Operation Manual

- 46 -
Use o estabilizador de imagem para reduzir os efeitos de vibrações durante a gravação.
Esta unidade está equipada com um estabilizador óptico de imagem híbrido.
O estabilizador óptico de imagem híbrido é um híbrido do estabilizador óptico e eléctrico de
imagem.
Avançado (Gravação)
Função estabilizadora da imagem
//
Botão do estabilizador óptico de imagem
Prima o botão para ligar/desligar o estabilizador óptico de imagem.
(Modo de gravação de filmes)
/ # (definição cancelada)
≥ Quando [HYBRID O.I.S.] estiver em [ON], é apresentado. Quando estiver em [OFF],
é apresentado.
≥ Quando gravar com um tripé no modo de gravação de filmes, recomendamos que desligue o
estabilizador de imagem.
(Modo de gravação de imagens paradas)
/ # (definição cancelada)
≥ Quando [O.I.S.] for [MODE1], aparece . Quando [O.I.S.] for [MODE2], aparece.
HC-X920
HC-X929
HC-X920M
HC-X910
O.I.S.
O.I.S.