Operating instructions

RQT8328
22
Enregistrement par minuterie
Voir aussi “Remarques importantes concernant l’enregistrement”
(
page 18).
Il est possible de programmer d’avance jusqu’à 16 émissions sur
une période d’un mois. (Chaque émission quotidienne ou
hebdomadaire compte pour un programme.)
Préparatifs
Mettre le téléviseur en marche et sélectionner l’entrée vidéo
appropriée conformément aux connexions effectuées.
Vérifier que l’heure est bien réglée sur l’appareil.
Appuyer sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner le lecteur DVD.
Mettre un disque en place (page 20).
1 Appuyer sur [SCHEDULE].
2
Appuyer sur [
e
,r
] pour sélectionner
“Nouveau programme d’enregistrement
minuterie”, puis appuyer sur [ENTER].
3 Appuyer sur [q] pour sélectionner la
rubrique, puis la changer à l’aide de
[e,r].
Maintenir enfoncées [e,r] pour modifier Début (Heure de
début) et Fin (Heure de fin) par tranches de 30 minutes.
Il est également possible de régler Canal, Date, Début (Heure
de début) et Fin (Heure de fin) à l’aide des touches numériques.
Il est également possible d’appuyer sur [REC MODE] pour
changer le mode d’enregistrement.
Pour régler la minuterie en vue d’un
enregistrement quotidien ou hebdomadaire
Appuyer sur [
w
,q
] pour sélectionner “Date” et appuyer sur [
e
,r
]
pour sélectionner la minuterie quotidienne ou hebdomadaire.
Pour entrer le titre
Appuyer sur [w,q] pour sélectionner “Nom de titre”, puis
appuyer sur [ENTER] (page 39, Entrée de texte).
4 Appuyer sur [ENTER].
L’indication “z” s’affiche pour indiquer que le mode
d’enregistrement par minuterie a été activé.
Répéter les étapes 2 à 4 pour programmer d’autres
enregistrements.
Nota
Après le retrait du disque, l’enregistrement différé qui avait été
programmé est annulé (l’indicateur “z” s’éteint). Il est possible de
remettre l’appareil dans le mode enregistrement en attente en
mettant en place un disque inscriptible (l’indicateur “z” se rallume).
Retour à l’écran précédent
Appuyer sur [RETURN].
Pour quitter l’écran
Appuyer sur [SCHEDULE].
Enregistrement d’une émission sur un canal (non
syntonisé sur l’appareil) à partir d’un câblosélecteur
ou d’un récepteur de télévision par satellite
1
Appuyer sur [
e
,r
] pour sélectionner IN1 ou IN2 (
ci-dessus, étape 3).
2 Syntoniser le canal sur l’équipement avant l’heure prévue pour le
début de l’enregistrement.
Selon le type de disque utilisé pour l’enregistrement ou le type
d’émission de télévision, il pourrait y avoir des restrictions sur
l’enregistrement d’un titre.
Touches
numériques
ADD/DLT
REC MODE
e,r,w,q
ENTER
CANCEL
SCHEDULE
SUB MENU
g
DRIVE
SELECT
RETURN
RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
CANCEL
S
SUB MENU
Timer Off
A
Liste prog. Dur
é
e enr. restante
3/26 Mar 12:53 PM
1:58 SP
CanalN
o
Date Début
Nouveau programme d'enregistrement minuterie
Fin Mode Vér.
ENTER
Appuyez sur ENTER pour régler la nouvelle programmation.
CANCEL
S
SUB MENU
ENREG.
MINUTERIE
Réglez le canal.
Canal Date
----------
Début
--
:
-- --
Fin
--
:
-- --
Mode
--
ENTER
Nom de titre
N
o
--
0 9
----
Durée enr. restante
3/26 Mar 12:53 PM
1:58 SP
Canal Date
11/22 Mar
Début
4:20 PM
Fin
5:10 PM
Mode
SP
Nom de titre
39
Date: Date actuelle ou jusqu’à un
mois plus tard, moins un jour
Minuterie quotidienne: Dim-SamLun-SamLun-Ven
Minuterie hebdomadaire:
Hebdo dim --- Hebdo sam
Lorsque “!”
s’affiche,
s’assurer qu’il y a
suffisamment
d’espace
disponible sur le
disque.
RQT8328-C.book Page 22 Monday, March 6, 2006 11:17 AM