Operation Manual

NEDERLANDS
21
RQT8748
De instellingen van uw speler wijzigen
De instellingen blijven bewaard ook als u uw speler in Standby zet.
(vervolg op de volgende pagina)
Bewerkingen Set-up-menu
1 De speler is stopgezet
Druk op [SETUP].
2 Druk op [3, 4] om het tabblad te selecteren en druk op [1].
3 Druk op [3, 4] om het menu te selecteren en druk op [ENTER].
4 Druk op [3, 4] om de optie te selecteren en druk op [ENTER].
≥De methoden voor de bediening
kunnen verschillen. Als dat het
geval is, volgt dan de instructies op
het scherm voor de
bedieningshandelingen.
Terugkeren naar het vorige
scherm
Druk op [RETURN].
Het scherm verlaten
Druk op [SETUP].
Overzicht van instellingen
Tabbladen Menu’s Opties (Onderstreepte items zijn de instellingen af-fabriek.)
Disc
DVD-Video
Classificaties
Door een
classificatieniveau in
te stellen kunt u het
afspelen van DVD-
Video beperken.
Volg de instructies op het scherm.
Toets wanneer het
wachtwoordscherm verschijnt,
een 4-cijferig wachtwoord in met
de genummerde toetsen. Dit zal
het gemeenschappelijke
wachtwoord zijn voor “DVD-Video
Classificaties” en “Leeftijdsgrens
voor BD-Video”.
≥Vergeet uw wachtwoord niet.
≥8 Geen grens: Alle DVD-Video kan worden afgespeeld.
≥1 tot 7: Verhindert het afspelen van DVD-Video met
overeenkomstige classificatie.
≥0 Alles blokkeren: Verhindert het afspelen van alle DVD-Video.
≥Deblokkeer Speler ≥Wachtwoord veranderen
≥Niveau veranderen ≥Tijdelijk deblokkeren
Leeftijdsgrens voor
BD-Video
Stel een leeftijdslimiet
in voor het afspelen
van BD-Video.
≥Geen beperking
: Alle BD-Video kan worden afgespeeld.
≥0 tot 254 jaar: Verhindert het afspelen van BD-Video met
overeenkomstige classificatie.
≥Deblokkeer Speler ≥Wachtwoord veranderen
≥Leeftijd veranderen ≥Tijdelijk deblokkeren
DVD-Audio Videofunctie Terugs.
Selecteer “Aan” om DVD-Video-inhoud af te spelen op
bepaalde DVD-Audio.
≥Aan: De instelling keert terug naar “Uit” wanneer u een
ander schijfje plaatst of de speler in standby zet.
≥Uit
Disc met audio / beelden
Wanneer u een CD-R/RW afspeelt waarop zowel MP3- als
JPEG-bestanden zijn opgenomen, kunt u het type
bestanden selecteren waaraan u de prioriteit wilt geven.
≥MP3
≥Beelden
Soundtrack Kies de taal voor de audio, ondertitels
en schijfmenu’s.
[BD-V] [DVD-V]
≥Sommige schijfjes beginnen met
een bepaalde taal ongeacht de
wijzigingen die u hier aanbrengt.
≥Wanneer de taal van uw keuze niet
op het schijfje staat, wordt de
standaardtaal gebruikt. Er zijn
schijfjes waarbij u de taal alleen
kunt wijzigen in het menuscherm
(➡ 15).
≥Toets een code in (➡ 29) met de
genummerde toetsen wanneer u
“Overige ¢¢¢¢” selecteert.
≥Engels
≥Duits ≥Frans ≥Italiaans
≥Spaans ≥Nederlands
≥
Origineel: Van de schijfjes wordt de oorspronkelijke taal geselecteerd.
≥Overige ¢¢¢¢
Ondertiteling ≥Automatisch
:
Als de taal die is geselecteerd voor “Soundtrack” niet beschikbaar
is, verschijnt de ondertiteling in die taal automatisch als die
beschikbaar is op dat schijfje.
≥Engels ≥Duits ≥Frans ≥Italiaans
≥Spaans ≥Nederlands ≥Overige ¢¢¢¢
Menu’s ≥Engels
≥Duits ≥Frans ≥Italiaans
≥Spaans ≥Nederlands ≥Overige ¢¢¢¢
Beeld
Stille functie [DVD-V]
Selecteer het type afbeelding dat wordt getoond wanneer
u het afspelen onderbreekt (pauze) (➡ 30, Verklarende
woordenlijst, Beeldjes en velden).
≥Automatisch
≥Veld: Selecteer deze optie als er jitter optreedt als u de stand
“Automatisch” selecteert. (Het beeld is grover van structuur.)
≥Frame: Selecteer deze optie als in de stand “Automatisch” kleine
lettertjes of fijne patronen niet goed kunnen worden
onderscheiden. (Het beeld is duidelijker en fijner van
structuur.)
Naadloze afspeling
Selecteer de afspeelmodus tussen de
hoofdstuksegmenten en de gedeeltelijk verwijderde titels
van de afspeellijst.
≥Aan
: De hoofdstukken in de afspeellijsten worden naadloos
afgespeeld. Dit werkt niet wanneer er verschillende
audiotypes op de afspeellijst staan. Daarnaast kan de
positionering van de hoofdstuksegmenten een weinig
wijzigen.
≥Uit: De punten waar de hoofdstukken in de afspeellijsten
wijzigen, worden nauwkeurig afgespeeld, maar het beeld
kan even bevriezen.
Disc met audio / beelden
Soundtrack
Overige
Set-up
Disc
Beeld
Geluid
Display
Verbinding
HDMI
Niveau 8
DVD-Video Classificaties
Geen beperking
Leeftijdsgrens voor BD-Video
Uit
DVD-Audio Videofunctie Terugs.
Ondertiteling
Menu’s
RETURN
SELECT
TAB
MP3
Engels
Automatisch
Engels
Tabbladen Menu’s Opties
OPMERKING
TIPS
51
instellingen 11 De instellingen van uw speler wijzigen
DMP-BD10EG_Dutch.book Page 21 Tuesday, August 29, 2006 12:13 PM