BRL É ROTER AVERTISSEMENT! CET APPAREIL UTILISE UN LASER. L'UTILISATION DE COMMANDES OU DE RÉGLAGES OU L'EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES SPÉCIFIÉES ICI PEUVENT PROVOQUER UNE EXPOSITION À DES RADIATIONS DANGEREUSES. NE PAS OUVRIR LES COUVERCLES NI ESSAYER DE RÉPARER SOI-MÊME. CONFIER TOUT TRAVAIL D'ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
Veuillez vérifier et identifier tes accessoires fourmis. ÜJ1 Télécommande | [2 Piles [4 Cordon d'alimentation [71 Câble audio/vidéo de télécommande Le cordon documentation secteur fourni a été conçu exclusivement pour cet appareil. Ne pas l'utiliser avec d'autres appareils. Callie page explique comment raccorder le lecteur à un téléviseur et comment le régler pour entendre le son via les haut-parieurs du téléviseur. Afin de tirer pleinement profit de la puissance auto 5.
pe #insérez les piffes dans ie sens de polarité {+ et —) indiqué dans la télécommande. *Ne pas utiliser de piles de type rechargeable, Par la télécommande uniquement L'écran de réglage rapide (KICK SEPTUPLE) apparaît la première fois que vous appuyez sur [SE TUPI après l'achat, et ÿ vous guide dans l'exécution des réglages nécessaires, SI nécessaire, vous pouvez accéder de nouveau À cet écran par la suite (et page 14, SEPTUPLE.
Numéral du tiroir de disque Les touches telles que @ fonctionnent de la même manière que 183 commandes de la télécommande, interrupteur Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l'appareil du mode d'attente au mode de marche et vice versa. En mode d'attente, l'appareil continue de consommer une aplite quantité de courant Touches de saut (éd, BH SLIP) Touche d'arrêt (M STOP) Touche de pause {II PAUSE) Touche de menu supérieur (TOP MENU} .
DISCO DISQUE . Touches numériques 1 Tiroir de disque = 44 hi, 44»r FISC SLIP CD séquentialité Touche/témoin Le Fréparatite Allumez le téléviseur et sélectionnez sur te téléviseur l'entrée vidéo appropriés pour ls raccordement du lecteur. 1 Appuyez sur [D] pour allumer le lecteur. 2 Appuyez sur [A] pour ouvrir ls plateau, 3 Placez le(s) disque(s) dans le(s) Trois) de le disque. Pour insérer un disque dans un autre roi, #appuyez sur [FISC SLIP] sur le lecteur. * Posez te disque avec l'étiquette sur le dessus.
Fonction de mémorisation de position] Par la télécommande uniquement Cette fonction permet de mettre en mémoire la position où commencer la lecture, même après la commutation du lecteur en mode d'attente où un changement de disques. La mémorisation simultanée des positions est possible jusqu'à 5 disques, Après vêla, la mémorisation d'une autre positon entraîne le remplacement de ja première position mémorisée. #Cette fonction ast inopérante lorsque le mode de lecture en séquence #si activé. 1.
44,3 La TOP MENU MENU A,Y0 07 ENTER TURNER Touches numériques tie-break Durant la tenture Exemple: Appuyez sur [HYPATIE ‘À chaque pression de la touché: Chapitre (désactivés) a À ave PR Plage entier Tous les disques (8) TL OFF (désactivée) (Disques MPS) Plage (@jr* Tous les disques (81° OFF (désactivations chapitre (1}" où “Plage (1}" pendant la lecture programmée. *=Tout (A) pendant la lecture reprographiée ot (a lecture aléatoire.
Pour sélectionner un élément au moyen des touches de curseur Appuyez sur [ENTER] et {A, Ÿ] pour sélectionner l'élément, puis appuyez de nouveau eur [ENTER) pour valider le numéro, Lorsque vous sélectionnez "ALLA, tous les éléments du disque, du tra où du groupe sont sélectionnés.
FRANÇAIS Changement des autres disques pendant la LES [ve] Vous pouvez changer fes autres disques sans interrompre ia facture. t 4 Appuyez sur [A] pour ouvrir le plateau. 2 Appuyez sur [FISC SKIPPER. Pour faire tourner le carrousel sur la position du tiroir de disque désiré. Le carrousel se déplace dans le sens des aiguilles d'une montre, un tiroir de disque à la fois. Ensuite, chaque pression déplaça le carrousel da deux tiroirs da disques en sens opposé.
