Upute za uporabu Glačalo za kosu (za kućnu uporabu) Model br.
Hrvatski 2
Hrvatski Upute za uporabu Glačalo za kosu (za kućnu uporabu) Model br. EH‑HS95 Sadržaj Mjere opreza..................... 6 Pametni senzorski sustav.................15 Dijelovi ...............................................10 nanoe™..............................................15 Savjeti za najbolje rezultate izravnavanja.......................................11 Čišćenje..............................................16 Prije uporabe.....................................12 Korištenje glačala za kosu...
Napomena Hrvatski • Ovim uređajem smiju rukovati djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem ako se nalaze pod nadzorom ili im se daju upute o sigurnoj uporabi uređaja i ako shvaćaju moguće opasnosti. Djeca se ne smiju igrati ovim uređajem. Djeca ne smiju čistiti i održavati aparat bez nadzora.
Hrvatski • Za dodatnu zaštitu, u električnom krugu kupaonice preporuča se instaliranje sklopke na diferencijalnu struju (RCD) s diferencijalnom radnom strujom koja ne prelazi 30 mA. Pitajte instalatera za savjet. • Ovaj simbol na uređaju znači “Nemojte koristiti ovaj uređaj u blizini vode”. Nemojte koristiti ovaj uređaj blizu kada, tuševa, umivaonika ili drugih posuda s vodom.
Mjere opreza Hrvatski Da biste smanjili rizik od ozljeda, smrti, strujnog udara, požara i oštećenja imovine, uvijek se pridržavajte sljedećih mjera opreza. Objašnjenje oznaka Sljedeće oznake svrstavaju i opisuju stupanj opasnosti, ozljeda i štete po vlasništvo koji nastaje kad se zanemare oznake i uređaj se nepravilno koristi. UPOZORENJE Označava potencijalnu opasnost koja bi mogla rezultirati ozbiljnom ozljedom ili smrću. OPREZ Označava opasnost koja bi mogla rezultirati manjom ozljedom.
Ne koristite uređaj ako je utikač ili kabel oštećen ili vruć. –– U suprotnome može doći do opeklina, strujnog udara ili požara zbog kratkog spoja. Nikada nemojte koristiti uređaj ako je utikač labavo pričvršćen u strujnu utičnicu. –– U suprotnome može doći do opeklina, strujnog udara ili požara zbog kratkog spoja. Nemojte spajati ili odspajati utikač iz strujne utičnice mokrim rukama. –– U suprotnome može doći do strujnog udara ili ozljede. Nemojte koristiti uređaj mokrim rukama.
UPOZORENJE Hrvatski Odmah prestanite koristiti utikač i uklonite ga ako postoji nepravilnost ili kvar. –– U suprotnome može doći do požara, strujnog udara ili ozljede. • Glavna jedinica povremeno se zaustavlja ili je kabel ili utikač neuobičajeno zagrijan. • Glavna je jedinica deformirana ili se osjeća miris gorenja. –– Odmah zatražite pregled ili popravak u ovlaštenom servisnom centru. Potpuno umetnite utikač. –– U suprotnome može doći do požara ili strujnog udara.
Nemojte spremati kabel dok je zapetljan. –– U suprotnome opterećenje može dovesti do puknuća žice u kabelu, a kratki spoj može uzrokovati požar ili strujni udar. Nemojte ispuštati ni izlagati udarcima. –– U suprotnome može doći do strujnog udara ili zapaljenja. Pazite da zagrijani dijelovi ne dotaknu kožu (uši, čelo, izrez oko vrata, itd.) –– U suprotnome može doći do opeklina. Nemojte koristiti na dojenčadi. –– U suprotnome može doći do opeklina.
Dijelovi Hrvatski prilagođavanje razine temperature G Ploča za ravnanje H nanoe™ utičnica I Grijaća ploča J kabel K utikač L (Oblik utikača razlikuje se ovisno o području.) Četkica za čišćenje (za nanoe™ utičnicu) 150 170 180 190 200 A Vrhovi grijaće ploče B Lampica za osvjetljenje C LED prikaz razine temperature D Blokada za otvaranje/ zatvaranje E Prekidač F Prekidači za Zatamnjena područja predstavljaju zagrijane dijelove.
Savjeti za efektivno oblikovanje kose • Možete postići bolji efekt ako navlažite kosu. • Ako se vaša kosa teško izravnava, upotrijebite proizvod za oblikovanje kose (za izravnavanje) prije nego što upotrijebite glačalo za kosu. 1 2 3 Kako skupiti kosu 1 Razdijelite kosu ravnomjerno na lijevu i desnu stranu i zatim je podijelite. Hrvatski Savjeti za najbolje rezultate izravnavanja Počešljajte kosu. • Provjerite da leži u istom smjeru. Lagano navlažite kosu.
Redoslijed oblikovanja kose Hrvatski Oblikovanje započnite s donje strane stražnjeg dijela glave, redoslijedom od do ( do 10 također). 1 56 Tipovi kose i smjernice za izravnavanje Efekt izravnavanja kose može se razlikovati među pojedincima ovisno o stupnju kovrčavosti i tipu kose. Kosa koja se teško izravnava Gruba kosa, neravna kosa Proizvodi za izravnavanje kose • Nemojte koristiti glačalo za kosu neposredno nakon što ste koristili kućna tekuća sredstva za izravnavanje kose.
