Naudojimo instrukcija (Buitinis) epiliatorius Modelio Nr.
Lietuvių......................................
3
LT Naudojimo instrukcija (Buitinis) epiliatorius Modelio Nr. ES-ED90/ES-ED70/ES-ED50/ES-ED20 Turinys Sauga .......................................... 8 Valymas ..............................................19 Paskirtis ...............................................12 Išorinės folijos keitimas ....................20 Greiti depiliavimo veiksmai................12 Dildės keitimas...................................20 Dalių identifikavimas ..........................13 Sėkmingos depiliacijos patarimai .....
Įspėjimas • Ne jaunesni kaip 8 metų vaikai, ribotų fizinių, jutiminių arba protinių gebėjimų asmenys ir turintieji per mažai patirties ir žinių gali naudoti prietaisą tik prižiūrimi kito asmens arba išmokyti saugaus darbo su prietaisu ir suprantantys jo keliamus pavojus. Vaikams negalima žaisti su prietaisu. Vaikams be priežiūros draudžiama siurbti ir imtis naudotojo atliekamos priežiūros darbų. • Maitinimo laido negalima pakeisti. Jei laidas sugadintas, kintamosios srovės adapterį reikia išmesti.
LT ►Depiliavimo galvutės naudojimas • Prietaisas gali būti naudojamas šlapiai arba sausai depiliacijai. Tai šlapio epiliatoriaus simbolis. Jis reiškia, kad depiliavimo / skutimo galvutę galima naudoti vonioje arba duše. ►Pėdų priežiūros galvutės naudojimas • Tai plaunamo pėdų priežiūros įtaiso simbolis. Šis simbolis reiškia, kad korpusą galima plauti vandeniu. • Prieš valydami vandenyje atjunkite pagrindinį korpusą nuo kintamosios srovės adapterio.
Sauga Siekiant sumažinti mirtino sužalojimo, elektros smūgio, gaisro pavojų ir žalos įrangai arba turtui pavojų, visada laikykitės šių atsargumo priemonių. Simbolių paaiškinimas Šie simboliai naudojami klasifikuoti ir aprašyti pavojus, sužalojimus ir turtinę žalą, kuri atsiranda, nesilaikant nurodymų ir netinkamai naudojant prietaisą. Šis gaminys turi įmontuotą įkraunamą bateriją. Negalima šildyti. Saugokite nuo ugnies. Nemėginkite įkrauti arba palikti aukštoje temperatūroje.
Nenaudokite prietaiso, jei kintamosios srovės adapteris yra pažeistas arba jei lizde kliba kištukas. - Priešingu atveju gali įvykti elektros smūgis arba gaisras dėl trumpojo jungimo. Nejunkite lizdo adapterio prie maitinimo tinklo šlapiomis rankomis. - Tai gali sukelti elektros smūgį arba sužalojimą. Nemerkite kintamosios srovės adapterio į vandenį ir neplaukite jo vandeniu. - Priešingu atveju gali įvykti elektros smūgis arba gaisras dėl trumpojo jungimo.
DĖMESIO! Negalima kietai apvynioti laido aplink adapterį laikymo metu. - Taip maitinimo laidas gali sulūžti ir sukelti gaisrą dėl trumpojo jungimo. Prietaiso negalima mėtyti ir trankyti. - Taip galite susižaloti. Nelaikykite greta laido smeigtukų arba šiukšlių, kurios gali prilipti prie elektros kištuko arba prietaiso. - Priešingu atveju gali įvykti elektros smūgis arba gaisras dėl trumpojo jungimo. Nespauskite peilio per stipriai naudodami barzdaskutės galvutę.
Nebrūžinkite šiais atvejais: · Per gilus brūžavimas · Leidžiama dildei liesti švelnią odą · Brūžuojate sukietėjusią odą, kai aplink nagus yra skausmingų vietų · Pėdų priežiūros galvutės naudojimas vonioje · Dalijimasis su savo šeima arba kitais asmenimis - Taip galima sužaloti odą ir sukelti jos infekciją, uždegimą, kraujavimą arba kitas problemas, arba tokius simptomus pabloginti. Jei nekraunate, atjunkite adapterį nuo tinklo.
