Aufnahme, Ortsnamen-Informationen sowie Text, der in den Szenenmodi [BABY] und [TIER] oder in den Posten [REISEDATUM] und [TITEL EINFG.] registriert wurde, werden in das Standbild eingestempelt. Vorbereitungen: Drücken Sie [MENU/SET] → Menü [WIEDERG.] → Wählen Sie [TEXTEING.
Gebrauch des Menüs [WIEDERG.] Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [WIEDERG.]-Menü (→20) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: (Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als ) [GRÖßE ÄN.] [ZUSCHN.] Die Bildgröße kann reduziert werden, um den Gebrauch eines Bilds als E-Mail-Anhang, in einer Homepage usw. zu erleichtern. (Standbilder, die mit der kleinsten Bildgröße aufgenommen wurden, können nicht weiter verkleinert werden.) Vorbereitungen: Drücken Sie [MENU/SET]→ Menü [WIEDERG.
Gebrauch des Menüs [WIEDERG.] Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [WIEDERG.]-Menü (→20) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: (Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als ) [FAVORITEN] [SEITENV.ÄND.] Diese Funktion ermöglicht es, Bilder, die mit einem Bildseitenverhältnis von aufgenommen wurden, für das Ausdrucken in das Bildseitenverhältnis von oder umzuwandeln. Vorbereitungen: Drücken Sie [MENU/SET] → Menü [WIEDERG.] → Wählen Sie [SEITENV.ÄND.] Wählen Sie oder .
Gebrauch des Menüs [WIEDERG.] Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [WIEDERG.]-Menü (→20) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: (Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als ) [SCHUTZ] [DRUCKEINST] Wenn Sie einen mit DPOF-Druck kompatiblen Heim-Fotodrucker zum Ausdrucken Ihrer Bilder verwenden oder ein Fotolabor damit beauftragen, stehen verschiedene Einstellungen zur Verfügung, die das Ausdrucken von Bildern, der Anzahl der Kopien jedes Bilds und des Datums steuern.
Gebrauch des Menüs [WIEDERG.] Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [WIEDERG.]-Menü (→20) (Fortsetzung) Wiedergabemodus: (Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als ) [GES. BEARB.] Sie können die Wiedererkennungs-Informationen für Bilder bearbeiten oder löschen, bei denen die Kamera fälschlich das Gesicht einer anderen Person erkannt hat. Vorbereitung: Drücken Sie bei Anzeige des Wiedergabebildschirms [MENU/SET], und wählen Sie [WIEDERG.]-Menü → [GES. BEARB.].
Archivieren der von Ihnen aufgenommenen Standbilder und Bewegtbilder Die Methoden zum Kopieren von Standbildern und Bewegtbildern, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, auf ein anderes Gerät, sind je nach Dateiformat (JPEG, AVCHD Lite*, Motion JPEG) verschieden. Wenden Sie die jeweils für das betreffende Gerät geeignete Methode ∗ Nur an.
Bestimmte PCs können Daten direkt von einer in die Kamera eingesetzten Speicherkarte auslesen. Einzelheiten hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres PC. Gebrauch mit einem PC Standbilder/Bewegtbilder können von der Kamera auf einen PC kopiert werden, indem Sie die beiden Geräte miteinander verbinden. • Falls der PC keine Unterstützung von SDXC-Speicherkarten bietet, erscheint eine Aufforderung zum Formatieren der Karte auf dem Bildschirm.
Gebrauch mit einem PC (Fortsetzung) Sie können Bilder zur Verwendung am PC auf diesem abspeichern, indem Sie Ordner und Dateien per Drag & Drop auf separate Ordner am PC ziehen. ■Anzeige von Ordner- und Dateinamen am PC ●Windows Laufwerke werden unter „Arbeitsplatz“ oder im Ordner „Computer“ angezeigt. ●Macintosh Der Treiber wird auf Desktop angezeigt. (als „LUMIX“, „NO_NAME“ oder „Untitled“.) DCIM (Standbilder/Laufbilder) 100_PANA (bis zu 999 Bilder pro Ordner) P1000001.JPG : JPG: P1000999.