Pokazatelj Temperatura 200 Otprilike 200 °C 190 Otprilike 190 °C 180 Otprilike 180 °C 170 Otprilike 170 °C 150 Otprilike 150 °C Valovita Tip kose Ravna Manje oštećena XXNapomene • Kada glačalo za kosu koristite prvi put, obavezno postavite temperaturu na 150 °C. • Temperatura od 200 °C visoka je i može oštetiti kosu. Preporučuje se da izbjegavate kontinuiranu dugotrajnu upotrebu na ovoj razini te da je koristite samo ako je vaša kosa u prikladnom stanju.
Korištenje glačala za kosu Hrvatski Prije upotrebe potvrdite da je LED prikaz razine temperature ( ) prestao treperiti i da svijetli. C 4 Izravnavanje 1 2 Držite pramen kose širine otprilike 5 cm. • Nemojte uzeti puno kose jer bi to moglo otežati izravnavanje kose. 5 G F A 3 Dok je kosa pričvršćena, pomičite glačalo ravno prema krajevima kose. • Pomičite glačalo polagano (brzinom sporijom od običnog češljanja kose). • Ponovite opet, počevši od donjeg dijela skupljene kose.
nanoe™ C Postavljena Vrijeme Smanjena temperatura neaktivnosti temperatura 200 °C 15 minuta 190 °C 170 °C 180 °C 20 minuta Ako ponovo počnete koristiti ovu jedinicu, jedinica će se automatski vratiti na postavljenu temperaturu. (LED prikaz razine temperature ( ) prestane naizmjenično treperiti, i prikaz postavljene temperature zasvijetli.) C XXNapomene • Ako prikaz postavljene temperature ne zasvijetli, pritisnite “+” ili “–” na prekidačima za prilagođavanje temperature ( ).
Čišćenje Čišćenje glačala za kosu Hrvatski Očistite glačalo za kosu nakon što se ohladi te nakon što ste uklonili utikač iz strujne utičnice. Čišćenje nanoe™ utičnice ( H) • Očistite nanoe™ utičnicu jednom mjesečno. • Takvo održavanje omogućuje glačalu za kosu održavanje stvorene razine nanoe™ tijekom dužeg vremenskog razdoblja. 1 2 3 Zatvorite ploču za izravnavanje (G) uz pomoć blokade za otvaranje/zatvaranje (D).
Izvor napajanja Maks. Spremi Temperatura izravnavanja Potrošnja energije 220 V 50 - 60 Hz 38,8 W 35,1 W 230 V 50 - 60 Hz 39,1 W 35,4 W 240 V 50 - 60 Hz 39,4 W 35,7 W Otprilike 200 W Količina potrošnje energije pokazuje vate za postavke maksimalne temperature (Maks) i niže temperature zajedno putem inteligentnog senzorskog sustava (Spremi). Ovaj proizvod namijenjen je isključivo za kućnu uporabu.
Hrvatski Zamjena osigurača Smještaj osigurača razlikuje se ovisno o vrsti utikača za napajanje izmjeničnom strujom (slike A i B). Provjerite je li utikač za napajanje izmjeničnom strujom pričvršćen i slijedite upute u nastavku. Prikazi se mogu razlikovati od stvarnog utikača za napajanje izmjeničnom strujom. 1. Pomoću odvijača otvorite poklopac osigurača. Slika A Slika B Poklopac osigurača 2. Zamijenite osigurač i zatvorite ili pričvrstite poklopac osigurača.
Hrvatski
Popis ovlaštenih servisnih centara i mjesta Hrvatski Firma Adresa Pošt. br. Kategorija Grad Telefon Mobitel Faks E-adresa Audiovideo Telekom Vel.kuć. aparati Hrvatska Ovlašteni servisni centri MR servis d.o.o. Dugoselska cesta 5 10370 Zagreb-Rugvica 01 6401 111 – 01 3654 982 info@mrservis.hr ü ü ü MR servis d.o.o. Av. Većeslava Holjevca 40 10000 Zagreb 01 6401 111 – 01 3654 982 info@mrservis.hr ü ü ü MR servis d.o.o.
Adresa Pošt. br. Kategorija Grad Telefon Mobitel Faks E-adresa Audiovideo Telekom Vel.kuć. aparati Bosna i Hercegovina VT Commerce d.o.o. Međugorska b.b. 88320 Ljubuški 039 830 910 – 039 832 601 servis@vtc.ba TC-Link d.o.o. Blizne gomile b.b. 88260 Čitluk 036 642 642 – 036 642 177 servis.tc-link@tel.net.ba KimTec Servis d.o.o. Poslovni centar 96-2 72250 Vitez 030 718 840 – 033 755 996 servis@kimtec.ba Digital line d.o.o. Marka Marulića do br.
BILJEŠKE Hrvatski 22
Hrvatski
Panasonic Corporation http://panasonic.hr/ © Panasonic Corporation 2013.