Owner's manual

IN USA CONTACT:
Panasonic Consumer Electronics Company
One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094
IN PUERTO RICO CONTACT:
Panasonic Saies Company
Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc.
San Gabriel Industrial Park 65**' Infantry Avenue KM9.5
Carolina, Puerto Rico 00630
IN CANADA CONTACT:
AU CANADA, CONTACTER:
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
[phone]
Vancouver: [phone]
Calgary: [phone]
Toronto: [phone]
Montréal: [phone]
En México:
Panasonic de México, S.A de C.V.
México D.F.
Amores 1120, Col. del Valle, 03100
Tel: [phone]
Panasonic Latin America, S.A.
Panasonic Latin America, S.A.
P.O. Box 7592 Panama 5
Republic of Panama
Telephone: [phone]
Facsimile: [phone]
Panasonic'
Reach Easy Rolling Massager
Masajero Rodante de Fácil Alcance
Vibromasseur pratique
Operating Instructions
Instrucciones de funcionamiento
Manuel d'utilisation
Model No. EV2510
Before operating this unit, please read these Instructions completely.
Antes de utilizar esta unidad, lea completamente estas instrucciones.
II est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
No.1 EN, ES, FR(U.SA/CANADA) Printed In China
Imprimé en Chine