Operating instructions

Musica
VQT2R58
58
Riproduzione di musica/Copia di musica su HDD
Musica
Per riprodurre altra musica (brani)
Selezionare la voce, quindi premere [OK].
Per interrompere la copia
Tenere premuto [RETURN ] per 3 secondi.
Solo il nome del brano/dell'artista verrà visualizzato se le informazioni
sono contenute nel tag ID3 del file MP3.
Quando vi è un gran numero di dati di immagini fisse ecc. in un file MP3,
la riproduzione potrebbe non essere possibile.
Durante la copia non è possibile effettuare nessun'altra operazione. Le
registrazioni via timer non saranno eseguite.
Numero massimo di brani su Hard Disk: 40000
(A seconda dello spazio rimasto).
Il Database Gracenote
®
Se il titolo non è nel database fornito, è possibile acquisire
automaticamente il titolo collegandosi alla rete attraverso
Internet. (> 16, 21)
Se ci sono dei CD musicali con informazioni sui titoli molto
simili, potrebbero essere ottenute informazioni errate sul
titolo. Se non si trovano suggerimenti riguardo al titolo,
verrà visualizzato come “Artista sconosciuto”, “Album
sconosciuto”.
In questi casi, inserire manualmente le informazioni sul
titolo del CD, dopo che la registrazione sull'Hard Disk è
stata completata.
[-R] [-R]DL] [CD] [USB]
CD musicale: Verranno registrati tutti i brani del CD.
[-R] [-R]DL] [CD] [USB] (MP3): Verranno registrati tutti i brani
della cartella.
(Non è possibile registrare brano per brano.)
I brani verranno registrati come 1 unico album sull'HDD,
in 1 unica soluzione.
Ad unità ferma
CD musicale
Inserire un disco.
L'unità accede al Database Gracenote
®
e
ricerca le informazioni sui titoli.
Se i risultati della ricerca indicano che
sono stati trovati diversi titoli
Selezionare il titolo appropriato, quindi
premere [OK].
La riproduzione inizierà automaticamente.
MP3
1 Inserire un disco o una
memoria USB.
[-R] [-R]DL] [CD]La riproduzione inizierà
automaticamente se sono registrati
soltanto MP3.
2 Selezionare “Riproduci /
Copia musica ( MP3 )”,
quindi premere [OK].
La riproduzione avrà inizio.
Per copiare la musica su Hard Disk
1 Premere il pulsante “Blu”.
2 Selezionare “Copia”,
quindi premere [OK].
La copia inizia.
es.: [USB]
Dispositivo USB
OK
RETURN
Dispositivo USB inserito.
Vedi immagini ( JPEG )
Riproduci video ( DivX )
Riproduci / Copia musica ( MP3 )
Copia Video ( MPEG2 )
Copia Video ( AVCHD )
Copia immagini ( JPEG )
DIRECT NAVIGATOR
CD
Nr
Nome brano Artista
Lista Brani
OK
RETURN
Presentaz. Copia Tutto
sull' HDD
Ritenta
OPTION
Brano da
riprodurre
es.: CD musicali
DMRXS385EG-VQT2R58_ita.book 58 ページ 2010年8月5日 木曜日 午前10時54分