Operation Manual

31
(FRE) VQT2A49
Indications de mise au point:
A Indications de mise au point
± (Le témoin blanc clignote.):
Mise au point en cours
¥ (Le témoin vert s’allume.):
Mise au point
Pas de marque:
Quand la mise au point échoue.
B Zone de mise au point (Zone à l’intérieur des
crochets)
5 Appuyez à fond sur la touche
.
≥ Afin de faciliter l’enregistrement des
photos, l’écran s’éclaircit lorsque la
touche est appuyée à fond.
≥ Le son ne peut pas être enregistré pendant
l’enregistrement d’images fixes.
≥ Les bords des photos enregistrées sur cet
appareil au format 16:9 pourraient être
coupées à l’impression. Contrôlez l’imprimante
ou la photo avant l’impression.
∫ A propos des indications à l’écran
quand la touche est appuyée
ß:Flash
ßj: Niveau du flash
: Réduction yeux rouges
: Qualité d’images fixes
: Taille d’images fixes
R3000: Nombre restant d’images fixes
(Clignote en rouge lorsque [0]
apparaît.)
: Indicateur de fonctionnement photo
: Méga-stabilisation optique de
l’image (l 33)
∫ À propos de l’indicateur de mise
au point
≥ L’indicateur de mise au point indique l’état de
la mise au point automatique.
≥ L’indicateur de mise au point ne sera pas
affiché sous les conditions suivantes.
jQuand la mise au point manuelle est utilisée.
jQuand la fonction vision nocturne en couleur
est utilisée.
≥ Vous pouvez enregistrer des images fixes
même si l’indicateur de mise au point
n’apparaît pas, mais les images risquent d’être
enregistrées sans mise au point.
∫ À propos de la zone de mise au
point
Lorsqu’il y a un objet présentant un fort contraste
devant ou derrière le sujet dans la zone de mise
au point, il se peut que la mise au point ne soit
pas faite sur le sujet. Si c’est le cas, déplacez
l’objet de contraste en dehors de la zone de mise
au point.
≥ La zone de mise au point n’est pas affichée
dans les cas suivants.
jLorsque le mode auto intelligent (mode
portrait) est utilisé.
jLorsque le zoom numérique (plus d’environ
16k) est utilisé.
jLorsque le suivi MPA est utilisé.


R3000
R3000
R3000
MEGA
2.1
M
2.1
M
MEGA
HDCSD20&TM20&HS20EG-VQT2A49_fre.book 31 ページ ２００８年１２月１８日 木曜日 午後３時２１分