Owner manual

59
és egyenesen kihúzza a borotvából.
Ne érjen hozzá a belsĘ kések fém-
részeihez.
Ha új késeket akar betenni,
egyesével, mindkét végénél fogja a
késeket, és nyomja lefelé, amíg a
borotvába kattannak.
Környezetvédelem és az
anyagok újrahasznosítása
A borotvában nikkel-metál hidrid
akkumulátor van.
Ügyeljen rá, hogy az akkumulátort
hivatalosan erre a célra kijelölt helyen
dobja ki, ha az Ön országában van
ilyen.
Hogyan kell kivenni a beépített,
tölthetĘ akkumulátort a borotva
kidobása elĘtt
(lásd az 10. ábrát)
A borotvában lévĘ akkumulátort nem
a felhasználónak kell cserélnie.
Szerviz központban azonban kic-
serélhetĘ. Az alábbi eljárás csak a
megfelelĘ ártalmatlanítás céljából
ismerteti a tölthetĘ akkumulátor kisz-
erelését.
Ha kidobja a villanyborotvát, mindig
ellenĘrizze, hogy az akkumulátort
eltávolította-e.
1. Húzza ki a hálózati vezetéket a
váltakozó áramú konnektorból,
majd húzza ki a zsinórt a borot-
vából is.
2. Vegye ki a külsĘ szitakeretet és a
belsĘ késeket.
3. Vegye ki a szakállnyíró vezetĘ
rudat (a) és a két csavart (b).
4. Távolítsa el a csavart (c) és az
alsó fedelet (d).
5. Távolítsa el a két csavartakarót
(e) (egy fogpiszkáló vagy hasonló
tárgy segítségével), a két csavart
(f) és a fedĘelemeket (g).
6. Távolítsa el a négy csavart (h) és
a hátsó fedelet (i).
7. Vegye ki az akkumulátort a rög-
zítĘbĘl (j).
Figyelmeztetés
• Ne töltse a borotvát ha a környezeti
hĘmérséklet 0 °C alatt, vagy 40 °C
felett van, olyan helyen ahol köz-
velen napsugárzás vagy erĘs hĘ
hatása éri, illetve ha magas a
levegĘ relatív páratartalma.
• Csak a borotvához tartozó RE7-20
típusú hálózati vezetéket használja
az ES4032/ ES4033 borotva
töltéséhez.
•Töltés elĘtt teljesen szárítsa meg a
borotvát.
• A hálózati vezetéket tartsa víztĘl
távol, és csak száraz kézzel
érintse.
• Fogja meg a dugót, amikor azt el
akarja távolítani a hálózati konnek-
torból; a vezeték rángatása
károsodáshoz vezethet.
• A vezetéket száraz helyen tárolja,
ahol nem érheti semmilyen sérülés.
• Ne húzza, ne csavarja és ne
hajlítsa meg erĘsen a csatla-
kozózsinórt.
• A vezetéket ne tekerje fel szorosan
a készülékre.
• A szita igen vékony anyagból
készült. Ha nem megfelelĘen
kezeli, könnyen megsérülhet.
ArcbĘre sérülésének elkerülése
érdekében ne használja a borotvát,
59
58
Az oldalvágó, nyíró kés
használata
(lásd a 4. ábrát)
A szakállnyíró kinyitásához csúsz-
tassa el a fogantyút. Illessze a sza-
kállnyírót merĘlegesen a bĘréhez, és
mozgassa lefele az oldalszakáll
vágásához.
A borotva tisztítása
(lásd az 5. ábrát)
Az alábbi szimbólum a mosható
borotva jelzésére szolgál. A szim-
bólum azt jelenti, hogy a kézi rész
vízzel mosható.
A tisztaság és a kényelem érde-
kében ajánljuk, hogy vízzel folyékony
szappannal tisztítsa borotváját. A
rendszeres tisztítás jó állapotban
tartja a borotvát, és megelĘzi a
kellemetlen szagok keletkezését
vagy a baktériumok elszaporodását,
és biztosítja a jó vágási teljesítményt.
Hagyja a külsĘ szitát a helyén és
öntsön rá szappant. Kapcsolja be a
borotvát és öntsön vizet a külsĘ
szitára. 10-20 másodperc múlva
kapcsolja ki a borotvát.
Vegye ki a szita keretét, és tisztítsa
folyó vízzel.
Törölje meg egy száraz ruhával a
borotvát, és a teljes száradásig ne
tegye fel a külsĘ szitára a védĘkupa-
kot.
Tisztítás kefével
Nyomja meg a készülék külsĘ szita
kioldó gombját, majd a külsĘ szitát
emelje ki és távolítsa el. Egyenként
vegye ki a belsĘ késeket úgy, hogy
mindkét végén erĘsen tartja, és a
borotvától eltávolodó irányba húzza
(lásd a 7. ábrát). Tisztítsa meg a
külsĘ szitákat, a borotva törzsét és a
szakállnyírót a hosszú kefével (lásd a
8. ábrát). Tisztítsa meg a belsĘ
késeket a rövid kefével, ahogyan a 9
(A) ábra mutatja. Ne használja a
rövid kefét a külsĘ szita tisztítására.
A borotvafej részeinek
cseréje
CélszerĦ legalább évente cserélni a
külsĘ szitát és legalább kétévente a
belsĘ vágókést a borotva teljesít-
ményének fenntartása érdekében.
A szita cseréje
(lásd a 6. ábrát)
Nyomja meg a készülék külsĘ szita
kioldó gombját, majd a külsĘ szitát
emelje ki és távolítsa el. Az új szita
behelyezésénél nyomja azt lefelé,
míg kattanással a helyére kerül.
A belsĘ vágókés cseréje
(lásd a 7. ábrát)
Nyomja össze a két, szitarögzítést
oldó gombot, és húzza kifelé a szitát.
Vegye ki a belsĘ vágókéseket
egymás után úgy, hogy határozott
mozdulattal megfogja a két végénél,
Figyelmeztetés - Az áramütés és a
személyi sérülések megelĘzése
érdekében, tisztítás elĘtt húzza ki
a csatlakozózsinórt a borotvából,
és kapcsolja ki a borotvát.
58
P00-73.ES4032/4033_eu 06.2.8 05:39 PM ページ 58