Bestimmte Drucker können zum direkten Drucken von der Speicherkarte der Kamera verwendet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie ggf. in der Bedienungsanleitung Ihres Druckers. Drucken Sie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen, um Ihre Bilder auszudrucken. Vorbereitungen: • Verwenden Sie einen ausreichend aufgeladenen Akku. Oder schließen Sie das Netzgerät (Sonderzubehör) und den DCKoppler (Sonderzubehör) an.
Drucken (Fortsetzung) Wiedergabe mit einem Fernsehgerät Vornehmen von Druckeinstellungen an der Kamera (Nehmen Sie diese Einstellungen vor, bevor Sie [DRUCKSTART] wählen.) Wählen Sie einen Posten. Wählen Sie die gewünschte Einstellung. Wenn Sie die Kamera über das mitgelieferte AV-Kabel oder ein Mini-HDMI-Kabel (separat erhältlich ) an ein Fernsehgerät anschließen, können Sie Ihre Bilder bequem auf dem Fernsehschirm betrachten.
Wiedergabe mit einem Fernsehgerät (Fortsetzung) Anzeigen auf einem Fernsehgerät mit HDMI-Buchse Der Anschluss über ein Mini-HDMI-Kabel (separat erhältlich) ermöglicht eine hochauflösende Wiedergabe von Standbildern und Bewegtbildern auf dem Fernsehschirm. Was versteht man unter [HDMI]? Bei HDMI (Abkürzung von [High-Definition Multimedia Interface]) handelt es sich um eine Schnittstelle für digitale Videogeräte.
Wiedergabe mit einem Fernsehgerät (Fortsetzung) Betätigen Sie ▲▼◄► zur Wahl des anzuzeigenden Bilds, und drücken Sie dann [OK]. • Orientieren Sie sich bei der Bedienung am VIERA Link-Bedienfeld, das auf dem Bildschirm erscheint. Angezeigte Bildtypen (Umschalten ist mit der roten Taste möglich.) Bedienfeld ■Umschalten des Wiedergabemodus Sie können [OPTION] drücken, um zwischen den verschiedenen Wiedergabemodi umzuschalten. [NORMAL-WDGB.] Dient zur Wiedergabe aller Bilder.
Liste der Anzeigen auf dem LCD-Monitor Betätigen Sie die [DISPLAY]-Taste, um die Anzeige umzuschalten (→46).
Angezeigte Warn- und Fehlermeldungen [DIESE SPEICHERKARTE KANN NICHT VERWENDET WERDEN.] ● Eine MultiMediaCard ist eingesetzt. → Diese Kamera ist nicht mit MultiMediaCards kompatibel. Verwenden Sie eine kompatible Karte. [DIESE SPEICHERKARTE IST SCHREIBGESCHÜTZT.] [KEIN BILD ZUR WIEDERGABE VORHANDEN] ● Nehmen Sie Bilder auf, oder setzen Sie eine Karte ein, auf der bereits Bilder aufgezeichnet sind. [DIESES BILD IST GESCHÜTZT] ● Heben Sie die Schutzeinstellung auf, bevor Sie einen Löschvorgang usw.
Fragen & Antworten Überprüfen Sie diese Punkte (→156 - 162) zuerst. (Bestimmte Probleme lassen sich möglicherweise beseitigen, indem die Einstellungen der Menüposten auf ihre Werksvorgaben zurückgesetzt werden. Führen Sie probeweise die Funktion [RESET] im Menü [SETUP] im Aufnahmemodus aus (→26).) Störungsbeseitigung Batterie, Spannungsversorgung Aufnahme Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Bilder können nicht aufgenommen werden.
Fragen & Antworten Störungsbeseitigung (Fortsetzung) Aufnahme (Fortsetzung) Die Helligkeit oder Farbtönung des aufgenommenen Bilds ist nicht lebensecht. ● Bei Aufnahmen unter dem Licht von Leuchtstofflampen ist u.U. eine kürzere Verschlusszeit erforderlich, was zu einer geringfügigen Änderung von Helligkeit oder Farbtönung führen kann, doch handelt es sich dabei nicht um eine Funktionsstörung.
Fragen & Antworten Störungsbeseitigung (Fortsetzung) Wiedergabe (Fortsetzung) Rote Bereiche erscheinen schwarz in den aufgenommenen Bildern. ● Wenn ein Motiv bei Blitzaufnahmen mit Rotaugen-Reduzierung ( , , ) rote Bereiche aufweist, die von hautfarbene Bereichen umgeben sind, kann es aufgrund der Arbeitsweise der Funktion für digitale Korrektur des Rotaugeneffekts vorkommen, dass diese roten Bereiche schwarz im Bild erscheinen. → Es wird empfohlen, den Blitz vor der Aufnahme auf , oder bzw.
