Operation Manual

16 VQT1Q00 VQT1Q00 17
Vorbereitungen
1
Aufladen der Batterie
Bitte achten Sie darauf, die Batterie vor der erstmaligen Inbetriebnahme der
Kamera aufzuladen. (Bei der Auslieferung der Kamera ist die Batterie nicht geladen.)
Vorbereitungen
2
Einsetzen der Batterie und der
Karte
1
Passen Sie die Kontakte ein, und befestigen
Sie die Batterie am Ladegerät.
Achten Sie darauf, dass die Seite mit dem Wort „LUMIX“
nach außen weist.
2
Schließen Sie das Ladegerät an
eine Netzsteckdose an.
Ausführung mit
Netzstecker
Ausführung mit
Netzeingang
Batterie
(modellspezifisch)
Ladegerät
(modellspezifisch)
3
Entfernen Sie die Batterie nach beendetem
Ladevorgang aus dem Ladegerät.
Trennen Sie das Ladegerät nach abgeschlossenem
Ladevorgang ab, und entfernen Sie die Batterie.
Ungefähre Betriebszeit mit vollständig aufgeladener Batterie
• Anzahl von Bildern : 300 [330 ] (in 30-Sekunden-Intervallen)
(entspricht ca. 150 [165
2
] Minuten)
1
Die obigen Angaben basieren auf CIPA-Normen. (S. 99)
Verringerung der Anzahl bei längeren Intervallen – 75 [82
2
] Bilder bei 2-Minuten-Intervallen
• Wiedergabezeit: ca. 360 [380 ] Minuten
Die oben angegebenen Werte können sich verringern, wenn größere Zeitabstände zwischen den Aufnahmen
liegen, bei häufigem Gebrauch von Blitz, Zoom oder LCD-MODUS-Funktion sowie bei Einsatz der Kamera in
einem kälteren Klima (die tatsächlich erzielte Leistung richtet sich nach den jeweiligen Betriebsbedingungen).
2
DMC-TZ4/DMC-TZ11
Während des Ladevorgangs erwärmt sich die Batterie und bleibt auch danach noch eine Zeit lang warm.
Selbst eine vollständig aufgeladene Batterie entlädt sich bei längerem Nichtgebrauch.
Verwenden Sie das Ladegerät stets in geschlossen Räumen zum Aufladen der Batterie (10 °C bis 35 °C).
Versuchen Sie auf keinen Fall, das Ladegerät zu zerlegen oder nachzugestalten.
Wenn sich die Betriebszeit, die von einer vollständig aufgeladenen Batterie erhalten wird, stark
verkürzt, hat die Batterie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht. Bitte erwerben Sie eine neue Batterie.
Bei Anschluss an die Stromversorgung befindet sich das Ladegerät im elektrischen Bereitschaftszustand.
Solange das Ladegerät an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, führt der Primärkreis ständig Strom.
Ein häufiges Nachladen der Batterie ist nicht ratsam.
(Durch häufiges Nachladen wird die Lebensdauer der Batterie verkürzt, und die Batterie kann sich ausdehnen.)
Bitte verwenden Sie stets Originalbatterien von Panasonic.
Bei Verwendung von Batterien anderer Fabrikate ist nicht gewährleistet, dass die volle
Leistung von diesem Gerät erzielt wird.
Karte und Batterie dürfen nicht entfernt werden, während die Kamera eingeschaltet ist oder
die Statusanzeige leuchtet (anderenfalls kann es vorkommen, dass eine Funktionsstörung der
Kamera auftritt, die Karte beschädigt wird oder die aufgezeichneten Daten defekt werden)
Die Lese-/Schreibgeschwindigkeit einer MultiMediaCard ist langsamer als die einer SD-
Speicherkarte. Bei Verwendung einer MultiMediaCard arbeiten bestimmte Funktionen
u.U. etwas langsamer als vom Hersteller angegeben.
Halten Sie Speicherkarten außerhalb der Reichweite von Kindern, damit sie nicht
versehentlich verschluckt werden können.
Batterie (auf korrekte Ausrichtung achten)
Karte (auf korrekte Ausrichtung achten)
Die Kontakte nicht berühren
Statusanzeige
1
Stellen Sie den Kameraschalter auf OFF.
Schieben Sie die Karten-/
Batteriefachklappe in die Stellung
„OPEN“, um diese zu öffnen.
OPEN
LOCK
Freigabehebel
2
Setzen Sie die Batterie und die
Karte bis zum Anschlag ein.
(beide rasten hörbar ein)
3
Schließen Sie die Klappe.
Schieben Sie die Klappe in die
Position „LOCK“.
SD-Speicherkarten
SDHC-Speicherkarten
(separat erhältlich)
Entfernen
• Zum Entfernen der Batterie : • Zum Entfernen der Karte:
schieben Sie
den Hebel in der
Pfeilrichtung der
Abbildung.
Hebel
drücken Sie auf
die Mitte ihrer
Hinterkante, um sie
freizugeben.
Ladelampe (CHARGE)
ON (Ein): Ladevorgang findet statt
Dauer ca. 120 Min (max.)
OFF (Aus): Ladevorgang abgeschlossen
Wenn die Lampe blinkt:
• Wenn die Batterietemperatur
entweder zu hoch oder zu niedrig
ist, kann der Ladevorgang
längere Zeit als gewöhnlich
beanspruchen (der Ladevorgang
wird möglicherweise nicht
abgeschlossen).
• Die Kontakte von Batterie/Ladegerät
sind verschmutzt. Die Kontakte mit
einem trockenen Tuch reinigen.
• Der Steckverbinder
des Netzkabels lässt
sich nicht vollständig
in den Netzeingang
einschieben.
Selbst bei einwandfreiem Anschluss steht
das Vorderteil des Steckverbinders wie im
Diagramm rechts gezeigt geringfügig aus
der Buchse hervor.