Operation Manual

33
(FRE) VQT2A49
Enregistrement
Enregistrement
5
Fonction de stabilisation
optique de l’image
La stabilisation optique de l’image peut stabiliser l’image sans trop en diminuer la qualité.
¬Changez pour le mode .
≥ Le paramétrage par défaut de cette fonction est “marche”.
≥ Désactivez le mode auto intelligent avant de désactiver le mode de stabilisation optique de l’image.
≥ Dans les cas suivants, la fonction de stabilisation de l’image pourrait ne pas fonctionner
correctement.
jEn cas de fortes secousses de l’appareil
jEn cas d’enregistrement à la poursuite d’un sujet mobile
O.I.S.
Touche du stabilisateur
optique d’image
Appuyez sur la touche de stabilisation
optique de l’image pour activer le
stabilisateur de l’image.
≥ apparaît à l’écran.
O.I.S.: Stabilisateur optique de l’image
HDCSD20&TM20&HS20EG-VQT2A49_fre.book 33 ページ ２００８年１２月１８日 木曜日 午後３時２１分