Es var Par la télécommande uniquement Activez BAS PLUS si vous avez raccordé un surcoter actif à la baume woofer à l’atrière du recteur (we page 18), Appuyez sur [ff BASSE. À chaque pression de ta touche: pédoflore 4: Effet da graves naturel | réglage d'usine) Le: Et let de graves amplifié 51e Cum ves: Par ia télécommande.uniquement Vous pouvez foraminées la quarté d’ignare des films. Appuyez sur [I] CINÉMA. À chaque pression de fa touche: pin.
DT IS Référence #Selon l'état du lecteur fon cours de lecture, à l'arrêt, etc.) et le type de support dont vous faites la lecture, certaines options ne peuvent pas être sélectionnées où changées, «Quand des nombres sont affichés {p. ex. un numéro de titre), les touches numériques permettent alors aussi de procéder aux réglages. En cas de saisie de numéros au moyen des touches numériques, appuyez sur ENTER] pour enregistrer le réglage.
Lu Menu de lecture Répétition A-B pae A ven ne page 8) [ENTER] (point de début) + [ENTER (point de fn} Pour annuler: [ENTER] Lecture répétée {+ page 6) RE) (Disques MP3) Chapitre [M°* Plage (f) 4 >Groupe (G}* 1>0FF (désarchivée) (désactivée) «+ Tous ies disques 7 tu VER Plage (F1 >Disque entier (DJ* WITLOOF (désactivée) Tuas les disques ‘Chapitre (1}" ou “Plage (1}" pendant la lecture programmée, *“Tout (AY" pendant la lecture programmée el la reclure aléatoire, *Fréquemment lorsque le rade de lecture en sé
(tes ai È =MÉ Rares tableau lecteur, Vous pouvez modifier lex réglages en fonction de ves préférences ou de l’environnement d'utilisation du lecteur. Ces réglages sont mémorisés jusqu'à leur prochain changement, même après la mise hors tension du lecteur. Pour de plus amples informations sur le fonctionnement des menus, consultez la page 15. #Les options soulignées correspondent aux préréglages effectués er usine.
TURNER Touches numériques se Par la télécommande uniquement Conauttez à ta page 14 les informations sur les menus et opalins. 1 Appuyez sur [SEPTUPLE] pour afficher les menus des réglages. = s …. eL'énran de réglage rapide (KICK SEPTUPLE) apparaît la pierrière fois que vous appuyez sur [SEPTUPLE] après l'achat (+ page 4}, 2 Appuyez sur l»} pour sélectionner l'onglet du menu.
modèle peut faire a lecture sn mode Dolly Digital, mais seulement sur deux canaux, Ce modèle n’est pas muni d'un décodeur DTS. Vous devez raccorder un appareil mûri d'un décodeur Dot Digital ou DTS pour jouir du son surround, #Les raccordements décrits na sono que des exemples. #Saut indications contraires, los dispositifs périphériques et câbles optionnels sont vendus séparément, #Avant ie raccordement, mettez Hors tension tous les appareils at lisez les modes d'emploi appropriée.
Système de signaux: PAL 626/50, PAL B25/60, NEC Plage des températures de fonctionnement: +5à +35C Plage d'humidité: Sä90% HR {sans condensation) Disques acceptés DVD vidéo DYADE-A (compatible DVD vidéo) (Disques formatés CD-ROM, Vidéo CD) Disques MP3 #Nombre maximal de plages et groupes pris en cargo: 889 plages et 99 groupes, *Taux de compression compatible: entre 32 kelps et 320 kelps.
bee Savart de faire appel à un réparateur, recherchez radis te tableau ci-dessous ja cause possible du problème que présente ie lecteur. En cas de doute sur certains points de vérification où si les solutions indiquées dans ce tableau ne résolvent pas le problème, consultez votre revendeur. Alimentation men , Page Pour économiser l'énergie, le lecteur passe autocratiquement en mode de veille après qu'il est resté inutilisé durant 30 minutes environ. Remettez le lecteur en marche.
Pas de son. Son déformé. Affichages du lecteur *Méritiez las raccordements. #Méritiez le volume de l'équipement que vous avez rancardé. vénériez que les réglages d'entrée du téléviseur et de {a chaîne stéréo sont corrects. en fe surround se = entraîne des distorsions. NOT = “HS CIC représente un nombre. F7 avez inséré un disque piment insérez un disque ep 5 leu de ACE > +un este est probablement su menu.