• Asmenys, kenčiantys nuo cukrinio diabeto; turintys prastą kraujotaką kojose; arba patinimus, niežulį, skausmą, arba pernelyg šiltas kojas prieš naudodami kojų priežiūros galvutę turėtų pasitarti su gydytoju. • Jei panaudojus prietaisą oda atrodo nenormali, nebenaudokite pėdų priežiūros galvutės ir kreipkitės į dermatologą. • Nubrūžinkite sukietėjusią odą po truputį per keletą dienų. • Brūžinkite tik nuospaudas arba sukietėjusią odą ant kojų.
Apsauginis dangtelis kojoms / rankoms Greitas dangtelis Švelnus dangtelis ( 14 psl.) 1 Odos apsauga 2 Dangtelio atleidimo rantelis 3 Rėmelis Kojų / rankų depiliavimo galvutė 4 Depiliacijos diskai Apsauginis dangtelis pažastų / bikini linijai Depiliavimo galvutė pažastų / bikini linijai 5 Odos apsauga (metalinė dalis išorėje) 6 Rėmelio atleidimo rantelis 7 Rėmelis 8 Depiliacijos diskai (viduje) Bikini šukos ( 15 psl.
Įkrovimas Sėkmingos depiliacijos patarimai Plaukai vėl atauga, todėl nuo 2-ojo naudojimo rekomenduojame depiliuoti pažastis maždaug kartą per savaitę, o rankas ir kojas maždaug kartą kas dvi savaites. Depiliuojant pirmą kartą, arba kai naudojama ant jautrios odos, rekomenduojame naudoti švelnų dangtelį. (ES ED90/70/50) Švelnus dangtelis turi odos apsaugą švelnesnei depiliacijai ir padeda pašalinti plaukus patempdamas odą žemyn, siekiant sumažinti skausmą.
Prieš naudojimą Galvutės keitimas 1 2 Geriausias plaukų ilgis depiliacijai LT • Įkraunant epiliatorių pirmą kartą arba kai jis nebuvo naudojamas ilgiau nei 6 mėnesius, reikia daugiau laiko įkrauti epiliatorių arba įkrovos indikatorius kelias minutes gali nedegti. Jei bus nuolat prijungtas, jis galiausiai užsidegs. Pakirpkite plaukus prieš depiliuodami pirmą kartą arba jei nedepiliavote ilgą laiką. Plaukų šalinimas yra lengvesnis ir mažiau skausmingas, kai plaukai trumpi.
Depiliavimas Kurias vietas galima depiliuoti Epiliatorius gali būti naudojamas vietose. Sausa depiliacija Prieš depiliaciją nusausinkite odą, kad neliktų drėgmės arba prakaito. Pasirinkite režimą spausdami maitinimo mygtuką 21 ]. ( 15 psl.) [ K Šlapia depiliacija / depiliacija su putomis ŠLAPIO depiliavimo metu (depiliavimas sudrėkinus odą ir epiliatorių ir užtepus putų) oda yra minkštesnė ir švelnesnė, todėl depiliuoti lengviau. ES-ED90/70 Epiliatorius gali būti naudojamas vietose.
Judėkite keliomis kryptimis taip, kaip pažastų / bikini linijos plaukai auga skirtingomis kryptimis. Pirštais ištempkite odą ir judėkite lėtai prieš plaukus iš vidaus į išorę. Šlapias skutimasis / skutimasis su putomis Skutimosi metu muilas putoja, o oda tampa slidesnė ir geriau nuskutama. ES-ED90/70 barzdaskutės galvutę [ ]. 1 Pritvirtinkite • Patikrinkite, ar gerai laikosi bikini šukos [ ]. ar išorinė folija nedeformuota 2 Patikrinkite, arba nepažeista.