Fragen & Antworten Störungsbeseitigung (Fortsetzung) Sonstiges Menüs werden nicht in der gewünschten Sprache angezeigt. ● Ändern Sie die Einstellung des Postens [SPRACHE] (→28). Die Kamera gibt ein ratterndes Geräusch ab, wenn sie geschüttelt wird. ● Dieses Geräusch wird durch die Bewegung des Objektivs verursacht; es handelt sich dabei nicht um eine Störung. Die Funktion [AUTOWIEDERG.] kann nicht aktiviert werden.
Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch (Fortsetzung ) Speicherkarten ● Vermeidung einer Beschädigung von Karten und Daten • Schützen Sie Karten vor hohen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, elektromagnetischen Wellen und statischer Elektrizität. • Verbiegen Sie Karten nicht, lassen Sie sie nicht fallen, und setzen Sie sie keinen starken Erschütterungen aus. • Vermeiden Sie eine Berührung der Kontakte an der Rückseite der Karte, und schützen Sie diese vor Schmutz und Nässe.
Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch (Fortsetzung ) Ohne Gewähr. Diese Daten werden geliefert „wie sie sind“, und Sie verpflichten sich hiermit, diese Daten auf eigenes Risiko zu benutzen.
Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch (Fortsetzung ) Australia Copyright. Based on data provided under license from PSMA Australia Limited (www.psma.com.au).
Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch (Fortsetzung ) Anzeige auf dem Bildschirm Land oder Region GIBRALTAR Gibraltar SWEDEN Schweden SWITZERLAND Schweiz LIECHTENSTEIN Liechtenstein THAILAND UAE ■Länder und Regionen, für die keine Wahrzeichen-Informationen verfügbar sind • Bestimmte Ortsnamen-Informationen sind verfügbar, z. B. die Namen von Ländern, Regionen, Großstädten und Städten.
Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch (Fortsetzung ) Anzeige auf dem Bildschirm Land oder Region Anzeige auf dem Bildschirm Land oder Region SOLOMON ISLANDS Salomon-Inseln PERU Peru VANUATU Vanuatu PARAGUAY Paraguay MICRONESIA, FEDERATED STATES OF Föderierte Staaten von Mikronesien AMERICAN SAMOA AmerikanischSamoa COOK ISLANDS Cook-Inseln FRENCH POLYNESIA Frz.
●Bei den unten aufgeführten Angaben handelt es sich um Schätzwerte. Die tatsächlich erzielte Aufnahmeleistung richtet Bild/Zeit-Aufnahmekapazität sich nach den Aufnahmebedingungen, dem Typ der verwendeten Karte und den Motiven. ●Die auf dem LCD-Monitor angezeigten Aufnahmekapazitäten/Aufnahmezeiten werden u.U. nicht regulär reduziert. Bildaufnahmekapazität (Standbilder) ●Die Bildaufnahmekapazität variiert entsprechend den Einstellungen der Posten ●Wenn die Anzahl der aufnehmbaren Bilder 99.
●Bei den unten aufgeführten Angaben handelt es sich um Schätzwerte. Die tatsächlich erzielte Aufnahmeleistung richtet Bild/Zeit-Aufnahmekapazität sich nach den Aufnahmebedingungen, dem Typ der verwendeten Karte und den Motiven. ●Die auf dem LCD-Monitor angezeigten Aufnahmekapazitäten/Aufnahmezeiten werden u.U. nicht regulär reduziert. Bildaufnahmekapazität (Standbilder) ●Die Bildaufnahmekapazität variiert entsprechend den Einstellungen der Posten ●Wenn die Anzahl der aufnehmbaren Bilder 99.
• HDMI, das HDMI-Logo und “High-Definition Multimedia Interface” sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. • Bei HDAVI Control™ handelt es sich um eine Marke von Panasonic Corporation. • Bei „AVCHD“, „AVCHD Lite“ und dem „AVCHD“, AVCHD Lite-Logo handelt es sich um Marken von Panasonic Corporation und Sony Corporation. • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. • Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.
