Operation Manual

38 VQT1Q00 VQT1Q00 39
1
Zeigen Sie „BLITZLICHT“ an.
2
Wählen Sie den gewünschten Blitztyp.
(Bildschirmbeispiel: DMC-TZ5)
Diese Anzeige erscheint ca. 5 Sek. lang.
Der Blitztyp kann auch mit gewählt werden.
Typ, Bedienvorgänge Anwendungszweck
AUTO
Automatische Beurteilung, ob Blitz erforderlich ist oder nicht
Normaler Gebrauch
1
2
AUTO/ROT-AUG-Reduzierung
Automatische Beurteilung, ob Blitz erforderlich ist
oder nicht (Reduzierung des Rotaugeneffekts)
Aufnehmen von Bildern an dunklen
Orten
FORC. BLITZL. EIN
Blitz wird stets ausgelöst.
Aufnehmen von Bildern im
Gegenlicht oder unter sehr heller
Beleuchtung (z.B. Leuchtstofflampen)
1
2
FORC. BLITZL. EIN/ROT-AUG-Reduzierung
(Nur für Szenenmodus „PARTY“ und
„KERZENLICHT“ (S. 47))
Blitz wird stets ausgelöst (Reduzierung des Rotaugeneffekts).
1
2
LANGS. SYNCHR./ROT-AUG-Reduzierung
Blitz wird stets ausgelöst (Reduzierung des Rotaugeneffekts).
Aufnehmen von Motiven vor einem
nächtlichen Hintergrund (Der Gebrauch
eines Stativs wird empfohlen.)
FORCIERT AUS
Kein Blitz
An Orten, an denen Blitzaufnahmen
untersagt sind
1
Wenn die Funktion für digitale Korrektur des Rotaugeneffekts aktiviert ist, werden rote Augen von Personen
im Bild erkannt und beim Auslösen des Blitzes automatisch korrigiert (nur Modell DMC-TZ5/DMC-TZ15).
1, 2
Fordern Sie die Personen auf, sich bis zum zweiten Blitz nicht zu bewegen, da zwei Blitze
hintereinander ausgelöst werden (das Ausmaß der Korrektur kann je nach Person variieren).
Das Zeitintervall zwischen den beiden Blitzen richtet sich nach der Helligkeit des Motivs.
2
nur Modell DMC-TZ4/DMC-TZ11
Die folgenden Verschlusszeiten werden verwendet:
, , , , , : 1/30
3
Sek. bis 1/2000 Sek.
, , : 1/8
3
Sek. bis 1/2000 Sek. (
3
Richtet sich nach der Einstellung des
Postens „MAX.BEL.ZEIT“. Maximal 1/4 Sek. bei Verwendung der Funktion „INTELLIG.
ISO“; maximal 1 Sek. bei Einstellung des Postens „STABILISATOR“ auf „OFF“ (AUS)
oder wenn die Verwacklungsgefahr gering ist. Variiert außerdem gemäß Einstellung
des „INTELLIG. AUTOMATIK“-Modus, „SZENEN-MODUS“ und der Zoomposition.)
Halten Sie bei Blitzaufnahmen von
Kleinkindern einen Mindestabstand
von 1 m zum Motiv ein.
In jedem Modus verfügbare Typen ( : Werksvorgabe)
SZENEN-MODUS
2
○○
1
○○○○ー○ーー○○○ー○○
3
○○○ーーーーー○ーーーーー
○○○○ー○ーー○○○○○○
3
ーーーーーー○○ーーーーーー
3
ーーーー○ー○○ーーーーーー
○○○○○○○○○○○○○○
1
Wählen Sie je nach Motiv und Helligkeit die Einstellung (AUTO), (AUTO/ROT-AUG-
Reduzierung) oder
(LZ-SYNC/ROT-AUG-Reduzierung).
2
nur Modell DMC-TZ5/DMC-TZ15
3
DMC-TZ4/DMC-TZ11: , ,
Im BEWEGTBILD-Modus sowie in den Szenenmodi , , , , , und
kann der Blitz nicht verwendet werden.
Fokussierbereich gemäß ISO-Empfindlichkeit und Zoom
Fokussierbereich
Maximale Weitwinkelposition Maximale Teleposition
EMPFINDLICHK
.
(S. 57)
AUTO Ca. 0,6 bis 5,3 m Ca. 1,0 bis 3,6 m
ISO100 Ca. 0,6 bis 1,6 m Ca. 1,0 bis 1,1 m
ISO200 Ca. 0,6 bis 2,3 m Ca. 1,0 bis 1,6 m
ISO400 Ca. 0,6 bis 3,3 m Ca. 1,0 bis 2,2 m
ISO800 Ca. 0,8 bis 4,7 m Ca. 1,0 bis 3,2 m
ISO1600 Ca. 1,15 bis 6,7 m Ca. 1,0 bis 4,5 m
INTELLIG. ISO
(S. 56)
ISOMAX400 Ca. 0,6 bis 3,3 m Ca. 1,0 bis 2,2 m
ISOMAX800 Ca. 0,8 bis 4,7 m Ca. 1,0 bis 3,2 m
ISOMAX1600 Ca. 1,15 bis 6,7 m Ca. 1,0 bis 4,5 m
„HOHE EMPFIND.“
im SZENEN-
MODUS (S. 49)
ISO1600-ISO6400 Ca. 1,15 bis 13,5 m Ca. 1,0 bis 9,1 m
Berühren Sie den Blitz nicht, und blicken Sie nicht aus großer Nähe (einem
Abstand von wenigen Zentimetern) direkt in den Blitz (S. 14).
Verwenden Sie den Blitz nicht in unmittelbarer Nähe von anderen Aufnahmegegenständen
(durch Wärme/Licht kann der Aufnahmegegenstand beschädigt werden).
Wenn der Aufnahmemodus gewechselt wird, ändern sich möglicherweise die Blitzeinstellungen.
Beim Wechseln des Szenenmodus werden die Werksvorgaben der Blitzeinstellungen wiederhergestellt.
Bei Blitzaufnahmen aus der Nähe (in annähernd maximaler Weitwinkelposition) ohne Verwendung der Zoomfunktion
können die Bildränder etwas dunkler werden. Dieses Problem lässt sich durch geringfügiges Zoomen vermeiden.
Wenn eine Blitzauslösung bevorsteht, wechselt die Farbe des Blitztypsymbols (z.B.
) auf Rot, wenn die Auslösetaste halb heruntergedrückt wird.
Während das Blitztyp-Symbol blinkt (der Blitz wird geladen), kann keine Aufnahme gemacht werden (z.B. ).
Bei Wahl einer ungeeigneten Einstellung für Belichtung oder Weißabgleich wird u.U.
keine ausreichende Ausleuchtung erhalten.
Bei kürzeren Verschlusszeiten wird u.U. nicht der volle Blitzeffekt erzielt.
Bei einer niedrigen Batterieleistung, sowie wenn mehrere Blitzaufnahmen nacheinander
gemacht werden, kann das Laden des Blitzes längere Zeit beanspruchen.
Bei Verwendung des „LCD AUTO-AUS“ (S. 24) wird der LCD-Monitor während des
Aufladens des Blitzes ausgeschaltet.
Anwendungen
(Aufnahme)
2
Aufnehmen von Bildern mit
Blitz