Installation Manual

ManualsBrandsPanasonic ManualsHeating, Ventilation, and Air ConditioningWhisper Green Select 50/80/110 CFM Ceiling Exhaust Bath Fan, ENERGY STAR

FV-05-11VKSL1 FV-05-11VKL1

FV-11-15VKL1

NOTICE DE MONTAGE

Ventilateur

Modèle

Table des matière

FV-05-11VKSL1

FV-05-11VKL1

FV-11-15VKL1

2-3

3-4

6-7

8-10

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d installer, d utiliser ou de réparer ce

produit Panasonic. La non-observation des instructions et recommandations peut

entraîner un risque de blessure corporelle et de dommages matériels. Veuillez expliquer

aux utilisateurs comment opérer et entretenir le produit après l installation et ce livret

doit être présenté aux utilisateurs.

Conservez ce manuel pour référence ultérieure.

Nous vous remercions pour votre achat de ce produit Panasonic.

' '

LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DINSTALLER CE VENTILATEUR

DESCRIPTION

DÉBALLAGE

ACCESSOIRES FOURNIS

DIMENSIONS

SCHÉMA DE CONNEXIONS

FONCTION

INDICATION (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY)

MOUVEMENT (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY)

INSTALLATION- ÉTAPE (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY)

INSTALLATION- ÉTAPE (NOUVELLE CONSTRUCTION)

INSTALLATION- ÉTAPE (RÉNOVATION)

MAINTENANCE I (NETTOYAGE)

MAINTENANCE II (REMPLACEMENT DE LA LAMPE)

GUIDE PRATIQUE DINSTALLATION

SPÉCIFICATIONS

SERVICE TECHNIQUE

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

QUATRIÈME DE COUVERTURE

Modèles représentatifs :

LIRE ET CONSERVER CE MANUEL

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
NOTICE DE MONTAGE Ventilateur Modèle Modèles représentatifs : FV-05-11VKSL1 FV-05-11VKL1 FV-05-11VKSL1 FV-05-11VKL1 FV-11-15VKL1 Table des matière CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2-3 LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'INSTALLER CE VENTILATEUR 3-4 DESCRIPTION 4 DÉBALLAGE 4 ACCESSOIRES FOURNIS 5 DIMENSIONS 5 SCHÉMA DE CONNEXIONS 5 FONCTION 6 INDICATION (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY) MOUVEMENT (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY) 7 INSTALLATION- ÉTAPE (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY) 8 INS
PAGE 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité Pour limiter les risques de blessure, de décès, de choc électrique, d'incendie, de dysfonctionnement et de dommage à l'équipement ou des professionnels, veillez à toujours observer les consignes de sécurité ci-dessous.
PAGE 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUITE MISES EN GARDE Lorsque le produit n'est plus utilisé, il doit être désinstallé pour éviter une chute possible. Le plafond à solives doit être soumis à une charge statique plus de cinq fois le poids du produit. Ne pas installer le produit selon la méthode qui n'est pas approuvée dans les instructions. Ne pas utiliser ce ventilateur avec un système de commande électronique.
PAGE 4
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'INSTALLER CE VENTILATEUR SUITE Le module à plusieurs vitesses CustomVent (bas regime). ASHRAE 62.
PAGE 5
ACCESSOIRES FOURNIS Pièces Illustration Quantité Pièces 1 Notice de montage 2 Garantie 1 Vis auto-taraudeuses (ST4,2X20) 4 Vis autoperceuses 4 Grille Illustration Quantité TM Flex-Z Fast support 1 Lampe à LED 7W 2 DIMENSIONS 1 1/2 (38) 1 (26) Unités: po (mm) 4 5/8 (116) FV-11-15VKL1 13 (330) 3 1/2 (88) 3 1/4 (81) 5 7/8 (148) 3 7/8 (98) 5 7/8 (148) FV-05-11VKL1 FV-11-15VKL1 10 1/4 (260) 12 1/8 (307) 13 6 3/8 (163) FV-11-15VKL1 FV-05-11VKSL1 N° 13 (330) 7 3/8 (190) 15
PAGE 6
FONCTION [Pour les modèles: FV-05-11VKSL1, FV-05-11VKL1, FV-11-15VKL1.] La Ligne de Sélection des ventilateurs WhisperGreen utilise des technologies innovantes, à la pointe de la technologie qui offrent un certain nombre de fonctionnalités personnalisables uniques qui conduisent à l'amélioration de la qualité de l'air intérieur. S'il vous plaît lire le manuel d'installation la première fois en vue de réaliser les avantages de cette personnalisable, ventilateur modulaire.
PAGE 7
INDICATION (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY) SUITE Accessoires de composants modulaires Plug ‘N Play Vendu séparément, non inclus avec modèle de ventilateur base (1 3m 0 pi ) FV-CSVK1 Le module capteur de condensation tourne le ventilateur de base ou augmente à une vitesse plus élevée lorsque l'humidité est détectée lorsqu'il est utilisé en combinaison avec le FV-VS15VK1.
PAGE 8
INSTALLATION-ÉTAPE (FONCTION PÉRIPHÉRIQUES PLUG ‘N PLAY) Vous pouvez acheter les appareils spécifiés Plug ‘N Play qui sont expliqués à la page 6-7 et les installer dans les positions , 2 et 3 . Position seulement peut être utilisé avec le module à plusieurs vitesses (module FV-05-11VKSL1 ont déjà installé ce contrôle), position 2 et 3 peuvent être utilisés pour un des autres modules de commande optionnelle. 1. Retirez le couvercle du connecteur de la position , 2 ou 3 . 2.
PAGE 9
INSTALLATION-ÉTAPE (NOUVELLE CONSTRUCTION) SUITE 7. Reportez au schéma de câblage à la page 5. Respectez les codes de sécurité électrique locaux ainsi que le code électrique national. Avec des serre-vis approuvés UL, connectez les fils d'alimentation domestique aux fils du ventilateur. (Voir Fig.5) ATTENTION Prenez soin à ne pas coincer les fils entre le couvercle et la boîte de jonction. 8.
PAGE 10
INSTALLATION-ÉTAPE (NOUVELLE CONSTRUCTION) SUITE ATTENTION Avant d'allumer la lumière, assurez-vous que le connecteur est à la bonne position. Ressort de fixation Le module de détection de mouvement (FV-MSVK1) Fermoir Plafond Connecteur Unité Gants d'éclairage La griffe du connecteur doit complètement verrouiller la nervure. 14. Branchez les périphériques spécifiés de votre choix (reporter à l'installation, à la page 8).
PAGE 11
MAINTENANCE (NETTOYAGE) MISES EN GARDE Débranchez la source d'alimentation avant toute intervention sur l'appareil. Gants ATTENTION Il est recommandé de procéder à une maintenance de routine une par an. S'il vous plaît porter des gants lors des travaux de nettoyage. N'utilisez jamais d'essence, de benzène, de solvant ou toute substance chimique similaire pour nettoyer le ventilateur. Évitez le contact entre l'eau et le moteur pendant le nettoyage.
PAGE 12
GUIDE PRATIQUE D ' INSTALLATION Isolez adéquatement la zone autour du ventilateur pour minimiser le gain et la perte de chaleur. (Voir Fig.23) De l'isolant en vrac ou en natte peut être mis directement au-dessus du logement du ventilateur dans le grenier. Nos ventilateurs et unités mixtes d'éclairage et de ventilateurs ne créent pas de chaleur excessive ce qui est un problème courant avec les appareils d'éclairage encastrés ou certains combinaisons d'éclairage et de ventilateurs de nos concurrents.