Manual

- 2 -
Index/Index/Index/Indice/Index/Indice/Indeks/Index/Indeks/Hakemisto/Индекс/Індекс/Index
English: Page 6 Dansk: Side 83
Deutsch: Seite
18 Svenska: Sid 96
Français: Page 31 Norsk: Side 108
Italiano: Pagina 44 Suomi: Sivu 120
Nederlands: Bladzijde 57 Русский: Страница 131
Español: Página 70 Українська: Сторiнка 143
Czech: Česky 155
FUNCTIONAL DESCRIPTION
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
DESCRIPTION DES FONCTIONS
DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI
FUNCTIEBESCHRIJVING
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
FUNKTIONSBESKRIVELSE
FUNKTIONSBESKRIVNING
FUNKSJONSBESKRIVELSE
TOIMINTAKUVAUS
ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ
ФУНКЦIОНАЛЬНИЙ ОПИС
POPIS FUNKCÍ
(G)(H)
(I)
(M)
(N)
(O)
(L)
(P)
(U)
(T)
(Q)
(S)
(R)
(B)
EYFLA2Q
EYFLA3J
(A)
(C)
(D)
(E)
(F)
(J)
(K)
EYFLA1A
EYFLA2A
Remote control and battery are not included.
Fernbedienung und Batterie werden nicht mitgeliefert.
La télécommande et la batterie ne sont pas incluses.
Telecomando e batteria non in dotazione.
Afstandsbediening en batterij zijn niet bijgeleverd.
El control remoto y la batería no están incluídos.
Fjernbetjening og batteri medfølger ikke.
Fjärrkontroll och batteri medföljer ej.
Fjernkontroll og batteri er ikke inkludert.
Kaukosäädin ja paristo eivät kuulu varusteisiin.
Пульт дистанционного управления и батарея не входят в комплект.
Пульт дистанційного управління і батарея не входять до комплекту.
Dálkové ovládání a baterie nejsou obsaženy v balení.