Pūslelė d Nutrynimas yra pupelės dydžio, skysčio pripildyta pūslelė ant kojos, susidaranti, kai batai trinasi į odą ir pan. Ją sukelia aštrus odos dirginimas. d Skystis Nuospaudos e Nuospauda yra sukietėjusi odos vieta, susidaranti iš sustorėjusios ir suragėjusios odos, kuri tęsiasi giliai į dermą. Nuospaudos spaudymas gali liesti nervus ir gali būti labai skausmingas.
Padai Pėdos šonai Kulnai Pirštai ir padai Laisva ranka prilaikykite dildę. Valymas • Po naudojimo visada nuvalykite rėmelius, greitas / švelnias galvutes ir dangtelius ir tvarkingai juos laikykite. • Prieš valydami išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo kabelį iš rozetės. • Valymo metu nepažeiskite odos apsaugos, rėmelio, greito dangtelio ir švelnaus dangtelio. ] LT Sausas valymas [ Pėdų priežiūros patarimai Depiliacijos galvutė / skutimosi galvutė 1.
3. Plaukite galvutę vandeniu ir išplaukite iš jos plaukus. • Nenaudokite karšto vandens. • Jei muilas nevisiškai išplaunamas, gali kauptis baltos nuosėdos, dėl kurių diskai ir peiliukai blogai judės. • Nuplaukite barzdaskutės galvutę, nuėmę rėmelį. 4. Išjunkite jungiklį, nuvalykite prietaisą sausu skudurėliu ir gerai nusausinkite. Išorinės folijos keitimas Rekomenduojame keisti išorinę foliją [ 9 ] kiekvienais metais, o vidinius ašmenis kas dvejus metus.
Gedimas LT Gedimų šalinimas Galima priežastis Veiksmas Jis neįkrautas. Visiškai įkraukite prietaisą. Jungiklis yra įjungtas, o adapteris prijungtas prie maitinimo tinklo. Įkrauti galima tik prijungus prie buitinio elektros tinklo. Naudokite jį atjungtą nuo buitinio elektros tinklo. Odos apsauga arba diskai deformuoti, suskilę arba sugadinti. Suremontuokite jį įgaliotame techninės priežiūros centre. Depiliavimas arba skutimas Susikaupė plaukų dulkių. Išvalykite plaukų dulkes.
Gedimas Prietaisas nepjauna taip gerai, kaip ir anksčiau. Skutimas Kojų priežiūra 22 Veiksmas Išvalykite plaukų dulkes. Deformuotas peiliukas. Pakeiskite peiliuką. Kaip pakeisti: Išorinė folija: Maždaug 1 metai Vidinis peiliukas: Maždaug 2 metai Susidėvėjo peiliukas. Negali brūžinti. Negalima pašalinti kvapo. Galima priežastis Susikaupė plaukų dulkių. Dildė susidėvėjo. Pakeiskite dildę. Kaip pakeisti: Maždaug 1 metai Prietaisas naudojamas SOFT režimu. Pabandykite naudoti NORMAL režimu.
Aplinkos apsauga ir antrinis medžiagų perdirbimas Šiame epiliatoriuje yra ličio jonų baterija. Priduokite bateriją į oficialią surinktuvę. LT Baterijos naudojimo laikas Baterijos tarnavimo laikas yra 3 metai, jei ji naudojama maždaug kartą per savaitę. Šio epiliatoriaus baterijos vartotojai patys pakeisti negali. Pakeiskite bateriją įgaliotame techninės priežiūros centre. Garantija Įmontuotos įkraunama baterijos išėmimas Prieš išmesdami epiliatorių, išimkite įmontuotą įkraunamą bateriją.
Informacija naudotojams apie senos įrangos ir baterijų surinkimą ir tvarkymą Šis simbolis ant produktų, pakuotės ir (arba) lydimųjų dokumentų reiškia, kad panaudotos elektros ir elektroninės įrangos ir baterijų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Norėdami tinkamai apdoroti, perdirbti ir panaudoti panaudotas baterijas ir senus prietaisus, nuneškite juos į surinkimo punktus pagal savo šalies teisės aktus ir direktyvas 2002/96/EB ir 2006/66/EB.
ATMINTINĖ 25
„Panasonic Corporation“ http://panasonic.net © „Panasonic Corporation“ 2012 m.
